Voorbeelden van het gebruik van Barbera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, fui la barbera de la prisión.
Estas son las regiones especializadas en Barbera:.
Dit zijn Haz de tu visita a Barbera de la Conca una experiencia inolvidable durmiendo en el hotel que te mereces.
Maak van uw bezoek aan Segur de Calafell een onvergetelijke ervaring door te logeren in het hotel dat u verdient.Disfruta de tu estancia en Barbera de la Conca.
Geniet van uw verblijf in Segur de Calafell.Tu jefe y yo vamos a visitar la prisión de Arizona mañana, para ver al Sr. Barbera.
El histórico palacio de Barbera data de 1700.
De historische Barbera paleis dateert uit 1700.Pete Extance-"Tengo muchas ganas de darle la bienvenida al equipo a Héctor Barbera.
Teameigenaar Pete Extance: “Ik kijk ernaar uit om Hector Barbera te verwelkomen in het team.El Studio Barbera es un pequeño apartamento situado en el centro histórico de Florencia, donde a principios del siglo XVIII el pintor….
STUDIO BARBERA is een nieuw appartement in het historische centrum van Florence in de buurt van de Dom, waar Gaspero Barbera- in de eerste….El propietario de equipo, Pete Extance,dice"tener muchas ganas de darle la bienvenida al equipo a Héctor Barbera.
Teameigenaar Pete Extance: “Ik kijk ernaar uit om Hector Barbera te verwelkomen in het team.Somos dos familias que pasamos4 noches en Sori San Giovanni y el Barbera apartamento, desde el 28 de junio y el segundo 2: de 2014 Julio.
We zijn twee gezinnen die 4nachten doorgebracht in Sori San Giovanni en de Barbera appartement, vanaf Elisa sednaoui, madrina de la 72 edición de Festival de cine de veneciaLlegó al Lido junto con el director Alberto Barbera.
Elisa Sednaoui, meter van de 72e editie van Filmfestival van Venetiëaangekomen bij het Lido samen met de directeur Alberto Barbera.En Destinia te ofrecemos una gran variedad hoteles en Barbera de la Conca, España, para que puedas elegir el que mejor se adapte a tus expectativas y a tu presupuesto.
Bij Destinia bieden we u een ruim aanbod aan hotels in Segur de Calafell, Spanje, zodat u het hotel kunt kiezen dat past bij uw verwachtingen en uw budget.Hermosa casa en Asti, una ciudad medieval histórica famosa por su producción de vinos finos, por ejemplo,espumoso Asti y Barbera.
Mooi huis in Asti, een historische middeleeuwse stad, beroemd om zijn productie van fijne wijnen, bijvoorbeeld,Asti Spumante en Barbera.
No estoy diciendo eso,simplemente estoy diciendo que debido a las múltipes fracturas y contusiones que Barbera sufrió durante la caída por las escaleras, no hay ninguna prueba post-mortem de que le empujaran.
Ik zeg dat ondanks meerdere fracturen en kneuzingen tijdens de val van Barbera, is er geen bewijs dat hij geduwd is.En primer lugar, no podía dejar de pensar en esos dos trozos de chicle sabor a violeta, porque no podía dejar de darle vueltas a cómo acabaron en la boca de Jimmy Philbrook yen la mochila de Greg Barbera.
Allereerst bleef ik maar denken aan die violette gum, ik begreep maar niet hoe deze in Jimmy Philbrooks mond ende tas van Greg Barbera kwamen.Masía Barbera, explotación agraria, rodeada de bosques, ideales para senderismo y cicloturismo, está situada junto a la reserva natural de la Font Roja, a solo 3 km de Ibi y 12 km de Alcoy.
Barbera boerderij, boerderij, omgeven door bossen, ideaal om te wandelen en fietsen, ligt naast het natuurreservaat Font Roja, slechts 3 km van Ibi en 12 km van Alcoy.La colina está cubierta de viñedos donde se cultivan algunos de los más nobles cru(vinos) de Piedmont,incluyendo Barbera y Moscato, sin duda la mejor.
De heuvel is bedekt met wijngaarden, waar een aantal A finales de los 50,fue contratado por los antiguos animadores de MGM William Hanna y Joseph Barbera para crear los personajes de su primera serie de dibujos animados para la televisión, The Ruff & Ready Show.
Eind jaren 50 werdBenedict gecontracteerd door voormalig MGM-medewerkers William Hanna en Joseph Barbera om mee te werken aan de nieuwe animatie-televisieserie The Ruff& Ready Show.Las 4 habitaciones se encuentran en el corazón del centro histórico de Castagnole Lanze, a medio camino entre Monferrato y de las Langhe,tierra de vinos finos Barbera, Barolo, Asti espumoso.
De 4 kamers bevinden zich in het hart van het historische centrum van Castagnole Lanze, halverwege tussen Monferrato en de Langhe,land van fijne wijnen Barbera, Barolo, Asti Spumante.Las recetas típicas piamontesas utilizan productos característicos comolas trufas, la Barbera, el Barolo, el salami y los quesos, para dar vida a los risottos, a la pasta fresca ya los platos de carne.
De typische recepten uit Piemonte makengebruik van karakteristieke producten zoals truffels, Barbera, Barolo, salami en kazen, om risotto's, verse pasta en vleesgerechten tot leven te brengen.La casa de vacaciones está rodeado de campo al sur de Asti, que desde 2014 ha sido galardonado con el reconocimiento del patrimonio mundial de la UNESCO,y es una tierra de vinos finos como Barbera y Moscato.
Het Holiday House ligt op het platteland ten zuiden van Asti, die in 2014 werd bekroond met de UNESCO erkend World Heritage Site,en is een land van fijne wijnen, zoals Barbera en Moscato.Aunque no es tan popular como su hermana Hanna- Barbera de dibujos animados los Pitufos, el programa estaba disponible desde 1987 hasta 1989 como parte del mundo Funtastic de la tercera temporada de Hanna-Barbera.
Hoewel niet zo populair als zijn zuster Hanna- Barbera cartoon De Smurfen, het programma bleef beschikbaar van 1987 tot 1989 als onderdeel van The Funtastic World van het derde seizoen van Hanna-Barbera.Suba a nuestra cómoda minivan equipada con wifi y frigo-bar y permítanos llevarlo a una zona vinícola al sur de Milán,conocida por su paisaje agradable y excelentes vinos, como Barbera, Moscato y Malvasía.
Hop-on onze comfortabele minivan uitgerust met wifi en frigo-bar en laat ons je meenemen naar een wijngebied ten zuiden van Milaan,bekend om zijn aangename landschap en geweldige wijnen, zoals Barbera, Moscato en Malvasia….Marques de Barbera, 27, Ciutat Vella, 08001 Barcelona, España- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en salir de compras, comer tapas y comida- Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa.
Marques de Barbera, 27, Ciutat Vella, 08001 Barcelona, Spanje- Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers met interesse voor winkelen, tapas, en eten- Controleer locatie Geweldige locatie- toon kaart.La finca está situada en el corazón profundo de la zona alta de Monferrato, a 250 metros sobre el nivel del mar, y se extiende sobre una superficie de viñedo 5 hectáreas queforma parte de la prestigiosa zona de baja de Barbera Superiore“Nizza”.
De boerderij ligt in het diepste hart van het hoge gebied van Monferrato, op 250 meter boven de zeespiegel, en het strekt zich uit over een 5 ha wijngaard gebied datdeel uitmaakt van de prestigieuze lage zone van Barbera Superiore"Nizza".Barbera del Valles es un Barrio tranquilo a 18km aproximadamente del centro de Barcelona, a 500m del tren que te lleva al centro, zona de taxis a 100 metros, además de bancos, mercados, parques, bares de pueblo y zonas de comercio.
Barbera del Valles is een rustige 18 km van het centrum van Barcelona, op 500 meter van de trein die je meeneemt naar het centrum, taxi op 100 meter, evenals banken, markten, parken, bars en winkelcentra mensen.Situado en el corazón de las Langhe las habitaciones de la finca le dará la oportunidad de visitar en un cómodo y económico en las colinas deBarolo Situado por encima de nuestros vinos bodega de Piamonte(Barolo, Barbera y Dolcetto, Nebbiolo).
Gelegen in het hart van de Langhe de kamers van onze boerderij krijgt u de gelegenheid om te bezoeken in een handige en economische in de heuvels rondBarolo geven Boven onze wijnmakerij wijnen uit Piemonte(Barolo, Barbera en Dolcetto, Nebbiolo).Esta propiedad de vino ha sido enteramente dedicado a cultivo de la vid(principalmente la variedad de uva Dolcetto,pero también Barbera, Cortese y Chardonnay) y para la vinificación durante tres generaciones, siguiendo la antigua tradición en la producción de productos de alta calidad.
Dit wijndomein is volledig gewijd aan de wijnbouw(voornamelijk de Dolcetto druif,maar ook Barbera, Cortese en Chardonnay) en de wijnbereiding voor drie generaties, Naar aanleiding van de oude tradities in de productie van kwalitatief hoogwaardige producten.En lugar privado, soleado, la empresa goza de un impresionante paisaje que se extiende desde las colinas de las Langhe en los Alpes de Cuneo,hasta que el Valle de Aosta a través de las colinas fascinante de los productores de Barbera y Moscato.
In private, zonnige locatie, het bedrijf geniet van een adembenemend landschap dat zich uitstrekt van de heuvels van de Langhe in de Alpen van Cuneo,totdat de Valle d'Aosta door de fascinerende heuvels van de producenten van Barbera en Moscato.Popular entre los amantes de la comida de todo el mundo, las áreas Monferrato y Langhe son principalmente conocida por sus vinos premiados como Barolo, Barbaresco,Nebbiolo y Barbera, el bianco tartuffo célebre(o trufa blanca), avellanas, chocolates y una increíble variedad de platos locales y restaurantes.
Populair bij voedsel-liefhebbers uit de hele wereld, de Monferrato en Langhe gebieden zijn vooral bekend om hun bekroonde wijnen zoals Barolo, Barbaresco,Nebbiolo en Barbera, de gevierde tartuffo bianco(of witte truffel), hazelnoten, chocolade en een ongelooflijke scala aan lokale gerechten en restaurants.
Synonyms are shown for the word 
