Voorbeelden van het gebruik van Berro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuelos a El Berro.
Berro en la charca del jardín.
Witte waterkers in de tuinvijver.Hoteles en El Berro.
De beste hotels in El Berro.¿"Huevo y berro", o"arenque ahumado"?
Eieren met tuinkers of bokking?Hiedra Chino, Japonés Berro.
Chinees Klimop, Japanse Tuinkers.El berro se ofrece especialmente en violeta.
Scheefkelk wordt vooral aangeboden in violet.Bienvenido a Punto Berro Hostel.
Welkom bij Punto Berro Hostel.Berro en cuenco en el fondo blanco.
Witte waterkers in kom op No me digas…¿Con más agua que berro?
Conoce mas del Berro, una planta aromática.
Meer informatie over de Berro, een aromatische plant.La ruta empieza desde el camping“Sierra Espuña” en el pueblo El Berro.
De wandeling begint vanaf camping “Sierra Espuña” in het dorp El Berro.El berro es una especie de planta acuática con el nombre botánico Nasturtium officinale.
Waterkers-extract Waterkers is een waterplantensoort met de botanische naam Nasturtium officinale.En la superficie de las canales son la lenteja de agua(Lemna sp.) Y el berro anfibio(Rorippa anfibios).
Aan de oppervlakte van de kanalen zijn de kroos(Lemna sp.) En de amfibie tuinkers(Rorippa amphibia).El berro es una planta acuática perenne cultivada para la consumición humana.
De witte waterkers is een eeuwigdurende aquatische installatie die voor menselijke consumptie wordt gecultiveerd.Como los vecinos son rábanos, aunque debido al corto tiempo de cultivo del berro no es necesaria una cultura mixta especial.
Omdat buren radijzen zijn, hoewel er vanwege de korte kweektijd van de tuinkers geen speciale gemengde cultuur nodig is.Berro tal vez no sea realmente un vegetal, sino una hierba maravillosa para las ensaladas o como un complemento en el pan.
Tuinkers is misschien niet echt een groente, maar wel een heerlijk kruid voor in salades of als topping op het brood.Además el suplemento contiene sustancias como el Sabal minor,el epimedium, el ginseng o el berro peruano que refuerzan sus efectos.
Bovendien bevat het product substanties zoals Sabal minor, epimedium,Ginseng en Peruaanse tuinkers, die bedoeld zijn om de effecten te versterken.Ya en el siglo XVI, el berro era conocido por sus propiedades medicinales antes de ser introducido tímidamente en la dieta.
Al in de 16e eeuw stond waterkers bekend om zijn geneeskrachtige eigenschappen voordat hij schuchter werd geïntroduceerd in het dieet.En este delicioso plato, espárragos verdes y blancos se encuentran con mantequilla de nuez de piñones yvinagreta picante de berro y aguacate.
In dit heerlijke gerecht ontmoeten groene en witte asperges een nootachtige pijnboompitboter eneen pittige vinaigrette van tuinkers en avocado.El berro es una planta perenne de rápido crecimiento, acuática o semiacuática, nativa de Europa y Asia, y una de las más antiguas conocidas.
Waterkers is een snelgroeiende, aquatische of semi-aquatische, meerjarige plant afkomstig uit Europa en Azië, en een van de oudste bekende.Entre los diferentes tipos de vegetación, la mayoría de calciocontiene ortiga, albahaca,perejil, berro, lechuga, eneldo, espinacas y cebollas verdes.
Onder de verschillende soorten groen, de meeste calciumbevat brandnetel, basilicum,peterselie, waterkers, sla, dille, spinazie en groene uien.Encontramos que en thale berro(Arabidopsis thaliana) plántulas, el número de picos de proteínas de reloj en diferentes momentos en cada órgano.
We vonden dat in thale tuinkers(Arabidopsis thaliana) zaailingen, het aantal klokeiwitten piekt op verschillende tijdstippen in elk orgaan.Este pequeño gusano de veinte milímetros de largo, con la forma de un ánfora,se contrae a través del consumo de berro y otras ensaladas silvestres.
Deze kleine worm van twintig millimeter lang, met de vorm van een amfoor,is gecontracteerd door de consumptie van waterkers en andere wilde salades.El berro(17kcal/ 100 g) contiene una gran cantidad de vitamina C, minerales y glucósidos de sulfuro, que pueden conducir a la cistitis en caso de abuso.
Waterkers(17 kcal/ 100 g) bevat veel vitamine C, mineralen en sulfideglycosiden, wat kan leiden tot cystitis in geval van misbruik.Efecto afrodisíaco: Varias fuentes históricas muestran que el berro se ha utilizado por su efecto afrodisíaco desde la época de los antiguos romanos y los persas.
Afrodisiacum effect: Verschillende historische bronnen blijkt dat waterkers is gebruikt om zijn lustopwekkende werking sinds de tijd van de oude Romeinen en Perzen.El berro se considera un estimulante inmunológico y antioxidante, y dona muchos nutrientes valiosos, como vitaminas, ácido fólico y hierro.
Tuinkers worden beschouwd als immuunversterkend en antioxidant en schenkt veel waardevolle voedingsstoffen, zoals vitamines, foliumzuur en ijzer Lees Verder.Entre los jardines y las plantas de interior, el berro se está volviendo cada vez más popular: una planta muy inusual que tiene una rica composición de vitaminas y un sabor inusual.
Tussen tuin en kamerplanten wordt waterkers steeds populairder- een zeer ongebruikelijke plant met een rijke vitaminesamenstelling en ongewone smaak.En este caso, es el berro el que está en el centro de atención porque tiene vitamina K en gran cantidad y es necesario para el coagulación sanguínea.
In dit geval is het de waterkers die in de schijnwerpers staat omdat het vitamine K in grote hoeveelheden heeft en noodzakelijk is voor de bloedstolling.Para empezar, Recomiendo el berro o mejores lentes, muy fácil y la composición de los que estamos interesados en los problemas de fertilidad.
Om te beginnen, Ik raad de beste lenzen of waterkers, zeer eenvoudig en de samenstelling van dat we geïnteresseerd zijn in vruchtbaarheidsproblemen.Efecto anti- anémico: El berro es particularmente útil en el tratamiento de diferentes tipos de anemia debido a su alto contenido en hierro.
Anti-anemische effect: Waterkers is vooral nuttig bij de behandeling van verschillende vormen van bloedarmoede als gevolg van het hoge gehalte aan ijzer.
