Voorbeelden van het gebruik van Bhi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ver clima por hora en Iturrama BHI.
Zie de weersverwachting per uur in Iturrama BHI.Monocytogenes en caldo BHI agitación a 30 y°;
Monocytogenes in BHI bouillon schudden bij 30 °.OMS funciones del indicador de advertencia y BHI.
WHO waarschuwing en IHB indicator functies.Perfringens o el BHI cultura medio control negativo.
Perfringens of de BHI cultuur medium negatieve controle.Preparar diluciones seriadas en agua y plato en BHI/ L+ G.
Bereid seriële verdunningen in water en plaat op BHI/ L+ G.Un bloque hidro-electrónico integrado(BHI), verdadero corazón del sistema.
Een geïntegreerd hydro-elektronisch blok(BHI), het echte hart van het systeem;Listado de ventas de apartamentos en Paris 5ème, clasificadas por fecha.-CABINET BHI.
Advertentie van verkoop van appartementen in Paris 5ème, gesorteerd op datum.-CABINET BHI.Pneumoniae en cerebro corazón infusión(BHI) medios de comunicación, estáticamente a 37° C.
Pneumoniae stammen in hersenen hart infusie(BHI) media, statisch bij 37 ° C.Preparar diluciones seriadas de cada muestra en agua estéril y placa en BHI/ L+ g de agar.
Bereid seriële verdunningen van elk monster in steriel water en plaat op BHI/ L+ G-agar.Monocytogenes colonias serán visibles en BHI/ L+ G placas después de 36 a 48 h de incubación a 37° C.
Monocytogenes kolonies zichtbaar op BHI/ L+ G platen na 36-48 uur incubatie bij 37 ° C.Listados de alquileres de apartamentos en Paris 13ème, clasificadas por fecha.-CABINET BHI.
Advertentie van verhuren van appartementen in Paris 13ème, gesorteerd op datum.-CABINET BHI.Otros medios de laboratorio estándar, tales como TSB o BHI, no son adecuados para la transformación de 2, 13.
Andere standaard laboratorium media, zoals TSB of BHI, zijn niet geschikt voor transformatie 2, 13.Listado de alquileres de apartamentos en Nogent-sur-Marne, clasificadas por fecha.-CABINET BHI.
Advertentie van verhuren van appartementen in Nogent-sur-Marne, gesorteerd op datum.-CABINET BHI.La noche antes de la clasificación de gusanos, inocular 3-5 mL BHI estéril con una sola Colonia de E. faecalis.
De nacht voordat u sorteert wormen, beënten 3-5 mL steriele BHI met een één kolonie van E. faecalis.Resuspender el precipitado en agua estéril y agitar durante 30 segundos,se preparan diluciones en serie y la placa de BHI/ L+ G.
Resuspendeer de pellet in steriel water, vortex gedurende 30 seconden,bereiden seriële verdunningen en plaat op BHI/ L+ G.Faecalis requiere medios ricos en nutrientes(como BHI) e incubación a temperaturas más altas en comparación a p. aeruginosa14,26.
Faecalis voedselrijke media(zoals BHI) en incubatie bij hogere temperaturen in vergelijking met P. aeruginosa14,26.Con este bolso,Tommy Hilfiger da la oportunidad al público de apoyar BHI de una forma muy concreta.
Met deze tas stelt Tommy Hilfiger mensen in staat BHI heel concreet te helpen.BHI/ L de agar+ T inhibe el crecimiento de la mayoría de la microbiota intestinal, pero algunas colonias no-Listeria(flecha) se puede observar en diluciones bajas.
BHI/ L+ G agar remt de groei van de meeste darmflora, maar sommige niet-Listeria kolonies(pijl) kan worden waargenomen bij lage verdunningen.Vortex cada tubo durante 30 segundos, a continuación,preparar diluciones en serie y la placa de BHI/ L+ G de agar.
Vortex elke buis gedurende 30 seconden,dan bereiden seriële verdunningen en plaat op BHI/ L+ G agar.Faecalis rayas bacterias de un stock congelado en un plato de agar BHI(infusión de cerebro corazón) y la incubación por 16 a 24 h a 37° C.
Faecalis door bacteriën uit een bevroren voorraad op een bord van de agar BHI(hersenen hart infusie) strepen en incubatie gedurende 16 tot 24 uur bij 37 ° C.(A) no hay lesiones necróticas en la mucosa en la histopatología,después de la inyección de cerebro corazón infusión(BHI), un medio de cultivo estéril.
(A) er zijn geen necrotische laesies in de mucosa op histopathologischonderzoek na de injectie van hersenen hart infusie(BHI), een steriele kweekmedium.BHI es profesional en este campo gracias al conocimiento de las normativas nacionales, la experiencia adquirida a lo largo del proceso y las relaciones establecidas con las autoridades fiscales.
BHI is een professional op dit gebied dankzij hun kennis van de verschillende nationale reglementeringen. Deze kennis hebben ze opgebouwd door de jarenlange ervaring en nauwe betrekkingen met de fiscale overheidsinstanties.El uso de medio de CS2 es crítica para la transformación, ya que la transformación es indetectable en otros medios de laboratorio estándar,tales como TSB y BHI 13.
Het gebruik van CS2 medium kritisch voor transformatie, omdat de omzetting niet detecteerbaar in andere standaard laboratorium media,zoals TSB en BHI 13.Replicar colonias generados(transformantes) mediante la transferencia de las colonias(utilizando palillos de dientes)a placas de agar BHI nuevas que contienen los antibióticos apropiados para confirmar sus características de resistencia.
Repliceren gegenereerde kolonies(transformanten) in door de kolonies(met tandenstokers) nieuwe BHI agarplaten die de geschikte antibiotica hun resistentiekenmerken bevestigen.Monocytogenes, lo que resulta en colonias de diferentes tamaños, enla dilución más baja de cualquiera intestinal o el hígado homogeneizado en placas de BHI/ L+ g de agar.
Monocytogenes groei, die in kolonies van verschillende grootte,in de laagste verdunning van hetzij darm of lever homogenaten platen op BHI/ L+ G agar.Los alumnos de la escuela Aniturri Bhi(Agurain, España) ganaron la primera edición de la competencia intercolegial de Consumer Classroom, un sitio Web interactivo con material útil sobre temas vinculados al consumo, lanzado por la UE en marzo de 2013.
Leerlingen van de Aniturri Bhi School(Agurain, Spanje) hebben de eerste editie van de scholencompetitie op Consumer Classroom gewonnen, een inerctieve website met nuttig materiaal over consumententhema's, door de EU gelanceerd in maart 2013.En este estudio,los bucles se inyectaron con un medio de cultivo control estéril(BHI) o uno de las cinco diferentes cepas de Clostridium perfringens se recuperó de varias bandadas de pollo gratis antibióticos afectados o no a NE12.
In deze studie,werden lussen ingespoten met een steriele controle kweekmedium(BHI) of één van de vijf verschillende stammen van Clostridium perfringens teruggekregen van verschillende antibiotica vrije kip koppels beïnvloed of niet met necrotisch enteritis12.
