Voorbeelden van het gebruik van Bco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Barcena de Cicero cuenta con todos los servicios: Bco.
BCO hará todo lo posible por informar al cliente lo antes posible en caso de que dicho precio sea incorrecto.
BCO doet al het mogelijke om u zo snel mogelijk te informeren wanneer de prijs onjuist is.Transferencia de titularidad o pignoración a favor del bco.
El revolucionario Analizador de Archivo™ BCO escanea, analiza, e informa cada detalle sobre su archivo BCO.
De revolutionaire BCO File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert en rapporteert elk detail over uw BCO-bestand.En otras palabras, Windows está asociando extensiones de archivo BCO con el programa incorrecto.
Met andere woorden, Windows heeft bestanden met de uitgang BCO file gekoppeld aan het verkeerde softwareprogramma.
TRUCO: Los errores de asociación de archivos BCO pueden ser un síntoma de otros problemas ocultos en su sistema operativo Windows.
TIP: Foute BCO bestandsassociaties kunnen een symptoom zijn van onderliggende problemen met uw Windows besturingssysteem.También es posible alquilar un vehículo con Europcar o Enterprise realizando su reserva a través de BCO, que siempre le va a resultar más económico.
U kunt ook een auto bij Europcar reserveren via de website van BCO autoverhuur, en dan bent u altijd goedkoper uit.Elija la forma de pago Con BCO puede optar entre pagar en el momento en que realiza la reserva o bien cuando vaya a recoger el coche.
Kies de betalingsvorm Met BCO kunt u kiezen tussen betalen op het moment dat u de reservering maakt of op het moment dat u de auto ophaalt.Si ya ha recogido el vehículo y desea prolongar los días de alquiler,ha de ponerse en contacto con BCO al menos 24 horas antes de que expire su contrato.
Als u uw voertuig al heeft opgehaald en u wenst de huurtermijnte verlengen, moet u 24 uur voor afloop van uw huurtermijn contact opnemen met BCO.BCO hace todo lo posible por garantizar la precisión de los precios en el momento de realizar una reserva a través de cualquiera de nuestras páginas web.
BCO doet al het mogelijke om u de juiste prijzen te tonen op het moment dat u een reservering doet via een van onze websites.La participación entre los propietarios de carga beneficiosa(BCO) ha crecido para incluir a Torre Blanca/ Camposol y Umit Bisiklet.
De deelname van de eigenaren van nuttige lading(BCO's) is toegenomen tot Torre Blanca/ Camposol en Umit Bisiklet.BCO es un alquiler de coches en Barcelona, que ofrece servicios de alquiler de vehículos en todo el mundo, especialmente en el mercado español desde 2001.
BCO is een autoverhuurder in Barcelona en biedt autoverhuurdiensten over de hele wereld aan, sinds 2001 vooral op de Spaanse markt.Concretamente, en estos documentos se especifica si el BCO basará sus operaciones en cesiones, cesiones temporales, pignoraciones y/ o floating charges 3.
Met name specificeren deze documenten of de HCB haar transacties zal baseren op cessies, repo 's, pandrechten en/ of floating charges.
Las entidades de contrapartida que utilicen activos de garantía de forma transfronteriza a través del MCBC deberán abonar unacomisión de 30 euros por cada entrega de activos a su BCO.
Tegenpartijen die grensoverschrijdend gebruik maken van onderpand moeten transactiekostenbetalen van Euros 30 voor elke aanlevering van activa aan hun HCB via het CCBM.Si desea ser un agente autorizado de BCO, por favor rellene el siguiente formulario y tan pronto lo recibamos nos pondremos en contacto con usted.
Als u een geautorizeerde agent van BCO wilt worden, vul dan het volgende formulier in, dan zullen wij zo snel mogenlijk contact met u opnemen.El BCN local mantendrá, entonces, los activos de garantía por cuentadel banco central que concede el crédito( el BCO) y, de este modo, actuará como banco central corresponsal( BCC).
De lokale NCB zal dan dit onderpandaanhouden namens de centrale bank die het krediet verleent( de HCB) en zal aldus optreden als correspondentcentrale bank( CCB).Para que pueda desplazarse con total comodidad, desde BCO le ofrecemos ofertas de alquiler de coches en el aeropuerto de Budapest para que no tenga que depender del transporte público.
Zodat u met alle comfort kunt reizen, bieden wij vanaf BCO autoverhuuraanbiedingen op de luchthaven van Boedapest, zodat u niet afhankelijk bent van het openbaar vervoer.La entidad de contrapartida deberá:-- aceptar las condiciones legales relativas a la toma de derechos decrédito como garantía que su BCO establezca, incluidas las condiciones adicionales que los BCC determinen;
Zij dient:-- BCO se reserva el derecho a cancelar una reserva con notificación limitada o inmediata, en algunas circunstancias extremas, tales como la insolvencia de una agencia de recogida.
BCO behoudt zich het recht voor om een reservering Met beperkte of onmiddellijke kennisgeving te annuleren onder bepaalde omstandigheden extreme: zoals de insolventie van een huurauto bedrijf.No obstante, las entidades de contrapartida deben saber que, en ciertos casos,el BCC, o el BCO, puede tardar más de los 30 minutos establecidos en procesar las órdenes enviadas a través del MCBC;
Tegenpartijen dienen echter te beseffen dat de CCB of de HCB in sommige gevallen meer dan 30 minuten nodig zou kunnen hebben om de CCBM-opdrachten te verwerken.BCO es una de las compañías en la cual definitivamente recibirá una asistencia personalizada y amigable del equipo y, como es una compañía de BAJO COSTO, seguramente obtendrá el mejor precio también.
BCO is één van de bedrijven waar je zeker weten vriendelijke en gepersonaliseerde service van het team kan verwachten, en omdat het een voordelig bedrijf is kan je zeker de beste prijs verwachten.Primer paso-- La entidad española se pone en contacto con el Banco de España(el BCO) para solicitar el crédito, indicando que tiene intención de utilizar el MCBC para movilizar los activos de garantía que mantiene en Italia.
Stap 1-- De Spaanse bank neemt contact op met de Banco de España(de HCB), verzoekt om het krediet en vermeldt gebruik te willen maken van het CCBM om haar in Italië aangehouden onderpand te mobiliseren.En BCO trabajamos directamente con estas compañías para ofrecer a nuestros clientes precios más baratos en una gran variedad de coches de alquiler en Gijón, desde los coches más compactos y económicos hasta los más lujosos, incluyendo también vehículos industriales y comerciales.
In BCO werk rechtstreeks met deze bedrijven om onze klanten lagere prijzen in een verscheidenheid van autoverhuur in Gijon, van auto compacter en economischer voor de meest luxueuze, waaronder ook commerciŽle en industriŽle voertuigen.Primer paso-- La entidad española se pone en contacto con el Banco de España(el BCO) para solicitar el crédito, indicando que tiene intención de utilizar el MCBC para movilizar los activos negociables que mantiene en Italia.
Stap 1-- De Spaanse bank neemt contact op met de Banco de España(de HCB), verzoekt om het krediet en vermeldt gebruik te willen maken van het CCBM ter mobilisatie van verhandelbare activa die zij aanhoudt in Italië.Uso transfronterizo Para facilitar el uso transfronterizo de los activos registrados,el De Nederlandsche Bank concede una garantía incondicional al BCO en relación con los activos registrados presentados como garantía por la entidad de contrapartida.
GRENSOVERSCHRIJDEND GEBRUIK Om het grensoverschrijdende gebruik van geregistreerde vorderingen te vergemakkelijken,verleent De Nederlandse Bank een onvoorwaardelijke garantie aan de HCB ten aanzien van de geregistreerde vorderingen die door de tegenpartij als onderpand worden ingebracht.En caso de que su archivo BCO no abra, es muy probable que no tenga la aplicación correcta instalada en su PC para ver o editar extensiones de archivo BCO.
Mocht het zo zijn dat uw BCO-bestand niet geopend kan worden, dan is het waarschijnlijk zo dat u nog niet de juiste softwaretoepassinggeïnstalleerd heeft op uw pc om bestanden met de extensie BCO te kunnen bekijken of bewerken.Si viaja a la ciudad ybusca un servicio de alquiler de coches baratos en el aeropuerto de Bruselas-Zaventem, desde BCO le ofrecemos la posibilidad de reservar a través de nuestra web con empresas tan destacadas como Europcar, Sixto o Enterprise, entre otras, con precios más baratos y de forma rápida y sencilla.
Als u naar de stad reisten op zoek bent naar een goedkope autoverhuurservice op de luchthaven Brussel-Zaventem, bieden wij u vanaf BCO u de mogelijkheid om via onze website te boeken bij bedrijven die zo prominent zijn als Europcar, Sixto of Enterprise, onder andere tegen goedkopere prijzen en snel en gemakkelijk.Cuando actúa como BCO, el Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta utiliza la pignoración para los activos negociables y no negociables, pero acepta un sistema de identificación individual para los activos negociables y valores irlandeses depositados en Euroclear France.
Wanneer Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank ofMalta optreedt als HCB, gebruikt zij verpanding voor verhandelbare en nietverhandelbare activa, maar zij aanvaardt earmarking voor Ierse verhandelbare activa en effecten aangehouden door de Finse CSD of door Euroclear France.Estos términos y condiciones así como la relación existente entre BCO y el Usuario estarán regidos por la legislación española sometiéndose expresamente las partes a la jurisdicción de los Juzgados y tribunales de Denia(Alicante).
Deze bepalingen en voorwaarden, evenals de bestaande relatie tussen BCO en de klant, vallen onder Spaanse wetgeving en tevens onder de regelgeving zoals deze geldt binnen het arrondissement van Denia(provincie Alicante).El BCC facilita la información necesaria al BCO sobre la entrega y la admisibilidad de los valores, y este último procesa dicha información, ejecuta el procedimiento de valoración 3 y proporciona la liquidez a la entidad de contrapartida mediante un pago en efectivo o una ampliación del límite de los descubiertos permitidos a una entidad de contrapartida.
De CCB verschaft aan de HCB de noodzakelijke informatie betreffende de aanlevering en beleenbaarheid van de effecten, terwijl de HCB die informatie verwerkt, de waarderingsprocedure 3 uitvoert en de liquiditeit verstrekt aan de tegenpartij( d. w. z. een betaling in contanten of een verhoging van de overbeschikkingslimiet van de tegenpartij).
