Voorbeelden van het gebruik van Balan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué balan?
Waarom blaten ze?Dr. Balan, buenas tardes.
Su hotel en Balan.
Uw hotel in Balan.Y Balan ha muerto también.
En Balan is eveneens dood.¿Que las ovejas balan una vez al año?
Blaat een schaap éénmaal per jaar?Balan es representado con tres cabezas.
En el mismo año George Balan obtuvo la nacionalidad alemana.
In hetzelfde jaar verkreeg George Balan de Duitse nationaliteit.Dan Balan: biografía de una joven estrella.
Dan Balan: biografie van een jonge ster.Hacer humo azul con azufre puro, y deja las ovejas,tocado con el azufre fumar, balan.
Emil Balan. Viaja con pasaporte rumano.
Emil Balan, reizend op 'n Roemeens paspoort.Para una noche especial, a tiro de piedra de la casaes el galardonado restaurante L'Ortensia por Eric Balan.
Voor een speciale avond, op een steenworp afstand van het huisis het bekroonde restaurant L'Ortensia door Eric Balan.Pero sé que Balan es experto en gases combustibles.
Maar we weten dat Balan 'n expert is in brandbare gassen.La pequeña casa tiene una pintoresca ubicación en medio de estos árboles, cinco caballos pastan tranquilamente cerca,dos cabras balan en la distancia.
Het kleine huis is schilderachtig te midden van deze bomen, vijf paarden grazen rustig in het gebied,twee geiten blaten in de verte.Vidya Bagchi(Vidya Balan) llega a Calcuta desde Londres para encontrar a su marido desaparecido.
Vidya Bagchi(Vidya Balan) gaat in Calcutta op zoek naar haar man die wordt vermist.Su propósito es preservar los edificios, apoyar el funcionamiento de la escuela y los salarios del personal,y preservar el patrimonio espiritual de George Balan.
Het doel is om de gebouwen te behouden, de activiteiten en salarissen van de school te ondersteunen enhet spirituele erfgoed van George Balan te behouden.George Balan, fundador de Musicosophia, nació en Turnu-Magurele, Rumania, en 1929.
George Balan, de grondlegger van Musicosophia, werd in 1929 in Turnu-Magurele in Roemenië geboren.Si, señor, y nos dijeron que Lucien Balan era al que teníamos que ver para venderlos.
Ja, meneer, en er is ons verteld dat Lucien Balan de man is waar we ze eventueel aan konden verkopen.Hasta la fecha George Balan y sus colaboradores trabajan con el objetivo de hacer accesible a muchas personas la música de los grandes maestros mediante el método de musicosophia.
Tot vandaag werken George Balan en zijn medewerkers eraan om de muziek van de grote meesters met behulp van de Musicosophia-methode voor veel mensen toegankelijk te maken.Si lo han tenido yo- yo no quiero decirlo debido a mi comentario que estoy preparando para decir después de un rato, pero el pastor se queda con las ovejas tanto que él aun se ríe comolas ovejas(balan), él habla como las ovejas, y él huele como las ovejas.
Zo ja, ik houd er niet van om het te zeggen terwille van mijn opmerking, die ik op het punt sta te maken, maar de herder gaat zoveel met de schapen om dat hij zelfs lacht alsde schapen(het blaten), hij spreekt als de schapen en hij ruikt als de schapen.A partir de 1949 Geroge Balan fue redactor de la importante revista musical“Contemporanul”.
Vanaf 1949 was George Balan redacteur bij het gerenommeerde muziektijdschrift„Contemporanul“.Reservar su hotel y restaurante en Balan entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Balan van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.En 1977 George Balan abandonó su país de origen, Rumania, por motivos políticos y se estableció en Alemania(Baviera).
In 1977 verliet George Balan vanwege politieke redenen zijn Roemeense vaderland en vestigde zich in Duitsland(Beieren).La oveja baló en el establo.
De schapen blaten in de stal.Deja de balar como una oveja o nunca serás un hombre.
Stop met blaten als een lam, Jij wordt nooit een man.Bale, si puede mantenerse saludable, podría ser capaz de proporcionarlo.
Bale, als hij gezond kan blijven, zou het kunnen bieden.Todo el día en el Parque Nacional de Bale.
Volledige dag in het Bale Nationale Park.Bale Peso(Humedad/ depende de la humedad de la materia prima).
Bale Gewicht(Vocht/ afhankelijk van de vochtigheid van de grondstof).Rojo rojo blanco Bale 3 hilos PP cuerda.
P cantando baladas dolorosas.
BALABAN I _BAR_ 7507148 _BAR_ Granelero _BAR_ Turquía(Muy alto riesgo) _BAR_.
BALABAN I _BAR_ 7507148 _BAR_ Bulkschip _BAR_ Turkije(zeer hoog risico) _BAR_.
Synonyms are shown for the word 
