Voorbeelden van het gebruik van Baz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y luego, por supuesto, está Baz.
Baz Bus: Somos una parada de autobús Baz y el agente de la reserva.
Los mejores hoteles de Tlalnepantla de Baz.
De beste hotels in Naucalpan.BAZ verticalmente con lanzadera trabaja a máquina CHIRON FZ 22 L- 2600.
BAZ verticaal met shuttle machinale bewerking CHIRON FZ 22 L- 2600.Parece que van a rodar un filme de Baz Luhrmann.
Het is net een Baz Luhrmannfilm.El Baz Bus te deja en el Ultra Shell y nosotros le recogerá a partir de ahí, por favor recuerde que nos dé una llamada.
De Baz Bus zet u bij het Shell Ultra en wij zullen u ophalen van daar, vergeet dan niet om ons te bellen.Por ejemplo,los registros AAZ 1-9999 fueron liberados luego de la serie se trasladó a BAZ 1-9999 entonces CAZ 1-9999, DAZ y así sucesivamente.
Bijvoorbeeld de registraties AAZ 1-9999 werden vrijgelaten toen de serie verplaatst naar BAZ 1-9999 vervolgens CAZ 1-9999, DAZ, enzovoort.Baz Bus(dirigido a mochileros en Sudáfrica) ofrece paseos cortos de$ 10 o un pase de tres semanas por alrededor de$ 325;
Baz Bus(gericht op backpackers in Zuid-Afrika) biedt$ 10 korte ritten of een pas van drie weken voor ongeveer$ 325;El 13 de septiembre de 1948 recibió el rango de ciudad y para 1978, El[23 de diciembre], recibió el apelativo"de Baz" en honor al doctor Gustavo Baz Prada.
De 13 september 1948 kreeg hij de rang van stad en 1978, kreeg de bijnaam"Baz" ter ere van Dr. Gustavo Baz Prada.El Baz Bus es una empresa de transporte en Sudáfrica con rutas designadas que generalmente siguen el recorrido.
De Baz Bus is een transportbedrijf in Zuid-Afrika met Para reimpulsarlo,la actriz traslada a los mismos varios de sus obras de revista con libretos de Manolo Baz, mientras que su hermano se dedica a la gestión y programación.
Om vergoedingsbasis,de actrice verhuisde een aantal van haar werken in het tijdschrift met libretos van Manolo Baz, terwijl haar broer houdt zich bezig met het beheer en de programmering.Baz estaría teniendo mucha diversión con todo esto, si estuviera aquí-- es su último año en la Escuela de Magia Watford, y el exasperante némesis de Simon ni siquiera se dignó a aparecer.
Baz zou zich er kosteloos mee vermaken, als hij er was- het is hun laatste jaar op de Watford School of Magicks, en Simon's ergerlijke aardsvijand is niet eens op komen dagen.La banda actual(que antes se presentaba como The John Coghlan Band)está formada por John on Drums con Baz Barry y Mick Hughes de NWOBHM Boogie Band'Predatür', y Rick Chase en el bajo completando la alineación.
De huidige band(die eerder optrad als The John Coghlan Band)bestaat uit John on Drums met Baz Barry en Mick Hughes van NWOBHM Boogie Band'Predatür', en Rick Chase op bas die de line-up voltooit.Amada lo visitaba todos los días en prisión, con la llegada de Zapata a la ciudad deMéxico, en gesto de generosidad lo sacó de la cárcel y lo mantuvo en custodia con Gustavo Baz, quien le permitió que comerciara maíz.
Amada bezocht hem in de gevangenis elke dag, met de komst van Zapata in Mexico-stad,in een gebaar van vrijgevigheid hem uit de gevangenis en bewaard met Gustavo Baz, die hem in staat stelde zal maïs handel.Con el triunfo de las fuerzas constitucionalistas, comandadas en esta región por Pablo González,Gustavo Baz dejó el puesto y en 1916 renunció a su grado de general brigadier zapatista para continuar con sus estudios de medicina.
Met de overwinning van de Constitutionalist krachten, beval in deze regio door Pablo Gonzalez,Gustavo Baz bureau verliet in 1916 en trad zijn zapatista brigadegeneraal zijn medische studies voort te zetten.Los rastreadores de líneas de pesca, que son los segmentos de monofilamento que sostienen los anzuelos de pesca, fueron reforzados con alambre de acero,lo que subraya la sospecha de que las especies objetivo del Baz eran principalmente tiburones, no atún.
Vislijntracers(of snoods), de monofilamentsegmenten die de vishaken ondersteunen, waren versterkt met staaldraad,waardoor het vermoeden werd bevestigd dat de beoogde soorten van de Vema voornamelijk haaien waren, en niet tonijn.En 1920, siendo pasante de medicina Gustavo Baz, realizó la primera sutura vascular en el laboratorio de fisiología de la Escuela de Medicina, como práctica para una tesis profesional y obtuvo su título como médico cirujano y partero.
In 1920, als arts-assistent Gustavo Baz, speelde hij de eerste vasculaire hechting in de fysiologie laboratorium aan de School of Medicine, als de praktijk voor een professionele scriptie en behaalde zijn diploma als chirurg en verloskundige.Las iniciativas estarán respaldadas por un grupo de jóvenes fotógrafos del campo de refugiados de Ein el Hilweh en el Líbano y sus mentores,incluido Patrick Baz de la agencia internacional de noticias Agence France-Presse(AFP).
De initiatieven worden ondersteund door een groep jonge fotografen uit het vluchtelingenkamp Ein el Hilweh in Libanon en hun mentoren,waaronder Patrick Baz van de internationale nieuwsorganisatie Agence France-Presse(AFP).Similar al Alemar Primero,que fue detenido con 87 toneladas de tiburones y aletas de tiburón, el Baz, con permiso para pescar“atunes y especies similares” fue descubierto portando 69 toneladas de tiburones procesados y de aletas de tiburón.
Net zoals de AlemarPrimero, die werd gearresteerd met 87 ton aan haaien en haaienvinnen aan boord, bleek de Baz, met een vergunning voor het vangen van tonijn en vergelijkbare vissoorten, 69 ton aan haaien en haaienvinnen aan boord te hebben.Histiocitosis de células de Langerhans- una enfermedad caracterizada por la multiplicación anormal y la acumulación de histiocitos(células de Langerhans), con infiltración difusa o focal de órganos y tejidos médula ósea,los pulmones, el baz.
Histiocytosis van Langerhans cellen- een ziekte gekenmerkt door de abnormale vermenigvuldiging en accumulatie van histiocyten(Langerhans-cellen) met diffuse of focale infiltratie van organen en weefsels beenmerg, longen, milt,huid, lymfekno….Patrick Baz, fotógrafo y fundador del Beirut Center of Photography, asesoró a los jóvenes del Líbano y describió los desafíos de fotografiar en un campo de refugiados, uno de los más poblados del mundo y donde el crimen campa a sus anchas.
Patrick Baz, fotograaf en oprichter van het Beirut Center of Photography, was mentor voor de jongeren in Libanon en beschreef de uitdagingen van fotograferen in het vluchtelingenkamp- een van de meest dichtstbevolkte locaties ter wereld waarin de misdaad floreert.Es una historia de amor muy moderna, ambientada en una casa de campo que está llena de secretos y es como una metáfora de nuestro tiempo: el mundo es duro, pero aquí, las cosas que realmente importan siguen creciendo en una eterna primavera",dice Baz Luhrmann.
Het is een erg modern liefdesverhaal dat zich afspeelt in een landhuis vol geheimen en het is als een metafoor voor onze tijd- de wereld is hard, maar de dingen die echt belangrijk zijn blijven groeien in een eeuwige lente',aldus Baz Luhrmann.Buba, Bibi, Baz y Bonya conocido a la chica es muy caliente, porque saben qué hacer amigos nunca es fácil, pero una vez que ha pasado, y Bianca se puso en su sociedad, que estaban dispuestos a compartir sus conocimientos y su tener en sus filas de los estudiantes.
Buba, Bibi, Baz en Bonya ontmoette het meisje is erg warm, omdat ze weten wat om vrienden te maken is nooit gemakkelijk, maar als het eenmaal is gebeurd, en Bianca kregen in hun samenleving, waren ze graag hun kennis te delen en nemen haar in hun gelederen van de studenten.Es una historia de amor muy moderna, ambientada en una casa de campo que está llena de sus propios secretos y es como una metáfora de nuestro tiempo: es dura en el mundo, pero aquí, las cosas que realmente importan siguen creciendo en un eterno primavera“,dice Baz Luhrmann.
Het is een erg modern liefdesverhaal dat zich afspeelt in een landhuis vol geheimen en het is als een metafoor voor onze tijd- de wereld is hard, maar de dingen die echt belangrijk zijn blijven groeien in een eeuwige lente',aldus Baz Luhrmann.Ellos pueden arreglar excursiones de un día al Elefante Addo el Parque Nacional, safaris de león a Schotia,ciudad y viajes de municipio, Baz Bus e Intercabo Entierra boletos de Autobús de Ciudad, históricos y viajes de herencia, transferencias y viajes por tierra y viajes en todas partes en África del Sur.
Zij kunnen dagtoerismeen regelen naar Addo Elephant National Park, leeuw safaris naar Schotia,stad en gehucht tournees, Baz Bus en Intercape Inter City Bus kaartjes, historische en heritage tournees, overdrachten en overland reizen en tournees ergens in Zuidelijke Afrika.El responsable del paquete baz olvida añadir bar a las dependencias de compilación, y lo añade cuando se le avisa de que baz está en dep-wait esperando un inexistente foo para m68k, entonces el estado dep-wait para m68k lo tendrán que cambiar manualmente los responsables de m68k.
Indien de maintainer van het pakket baz nu zou vergeten om bar aan de Build-Depends toe te voegen, en zou hij of zij het toevoegen wanneer wordt opgemerkt dat baz in dep-wait staat voor een niet-bestaande foo voor m68k, dan zal de dep-wait-status voor m68k manueel verwijderd moeten worden door de m68k porters.Wilderness es el punto de la Ruta Jardín y Fairy Knowe Backpackers Lodge mitad de camino es un puerta apuerta punto de entrega para los viajeros de autobús Baz o, alternativamente, está a sólo 5 minutos en coche de la carretera nacional N2 y fácil de localizar para los visitantes que hacen uso de cuenta propia o un vehículo de alquiler.
Wildernis is halverwege van de Garden Route en Fairy Knowe Backpackers Lodgeis een van deur tot deur drop-off punt voor Baz Bus reizigers of het alternatief slechts 5 minuten rijden van de N2 nationale snelweg en makkelijk te vinden zijn om de bezoekers die gebruik maken van hun eigen of een huurauto.En octubre del 2017, el Departamento de Pesca de São Tomé emitió una Notificación de Incumplimiento de las Normativas de Pesca a otro armador español a la vez que realizaba una petición a la Comisión Europea para que investigara el incumplimiento adicional de la Prohibición Europea sobre el Aleteo de Tiburón,esta vez por parte del barco palangrero español el Baz.
In oktober 2017 bracht de visserijafdeling van São Tomé en Príncipe een kennisgeving van overtreding van de visregels aan een andere Spaanse scheepseigenaar uit, evenals een verzoek aan de Europese Commissie om een bijkomende schending van de Finning Ban van de Europese Unie te onderzoeken,ditmaal met een Spaans vissersvaartuig, de Baz.En octubre de 2017, el departamento de pesca de Santo Tomé y Príncipe emitió un Aviso de Violación de las Normas de Pesca a otro buque español, así como una solicitud a la Comisión Europea para que investigara una violación adicional de la prohibición de cercenamiento de las aletas de la Unión Europea,esta vez por parte de un buque pesquero palangrero español, el Baz.
In oktober 2017 bracht de visserijafdeling van São Tomé en Príncipe een kennisgeving van overtreding van de visregels aan een andere Spaanse scheepseigenaar uit, evenals een verzoek aan de Europese Commissie om een bijkomende schending van de Finning Ban van de Europese Unie te onderzoeken,ditmaal met een Spaans vissersvaartuig, de Baz.
