Voorbeelden van het gebruik van Bienne in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Biel/ Bienne Suiza.
La compañía que produce los cuchillos es Diatome Ltd., Bienne, Suiza.
Het bedrijf dat de messen produceert is Diatome Ltd., Bienne, Zwitserland.Biel/ Bienne Suiza Omega.
Biel/ Bienne Zwitserland Omega.Nuestra casa se encuentra a 15 minutos de Bienne y 25 minutos de Neuchatel.
Ons huis ligt op 15 minuten van Bienne en 25 minuten van Neuchâtel.En las afueras de Bienne, tenemos un marco de vida tranquila entre el lago y las montañas.
Omega SA es unfabricante de relojes de lujo con sede en Biel/ Bienne, Suiza.
Omega SA is een horlogemaker luxe gevestigd in Biel/ Bienne, Zwitserland.Dormitorios Bienne, BE, Suiza.
Slaapkamers Bienne, BE, Zwitserland.Omega réplica SA es unfabricante suizo de relojes de lujo en Biel/ Bienne, Suiza.
Omega SA is eenZwitserse fabrikant van luxe horloges in Biel/ Bienne, Zwitserland.El bote debe recogerse en Biel/ Bienne, también es posible visitarlo de antemano.
De rubberboot moet worden opgehaald in Biel/ Bienne, het is ook mogelijk om deze van tevoren te bezoeken.Clon Omega SA es unfabricante suizo de relojes de lujo en Biel/ Bienne, Suiza.
Kloon Omega SA is eenZwitserse fabrikant van luxe horloges in Biel/ Bienne, Zwitserland.Pasamos un tiempo en Biel/ Bienne y los lagos locales, pero en realidad es el lugar perfecto para pasar el tiempo y alejarse de todo.
We brachten de tijd in Biel/ Bienne en de lokale meren, maar in feite is het de perfecte plek om te hangen en weg van alles.Lejos del ruido y la contaminación de la ciudad,lo lleve a 15 minutos de Bienne y 60 minutos de Basilea.
Weg van het lawaai en de vervuiling van de stad,rijdt u 15 minuten van Bienne en 60 minuten van Bazel.La sede se encuentra en Bienne, cerca de Berna en Suiza y tiene las instalaciones de fabricación en Porrentruy, Suiza y en Guangzhou, China.
Het hoofdkantoor bevindt zich in Bienne, in de buurt bij Bern Zwitserland, onderhoud en productie in Porrentruy Zwitserland en in Guanzhou China.Hanowa ha estado impulsando por una estética resistente desde 1963, cuando fue fundada en Bienne, Suiza, por Hans Noll.
Hanowa duwt de ruige esthetiek sinds 1963, toen het werd opgericht in Bienne, Zwitserland, door Hans Noll.El certificado del premio del Centro de Bienne Oficial Rating Watch en el diseño de la precisión suiza de reloj de pulsera en 1910 se logró por Rolex.
De award certificaat van Center Bienne Officiële Rating Watch in het ontwerp van Zwitserse precisie van polshorloge werd bereikt door Rolex in 1910.Cernan fue el último hombre que caminó sobre la superficie lunar ysu Speedmaster se encuentra ahora en el Museo OMEGA de Bienne.
Cernan was de laatste mens op het maanoppervlak enzijn Speedmaster wordt nu tentoongesteld in het OMEGA Museum in Bienne.El BEST WESTERN Hotel Continentalestá a sólo cinco minutos del lago de Biel/ Bienne, la estación de paso ferroviario y del centro de la ciudad.
Het Best Western Hotel Continentalligt op slechts vijf minuten van het meer van Biel/ Bienne, het spoor manier station en het centrum van de stad.Con el transporte público o en coche(funicular cada 10 minutos corriendo)en 10 minutos a la hermosa ciudad de Biel/ Bienne.
Met het openbaar vervoer of met de auto(kabelbaan elke 10 minuten lopen)in 10 minuten naar de prachtige oude stad van Biel/ Bienne.Tissot, la Federación Suiza de Baloncesto y la ciudad de Bienne se complacen en acoger la final de la"Copa Patrick Baumann" en el Tissot Arena el 27 de abril de 2019.
Tissot, de Zwitserse basketbalfederatie en de stad Biel verwelkomen met trots de Patrick Baumann Cup-finale in de Tissot Arena op 27 april 2019.El Hotel Continental está situado a 5 minutos del lago de Biel, cerca de la estación de tren y elcentro de la ciudad y el encantador casco antiguo de Biel/ Bienne.
Hotel Continental ligt op 5 minuten van het meer van Biel, niet ver van het treinstation,het stadscentrum en de charmante oude binnenstad van Biel/ Bienne.Nuestros últimos minutos con piscina ofrecen aúnmás diversión acuática además de la pesca con mosca en el Bienne, paseos en barco por el Canal du Midi y exploración de la multitud de castillos medievales.
Voor nog meer waterplezier kunt u vliegvissen in Bienne, een bootexcursies maken op het Canal du Midi en heel veel middeleeuwse kastelen ontdekken.En 1880, Louis Brandt's hijos Louis-Paul y César plantarán reubicación en mano de obra adecuada, recursos abundantes y de fácil acceso,Bill( Bienne) región.
In 1880, zal Louis Brandt 's zonen Louis- Paul en Csar verhuizing te planten om voldoende mankracht, rijk aan grondstoffen en comfortabel vervoer,Bill( Bienne) regio.Estos aguerridos profesionalestanto trabajan en las sedes de Rolex en Ginebra y Bienne, en Suiza, en las filiales del extranjero como, directamente, en los establecimientos autorizados.
Deze professionals werken in Zwitserland op Rolex-vestigingen in Genève en Bienne, bij filialen van het bedrijf in het buitenland en in winkels van officiële Rolex-retailers.Debe ser dirigido por una serie de calidad escénica y pruebas,parte llamada para el taller de La Montre Hermes situado en calidad Bienne producido.
Deze moet worden uitgevoerd door een aantal landschappelijke kwaliteit en testen,partij opgeroepen voor de La Montre Hermes werkplaats gevestigd in Bienne kwaliteit geproduceerd.La casa se encuentra a un corto trayecto en Aarberg media hora de Biel/ Bienne, cerca de los tres lagos de Murten, Bienne y Neufchatel y 20 minutos de Berna en tren de Lyss.
De woning is gelegen op korte rijafstand Aarberger, een half uur van Biel/ Bienne, dicht bij de 3 meren van Morat, Bienne en Neufchatel en 20 minuten van Bern met de trein van Lyss.De uno de nuestros estudios, chalets o casas de campo con piscina se puede disfrutar de una gran variedad de deportes acuáticos como el piragüismo de aguas bravas en Goumois, piragüismo familia en la Loue o Ognon ríos yla pesca con mosca en los ríos Bienne, Breuchin o Doub.
Vanuit de studio's, chalets en villa's met zwembad kunt u genieten van een breed aanbod van watersporten zoals kajakken in Goumois, kanovaren met de familie op de Loue of Ognon rivieren,en vliegvissen op de Bienne, Breuchin of Doub.Diez años más tarde, en Bienne, Oris ha abierto una línea de fábrica, y un año más tarde comenzó a escapes de producción, pagar a las mujeres calificadas para realizar este delicado trabajo.
Een aantal jaren later in Bienne, Oris opende een wijzerplaat productie-eenheid, en een jaar later begon de productie uitnemers, hoeven opmerkelijk deskundige gals te besteden aan dit delicate voeren het werk doen.La compañía se concentró por primera vez en crear movimientos de la más alta calidad, y esta búsqueda de precisión llevó rápidamente al primer reloj de pulsera del mundo en recibir el Certificado suizo de precisión cronométrica,otorgado por el Centro oficial de clasificación de relojes en Bienne en 1910.
Het bedrijf concentreerde zich voor het eerst op het produceren van bewegingen van de hoogste kwaliteit, en deze zoektocht naar precisie leidde al snel tot het eerste polshorloge ter wereld om het Zwitserse certificaat van chronometrischeprecisie te ontvangen, toegekend door het officiële evaluatiecentrum in Bienne in 1910.
