Voorbeelden van het gebruik van Avensis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1997 seguía el Avensis.
Toyota Avensis(2003+) manual de reparación de descarga.
Toyota Avensis(2003+) reparatie handleiding downloaden.Reparación manual Toyota Avensis(2003-…).
Repareren handmatige Toyota Avensis(2003-…).Toyota Ipsum, Avensis Verso(2001)-Guía de reparación y mantenimiento del automóvil.
Toyota Ipsum, Avensis Verso(2001)- een gids voor auto-reparatie en onderhoud.Esta semana probamos para vosotros el nuevo Toyota Avensis.
Deze week testen we voor u de nieuwe Toyota Avensis.Tomamos por ejemplo el Avensis por el año 2015: es un coche nuevo o renovado?
Neem bijvoorbeeld de Avensis voor modeljaar 2015, is dat een nieuwe of een vernieuwde auto?Por otro lado:el éxito es demasiado grande para parar el Avensis.
Aan de andere kant;het succes is te groot om te stoppen met de Avensis.El Avensis no es emocionante o excitante, pero sí más que responsable en cuanto a la economia.
De Avensis is niet spannend of opwindend, maar zakelijk meer dan verantwoord.Ésto significaría, lógicamente, que ahora es el momento para un Avensis completamente nuevo.
Dat zou logischerwijs betekenen dat het nu tijd is voor een geheel nieuwe Avensis.El Avensis dio una sensación de ser más grande, más espacioso y tenía una apariencia más robusta.
De Avensis gaf een grootser, voornamer gevoel en had een sterkere uitstraling.Esto se confirma por las características técnicas de Toyota Avensis, así como su exterior.
Dit wordt bevestigd door de technische kenmerken van Toyota Avensis, evenals de buitenkant.El Avensis ha obtenido un carácter más dinámico, sin restar al confort.
De Avensis heeft daarmee een meer dynamisch karakter gekregen, zonder dat dat afbreuk doet aan het comfort.Manual de taller, servicio y reparación del sistema Common Rail del motor del Toyota Avensis 2AD-FTV/FHV.
Werkplaatshandboek, service en reparatie Toyota Avensis Engine 2AD-FTV/FHV Common Rail systeem.Desde ahora, el Avensis tiene el mismo frente moderno con luces diurnas que el Toyota Auris.
Voortaan heeft de Avensis hetzelfde moderne front met LED-dagrijverlichting als de Toyota Auris.Esto hace queeste sedán Corolla sea aún más cómodo que el Avensis y ofrece un valor añadido sobre los otros sedanes en este segmento.
Daarmee is deze Corolla sedan zelfs comfortabeler dan de Avensis en biedt Toyota ook meerwaarde boven de andere sedans in dit segment.US $152.49Funda de asiento de coche de cuero especial de alta calidad para Toyota corolla chr86 auris Fortuner Alphard prius avensis camry land cruiser.
US $152.49 Hoge kwaliteit Speciale lederen auto seat cover voor Toyota corolla chr86 auris Fortuner Alphard prius avensis camry land cruiser.Ya con anterioridad el Toyota Avensis no contaba exactamente en la hermosa tradición de Carina para mostrar estrellas.
Reeds eerder de Toyota Avensis niet precies geteld in mooie Carina traditie om sterren te zien.US $192.00Coche creo cubierta de asiento para Toyotacorolla chr RAV4 prius auris avensis land cruiser prado 150 cubre un coche asientos.
US $30.72 Kayme Waterdichte fullcar cover zon bescherming voor toyota corolla avensis rav4 auris yaris camry prius hilux Land Cruiser Crown.En la suspensión del Toyota Avensis 2.0 D-4D, sería, sin embargo, todavía tranquilo haber sido puesta a punto un poco más fino.
In de opschorting van de Toyota Avensis 2.0 D-4D, het zou echter nog steeds rustig zijn een beetje meer fine tuning geweest.US $219.60Funda para asiento de coche para Toyota corollachr auris wish aygo prius avensis camry 40 50 accesorios cubiertas para asiento del vehículo.
Auto Geloven auto seat cover Voor Toyota corollachr auris wish aygo prius avensis camry 40 50 accessoires covers voor voertuig seat.Es de serie en la versión del Toyota Avensis 2.0 D-4D de vida 27.800 euros, cuesta 550 euros extra sólo el módulo de navegación, prevé el control por voz.
Het is standaard op de versie van Toyota Avensis 2.0 D-4D Life voor 27.800 euro, alleen de navigatie-module kost 550 euro extra, voorziet voice control.US $37.57Kayme cubierta del coche de protección solarImpermeable completo para toyota corolla auris avensis rav4 yaris hilux Land Cruiser camry prius Corona.
US $37.57Kayme Waterdichte fullcar cover zon bescherming voor toyota corolla avensis rav4 auris yaris camry prius hilux Land Cruiser Crown.Al ver uno en directo, sorprende lo pequeño que parece el modelo original en comparación conun familiar de la actualidad, como un Auris o un Avensis.
Als je hem vandaag de dag ziet staan, kun je bijna niet geloven hoe klein dit iconische modelis in vergelijking met een hedendaagse gezinsauto als een Auris of een Avensis.El descuento más grande se lo lleva el Toyota Avensis 140 Advance, con 8.060 euros descontados y con un precio final de 21.340 euros.
De grootste korting wordt genomen door de Toyota Avensis 140 Advance, met 8.060 euro en een uiteindelijke gereduceerde prijs van 21.340 euro.Al comienzo de esta prueba ya os hablábamos de la razón de ser del motor escogido para nuestro análisis, el 2.0 D-4D de 124 CV,conocido comercialmente como Avensis 120D.
Aan het begin van deze test en sprak ik over de raison d'être van de motor gekozen voor onze analyse, 2.0 D-4D 124 pk,handel bekend als Avensis 120D.En cuanto al costo de Toyota Avensis, el auto nuevo se vende como estándar en los salones de los concesionarios nacionales por un monto que comienza en 860 mil rublos.
Wat betreft de kosten van Toyota Avensis, wordt de nieuwe auto standaard verkocht in de salons van binnenlandse dealers voor een bedrag dat begint bij 860 duizend roebel.Con su innovador equipamiento de seguridad y confort,y una nueva gama de motores que prometen prestaciones y eficiencia, el Avensis está diseñado para cautivar tanto a clientes de flotas como a particulares.
Met zijn innovatieve comfort- en veiligheidsuitrustingen zijn nieuw motorengamma dat knappe prestaties en zuinigheid combineert, zal de Avensis zowel particulieren als fleetklanten aanspreken.Ya sea que el Toyota Avensis 2.0 D-4D vida después de la cirugía estética, incluyendo un optimizado de dos litros diesel, chasis y de información y entretenimiento, ahora tallos mejor por la clase media, borra la prueba.
Of de Toyota Avensis 2.0 D-4D leven na de facelift, met inbegrip van een geoptimaliseerde twee-liter diesel, chassis en infotainment, nu beter door de middenklasse stengels, wist de test.La guía proporciona una guía paso a paso los procedimientos para la operación, mantenimiento y reparación de RHD(Toyota Ipsum)y LHD(Toyota Avensis Verso) del coche, equipado con motores de gasolina 1AZ-FE(2.0 l) y 2AZ-FE(2.4 l).
De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, het onderhoud en de reparatie van RHD(Toyota Ipsum)en LHD(Toyota Avensis Verso-) auto uitgerust met een benzinemotor 1AZ-FE(2,0 l) en 2AZ-FE(2.4 l).Una de las primeras sorpresas que me llevo cuandome hago a los mandos del Toyota Avensis Touring Sports es que la placa de policarbonato(supongo) que cubre los relojes del panel de instrumentos es increíblemente cóncava, y además refleja el mundo entero que da gusto.
Een van de eerste verrassingen namen ze me wanneerik het besturen van de touring sport Toyota Avensis is dat de polycarbonaat plaat(ik neem aan) die de klokken van het dashboard is ongelooflijk concave en ook een weerspiegeling van de wereld dat plezier geeft.
