Voorbeelden van het gebruik van Beers-sama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sé que, Beers-sama.
Beers-sama, eso no es justo.
Beers-sama, dat is niet eerlijk.Su nombre es Beers-sama.
Zijn naam is Beers-sama.Beers-sama,¿qué te trae por aquí?
Beers-sama, wat brengt je hier?¿Por qué, es Beers-sama!
Waarom is het Beers-sama!Beers-sama era mucho, mucho más fuerte.
Beers-sama was veel, veel sterker.Por favor, despierta, Beers-sama.
Word alsjeblieft wakker, Beers-sama.Este tipo Beers-sama es muy fuerte,¿no?
Beers-sama Deze kerel is vrij sterk, toch?Porque quería pelear contigo, Beers-sama.
Omdat ik je wilde vechten, Beers-sama.Así entonces, este Beers-sama es uno de ellos?
Zo dan, Beers-sama dit is een van hen?No podía luchar contigo así, Beers-sama!
Ik kan niet met je vechten als dit, Beers-sama!Es Beers-sama, el mayor destructor del mundo!
Hij is Beers-sama, de grootste vernietiger van de wereld!Ese tipo es el que llaman Beers-sama?
Die vent is degene die ze noemen Beers-sama?Beers-sama dice para producir un Saiyan Súper Dios.
Beers-sama zegt een Super Saiyan God te produceren.No me siento como si pudiera golpearte, Beers-sama.
Ik heb niet het gevoel dat ik je zou kunnen verslaan, Beers-sama.Beers-sama, que es el que establece la hora del despertador.
Beers-sama, u bent degene die Stel uw wektijd.Entonces vamos a llegar a luchar de nuevo, a la derecha, Beers-sama?
Dan zullen we weer aan, rechts, Beers-sama te bestrijden?Beers-sama,¿está bien si lo intento mi suerte en algo?
Beers-sama, is het goed als ik probeer mijn geluk op iets?No es usted- quiero decir, Beers-sama, he oído que eras ridículamente fuerte.
Is het niet je- ik bedoel, Beers-sama, ik hoorde dat je belachelijk sterk.Beers-sama, no Saque su temperamento en mundos inocentes, después de todo.
Beers-sama, je weet neem je humeur op onschuldige werelden, na alles.Él sigue haciendo más y más amigos Hasta ahora, por fin,incluso Beers-sama.
Hij houdt het maken van bramen en meer vrienden tot nu, eindelijk,zelfs Beers-sama.Ah, Beers-sama, asegúrese de cepillar antes de ir a dormir.
Ah, Beers-sama, zeker om te poetsen voordat je gaat slapen.Es difícil imaginar a un gran rival para que usted comience con, Beers-sama.
Het is moeilijk om een aartsrivaal voor u om te beginnen met, Beers-sama voorstellen.Tú, cuando Beers-sama fallece,¿estaría la próxima Destroyer?
Jij daar, Als Beers-sama overlijdt zou je de volgende Destroyer zijn?Aún así, ha pasado mucho tiempo desde que te he visto tener queusar casi el 70 por ciento de su poder, Beers-sama.
Zelfs zo, Het is alweer lang geleden dat ik je gezien hebmoeten bijna 70 procent van uw vermogen, Beers-sama gebruiken.Oh mi, Beers-sama, que destruyó sólo un pequeño pedazo de tierra,¿eh?
Oh my, Beers-sama, je gewoon vernietigd een klein stukje aarde, huh?Si le sucede a ofender Beers-sama, serán destruidos, junto con todo el sistema solar.
Als je toevallig Beers-sama beledigen, u zal worden vernietigd, samen met het hele zonnestelsel.Beers-sama, sus premoniciones no tienen todo lo alto una tasa de precisión,¿verdad?
Beers-sama, je voorgevoelens hebben niet al die hoge een nauwkeurigheid, doen ze?En cualquier caso, una vez Beers-sama llega allí, hacer absolutamente, absolutamente nada para él participar!
In ieder geval eenmaal Beers-sama komt er, doen helemaal, helemaal niets om hem te betrekken!Hace mucho tiempo, Beers-sama lo destruyó, por lo que es smaller-- sacándolo después de perder en esconder y buscar.
Lange naald, Beers-sama vernietigd, waardoor het smaller-- het uit na het verlies bij huid-en-zoeken.
