Voorbeelden van het gebruik van Bastante compacta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prozack es una planta arbustiva bastante compacta y no demasiado alta.
Y no solo en La Valeta se encuentran los lugares importantes cerca unos de otros,sino que también la propia Malta es bastante compacta.
Niet alleen in Valletta liggen de hot spots vlakbij elkaar,ook Malta zelf is lekker compact.Meringue permanece bastante compacta y en 3-4 semanas ya muestra mucha resina en las flores.
Meringue® blijft vrij compact. Na 3-4 weken worden de toppen al behoorlijk wit.Para los cultivadores, el hecho de quela Auto White Widow x Big Bud permanezca bastante compacta y no supere los 80-90cm de altura, puede ser una ventaja.
Voor kwekers kan het feit datAuto White Widow x Big Bud vrij compact blijft en niet hoger dan 80-90cm groeit een voordeel zijn.La planta se queda bastante compacta, con una altura media de interior de 100cm y nunca más de 160 en exterior.
De plant blijft vrij compact met een gemiddelde binnenhoogte van 100cm en niet meer dan 160cm buiten.Con una altura media de unos 100cm, crece de forma bastante compacta y cabe en cualquier espacio reducido.
Met een gemiddelde hoogte van 100cm is ze vrij compact, zodat ze in kleine ruimtes past.La cámara es bastante compacta con un chasis ligero que puede ser una bendición para algunas personas, pero puede disgustar a otras;
De camera is vrij compact en licht van gewicht wat voor de één een zegen is, maar een ander zal er wellicht aanmerkingen op hebben;Siguiendo el típico estilo índica, la Instakush es bastante compacta, así que no llegará a alturas descontroladas.
Zoals het een typische indica betaamt, is Instakush nogal compact, dus het wordt geen gigantisch hoge plant.Como la ciudad es bastante compacta, caminar es la mejor manera de conseguir y perfecto para conseguir fuera de pista encontrar sorpresas inesperadas.
Als de stad vrij compact is, is wandelen de beste manier om rond, en perfect om buiten de gebaande te vinden van onverwachte verrassingen.Es justo decir que no tiene muchas funciones, pero la D3500 es muy fácil de usar(incluso si nunca antes ha tenido en sus manos una DSLR)y es bastante compacta también.
Eerlijk is eerlijk, hij zit niet boordevol functies, maar de D3500 is heel makkelijk in gebruik(zelfs als je nooit eerder een DSLR hebt gebruikt)en het is ook vrij compact.Dundee es una ciudad bastante compacta, y es fácil llegar a pie casi a cualquier lugar.
Dundee is redelijk compact, en de meeste plaatsen zijn makkelijk te voet te bereiken.Cubriendo un área de cerca de 27.800 kilometros cuadrados(10.734 millas cuadradas),la ciudad es bastante compacta en comparación con otras ciudades importantes del país.
Met een oppervlakte van ongeveer 27.800 vierkante kilometer(10.734 vierkante mijl)is de stad vrij compact in vergelijking met andere belangrijke reisbestemmingen in het land.La roseta de hojas es bastante compacta, crece parcialmente hacia arriba y ligeramente hacia un lado.
Rozet van bladeren is vrij compact, groeit gedeeltelijk omhoog en iets naar de zijkant.Fue una modificación relativamente pequeña de una unidad estándar,y la cortina de aire resultó lo bastante compacta para que quedara debajo de la puerta cuando se elevara para dejar entrar a los pasajeros.
Dat was een relatief kleine aanpassing aan eenstandaard eenheid en het luchtgordijn was compact genoeg om onder de deur te passen als deze omhoog is om de passagiers te laten passeren.Toda Nueva Inglaterra es bastante compacta, por lo que los estados vecinos de Rhode Island(no se pierda Newport y sus mansiones) y Connecticut están cerca.
Heel New England is vrij compact, dus de naburige staten Rhode Island(mis Newport en zijn herenhuizen niet) en Connecticut zijn dichtbij.A pesar del objetivo zoom gran angular 24x(25-600mm),la Olympus SZ-31MR es bastante compacta; la SZ-31MR es una de las cámara Super Zoom más compactas disponibles en la actualidad.
Ondanks de 24x optische groothoekzoom lens(25-600mm)is de Olympus SZ-31MR erg compact gebleven, de SZ-31MR behoort tot de meest En el interior, permanece bastante compacta con una iluminación de 12/12, por lo que si quieres maximizar su cosecha hasta un total de 600g/m², puedes plantar varias a la vez.
Binnen blijft ze vrij compact op een 12/12 lichtschema, dus je kan een aantal planten kweken als je de oogst wil maximaliseren, die tot wel 600g/m² kan bedragen.Tiendas, restaurantes,cafeterías y lugares de interés histórico se concentran en esta área bastante compacta, con un funicular para salvar escalar la empinada colina que separa los barrios superiores e inferiores.
Winkels, restaurants, cafés en historische bezienswaardigheden zijn geconcentreerd in dit vrij compacte gebied, met een kabelbaan om te besparen op het beklimmen van de steile heuvel die de bovenste en onderste buurten scheidt.Dado que la Panasonic Lumix TZ1 es bastante compacta para ser una cámara con un zoom óptico de 10 aumentos, existe mayor riesgo de que el fotógrafo involuntariamente produzca con sus movimientos borrosidad en la imagen que con una cámara más voluminosa.
Doordat de Panasonic Lumix TZ1 vrij compact van formaat is voor een camera met 10x optische zoom, wordt de kans op beweging, veroorzaakt door de fotograaf zelf, een stuk groter dan bij een camera met wat meer massa.Tiendas, restaurantes,cafeterías y lugares de interés histórico se concentran en esta área bastante compacta, con un funicular para salvar la escalada de la empinada colina que separa los vecindarios superior e inferior.
Winkels, restaurants, cafés en historische bezienswaardigheden zijn geconcentreerd in dit vrij compacte gebied, met een kabelbaan om te besparen op het beklimmen van de steile heuvel die de bovenste en onderste buurten scheidt.Además, la cámara es bastante compacta, Incorpora Live View, y es parte del FourThirds System con lo que puedes montar un gran número de objetivos.
Daar komt ook nog eens bij dat de camera vrij compact is, Live View aan boord heeft en onderdeel is van het FourThirds Systeem, zodat je kunt beschikken over een ruim arsenaal aan objectieven.En general, su estructura es bastante compacta, con una altura máxima de 90-100cm en el cuarto de cultivo.
Over het algemeen is de structuur vrij compact, met een maximale hoogte van 90-100cm in de kweekruimte.Los arbustos tienen una forma ovalada bastante compacta, los tallos tienen un número promedio de hojas de tamaño pequeño, color verde brillante.
Heesters hebben een vrij compacte, ovale vorm, de stengels hebben een gemiddeld aantal bladeren met een kleine, heldergroene kleur.La Power Plant XL Autoflowering es una variedad bastante compacta y fácil de cultivar, creada mediante el cruce de la Super Silver Haze, la Bubblegum y Ruderalis.
Power Plant XL Autoflowering is een nogal compacte en makkelijk te kweken variëteit, die gecreëerd werd door Super Silver Haze, Bubblegum en Ruderalis te kruisen.Sus cogollos son bastante compactos como para sostener las cantidades copiosas de resina que produce.
De toppen zijn vrij compact om de overvloedige hoeveelheden THC-hars te kunnen bevatten.Los arbustos son bastante compactos, no crecen mucho en ancho.
Struiken zijn vrij compact, ze groeien niet veel in de breedte.Degen DE321 RadioFM estéreo con mini tamaño es bastante compacto y elegante.
Degen DE321 FMStereo Radio met mini grootte is vrij compact en elegant.Aunque enorme en términos de ofrendas,San Francisco es físicamente bastante compacto.
Hoewel enorm in termen van aanbod,is San Francisco fysiek vrij compact.Dijon ciudad muy bonita, bastante compacto con una larga historia.
Dijon En general el diseño es bastante compacto.
De bebouwing is over het algemeen vrij compact.
