Voorbeelden van het gebruik van Avner in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y dónde está Avner?
En waar is Avner?Avner,"padre de la llama".
Avner, de vader van de vlammen.¿Me crees, Avner?
Geloof je me, Avner?Soy Avner Reed, socio del Sr. Kalishkanov.
Ik ben Avner Reed. Mr Kalishkanov z'n partner.Siguientegt; Phil Avner.
Volgendegt; Phil Avner.
Avner,¿sabías que las rubias arden más rápido?
Avner, wist je dat blondines sneller branden?No soy tonta, Avner.
Ik ben niet stom, Avner.Mirjam y Avner, muchas gracias por su hospitalidad.
Mirjam en Avner, hartelijk dank voor uw gastvrijheid.Quiere ese tiempo, Avner?
Wil je de tijd, Avner?Avner, aunque le declaren culpable que vamos a hacer con el?
Avner, wat gebeurt er wanneer hij schuldig bevonden wordt?Entrevista con Avner Kaufman.
Bespreking Avner Kaufman.Avner¿sabías que los chinos ya tenían un aparato de estos en el siglo X?
Avner, wist je dat de Chinezen zo eentje hadden in de Chen eeuw?Conociendo al equipo- Avner.
Het team leren kennen- Avner.
Mirjam y Avner nos dio una cálida bienvenida y nos dieron muchos buenos consejos para nuestra estancia.
Mirjam en Avner gaf ons een warm welkom en we kregen veel goede adviezen voor ons verblijf.Sr. Eichmann, mi nombre es Capitan Avner Less.
Meneer Eichmann, mijn naam is Kapitein Avner Less.Avner Stepak es uno de los mayores accionistas y antiguo director ejecutivo de Meitav Dash.
Avner Stepak is één van de belangrijkste aandeelhouders en voormalig algemeen directeur van Meitav Dash.Norteamérica busca mejores soluciones para las frutas y hortalizas locales, los llamados productos'del campo a la mesa'",dice el CEO de TAP, Avner Shohet.
Noord-Amerika is op zoek naar betere oplossingen voor lokale versproducten, de zogenoemde'veld-tot-tafel' producten,zegt de directeur van TAP, Avner Shohet.Avner, de 36 años, nació y creció en la región del desierto de Arabá, en una familia y zona seculares.
Avner is 36, geboren en getogen in het gebied van Israëls Aravah Desert, in een seculier gezin en omgeving.El primero es físico, el segundo está en las redes sociales y el tercero es cibernético”,explicó Carmela Avner, la máxima responsable de tecnología en el gobierno de Israel.
De eerste is fysiek, de tweede is in de wereld van sociale netwerken ende derde is de cyberwereld.", zegt Carmela Avner, hoofd Communicatie van Israël.Avner Stepak es uno de los mayores accionistas y antiguo director ejecutivo de Meitav Dash.
Avner Stepak is een van de grootste aandeelhouders en de voormalige algemeen directeur van Meitav Dash Investment House.La Red de Excelencia del Epigenoma está coordinada por Thomas Jenuwein(IMP, Viena) con apoyo de Geneviève Almouzni(Instituto Curie, París)y Phil Avner(Instituto Pasteur, París).
Het Epigenome NoE wordt gecoördineerd door Thomas Jenuwein(IMP, Wenen) met ondersteuning van Geneviève Almouzni(Curie Instituut, Parijs)en Phil Avner(Pasteur Instituut, Parijs).Avner Gvaryahu sirvió en el ejército israelí como sargento de las fuerzas especiales entre noviembre del 2004 y noviembre del 2007.
Avner Gvaryahu deed als sergeant bij de speciale eenheden dienst in het IDF van november 2004 tot november 2007.En 1970, el embajador israelí Idan Avner(en el centro) honró al director de Bosch, Hans Walz(izquierda) con el título de“Justo entre las Naciones” en nombre del monumento israelí de Yad Vashem por sus esfuerzos en ayudar a los judíos perseguidos durante la era Nazi.
In 1970 eerde de Israëlische ambassadeur Idan Avner(midden) Bosch-manager Hans Walz(links) met de titel van"Rechtvaardige onder de Natiën" namens het Yad Vashem Israëlische gedenkteken voor zijn acties om vervolgde Joden te helpen tijdens het Nazi-tijdperk.Avner es el vicepresidente de la empresa y además está a cargo de la estrategia corporativa y el desarrollo de negocio del grupo.
Avner is vice-voorzitter van het bedrijf en is verantwoordelijk voor de bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling.Avner es el vicepresidente de la empresa y además está a cargo de la estrategia corporativa y el desarrollo de negocio del grupo.
Avner is vice-voorzitter van het bedrijf en is verantwoordelijk voor de bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling binnen de groep.Avner es el vicepresidente de la empresa y además está a cargo de la estrategia corporativa y el desarrollo de negocio del grupo, y obtuvo un MBA en una prestigiosa universidad.
Avner is vicevoorzitter van het bedrijf en is verantwoordelijk voor de bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling. Hij is in het bezit van een MBA-graad van een toonaangevende universiteit.De acuerdo con Avner Falk, Treitschke utiliza el término"semita" casi como sinónimo de"judía", en contraste con el uso de Renan de ella para referirse a toda una serie de pueblos, basada generalmente en criterios lingüísticos.
Volgens Avner Falk, Treitschke gebruikt de term"Semitische" bijna synoniem met"Joodse", in tegenstelling tot het gebruik ervan Renan's te verwijzen naar een hele waaier van volkeren, die meestal gebaseerd op taalkundige criteria.Avner Stepak es uno de los mayores accionistas y antiguo director ejecutivo de Meitav Dash Investment House, la segunda mayor firma de inversiones de Israel, que gestiona activos por un valor superior a 32 mil millones de dólares y emplea a más de 850 personas.
Avner Stepak is een van de grootste aandeelhouders en de voormalige algemeen directeur van Meitav Dash Investment House. Dit is het op één na grootste beleggingsinstituut in Israël, beheert meer dan$ 32 miljard en heeft meer dan 850 mensen in dienst.En 1970, Idan Avner(centro), embajador de Israel, honró a Hans Walz(izquierda), director de Bosch, con el título de"Justo entre las Naciones" en nombre de la institución israelí Yad Vashem por su esfuerzo por ayudar a los judíos perseguidos durante la época Nazi.
In 1970 eerde de Israëlische ambassadeur Idan Avner(midden) Bosch-manager Hans Walz(links) met de titel van"Rechtvaardige onder de Natiën" namens het Yad Vashem Israëlische gedenkteken voor zijn acties om vervolgde Joden te helpen tijdens het Nazi-tijdperk.Avner Shalev, presidente del Museo Yad Vashem de que Israel estableció en la década de 1950, dice que espera que el suministro de tal"relación personal y directa" para los usuarios de Internet iraní"generar confianza y empatía" entre ellos y las víctimas del Holocausto.
Avner Shalev, voorzitter van het Yad Vashem Museum dat Israël opgericht in de jaren 1950, zegt dat hij hoopt dat het verlenen van deze'directe persoonlijke band"voor Iraanse internetgebruikers zou" vertrouwen en empathie op te bouwen"tussen hen en de slachtoffers van de Holocaust.
