Voorbeelden van het gebruik van Bathory in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Condesa Erzebet Bathory.
Condesa Bathory, está bajo arresto.
Gravin Bathory, u staat onder arrest.Condesa elisabeth bathory.
Hertogin Elizabeth Bathory.La Condesa Bathory implicada en brujería?
Gravin Bathory betrokken in hekserij?CONDESA ELIZABETH BATHORY.
Hertogin Elizabeth Bathory'.Estella bathory en lindo BBW se bloquea el COCHE Para real.
Estella bathory in Schattig BBW loopt vast de auto voor Real.Esta es la historia de la Condesa Erzebet Bathory.
Dit is het verhaal van Gravin Erzebet Bathory.Acaso Elizabeth Bathory no siempre se bañaba en sangre virgen?
Heeft Elizabeth Bathory ooit een bad genomen in maagdenbloed?Usted fue John Herodes en París, John Bathory en Tánger.
Je was John Herod in Parijs, John Bathory in Tanger.Muchos dicen que la Condesa Bathory es asistida por brujas y demonios sanguinarios.
Men beweert dat heksen en demonen gravin Bathory helpen.Basada en la vida de la Condesa Erzebet Bathory(1560-1614).
Gebaseerd op het leven van Gravin Erzebet Bathory[1560-1614].Claro, pero seguro que el Sr. Bathory puede ofrecer algún tipo de garantía,¿verdad?
Natuurlijk, maar ik ben zeker dat Mr Bathory je wat zekerheden kan aanbieden, toch?Quienquiera que haya creado el juego lo sabe todo sobre Elizabeth Bathory.
Degene die dit spel heeft gemaakt, weet alles over Elizabeth Bathory.Si la meta fue conquistar a la Condesa Bathory, sí. La meta fue alcanzada… más de una vez.
Als het doel was om de gravin te behagen, dan is het doel bereikt, meer dan eens.El Rey ahora queda liberado de cualquier deuda con la familia Bathory Nadasky.
De koning is nu verschoond van alle schulden aan de Bathory Nadasky familie.Una vez perteneció a la condesa Elizabeth Bathory la legendaria asesina en serie de Hungría.
Het was ooit van gravin Elizabeth Bathory, legendarische seriemoordenares uit Hongarije.El Sr. Bathory ha recorrido un largo camino, Creo que deberíamos escucharle con la mente abierta.
Heer Bathory's komt van verre, ik denk dat we naar hem moeten luisteren met een open geest.Había una condesa húngara Elizaveta Bathory, que usaba la sangre de las vírgenes para bañarse.
Er was een Hongaarse gravin Elizaveta Bathory, die het bloed van maagden gebruikte om te baden.En 1993,"Those ofthe unlight" hizo de Marduk pioneros del Black Metal sueco junto a Bathory.
In 1993 werdMarduk met"Those of the Unlight" een pionier van Zweedse black metal naast Bathory.La Condesa Erzebet Bathory nació en el seno de una de las más importantes familias de Hungría, en el 1560.
Gravin Erzebet Bathory werd geboren in één van de meest voorname Hongaarse families in 1560.Un Ultra a favor de lo paranomal suena bienPrimero me gustaría estar seguro de que este tío, Bathory, es real.
Een pro-Paranormalen Ultra klinkt geweldig,maar ik wil eerst weten of die Bathory het ook meent.Condesa Bathory, oí que el Rey le debe tanto de Nadasky que no podrá pagarle más de un año.
Gravin Bathory, ik hoorde dat de koning zoveel verschuldigd was aan Nadasky dat hij u bijna een jaar niet kon betalen.El castillo de Cachtice fue residencia yposteriormente la cárcel de la famosa condesa Elizabeth Bathory.
Het kasteel van Cachtice was woonplaats enlater de gevangenis van de wereld beroemde gravin Elizabeth Bathory.El castillo de Cachtice fue residencia de la mundialmente famosa Elizabeth Bathory y definitivamente vale la pena una visita.
Het kasteel van Cachtice was de woonplaats van de wereldberoemde Elizabeth Bathory en het is zeker een bezoek waard.Su Majestad hay informes de que han sido lasmuchachas desaparecidas hace años cerca del castillo de la Condesa Bathory.
Majesteit… Er zijn verslagen dat al een paar jaar…meisjes verdwijnen in de buurt van het kasteel van gravin Bathory.Unos años más tarde, Gabriel Bathory, un príncipe húngaro también vino y tuvo que salir y destruyó parte del edificio también.
Een paar jaar later, Gabriel Bathory, een Hongaarse prins kwam ook en moest vertrekken en een deel van het gebouw verwoest ook.Pero ya que rechazaron el domingo y prefirieron guardar el sábado,el príncipe Sigmond Bathory ordenó la persecución de éstos.
Maar omdat ze de zondag afwezen, op Sabbat rustten,beval Prins Siegmund Bathory hen te vervolgen.Erszebet condesa Bathory fue un increíblemente hermosa, inusualmente bien educada mujer, casada con un descendiente de Vlad Drácula de Bram Stoker fama.
Erszebet Gravin Bathory was een adembenemend mooie, ongewoon goed opgeleide vrouw, getrouwd met een nazaat van Vlad Dracula van Bram Stoker roem.Este castillo es un lugar donde secelebró el juicio que incluye el famoso condesa Elizabeth Bathory(Alžbeta Bátoriová) en el 07 de enero 1611.
Dit kasteel is een locatiewaar de proef met wereldberoemde gravin Elizabeth Bathory(Alžbeta Bátoriová) vond plaats in de 7 januari 1611.Mientras que la mayoría del mundo sabe Elizabeth Bathory como el despiadado asesino en serie, todavía muchos biógrafos afirman que ella fue calumniada.
Terwijl de meeste van de wereld weet Elizabeth Bathory als de meedogenloze seriemoordenaar, vele biografen nog steeds beweren dat ze werd belasterd.
