Voorbeelden van het gebruik van Blankfein in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Blankfein está perdido.
¿Qué auto tenía Blankfein?
Wat voor auto had Blankfein?Blankfein, y el presidente, Gary D.
Blankfein en de president Gary D.Tenemos un sospechoso prófugo llamado Wesley Blankfein.
Er is een verdachte op de vlucht, Wesley Blankfein.Ese Blankfein, parece el correcto,¿no?
Die Blankfein lijkt wel erg verdacht, hè?Una mirada a la mente de Wesley Blankfein, apodado Grady Shipp.
Een blik in de geest van Wesley Blankfein, oftewel Grady Shipp.Blankfein y su banco lo hacen de maravilla.
Blankfein en z'n bank dienen 't wonderwel.Quería hacer un arresto ciudadano del director ejecutivo, el Sr. Blankfein.
Ik wil een burger arrest uitvoeren van de CEO. Mr. Blankfein.Blankfein apoyó a Clinton en la elección.
Blankfein steunde Clinton bij de verkiezingen.Como director ejecutivo de Goldman Sachs, Blankfein es una de las personas más influyentes de Wall Street.
Als CEO van Goldman Sachs is Lloyd Blankfein een van de meest invloedrijke mensen van Wall Street.En 2017, Blankfein hizo una declaración similar, alegando que la gente primero desconfió del papel moneda y luego lo aceptó.
In 2017 legde Blankfein een soortgelijke verklaring af, waarin hij beweerde dat mensen eerst papiergeld wantrouwden en later accepteerden.Cuando el escándalo Libor parece que el banco estadounidense Goldman Sachs, si bien no estar involucrado,pero aliviado al posible CEO Lloyd Blankfein lejos.
Bij het LIBOR-schandaal schijnt de Amerikaanse bank Goldman Sachs weliswaar niet betrokken te zijn,maar opgelucht ademhalen kan CEO Lloyd Blankfein allerminst.Según Blankfein, es"demasiado arrogante" argumentar que las criptomonedas no pueden adoptarse a gran escala solo porque son"incómodas" o"desconocidas".
Volgens Blankfein is het ‘te arrogant' om te denken dat cryptovaluta niet op grote schaal gebruikt zullen worden enkel omdat ze ‘onprettig' of ‘onbekend' zijn.Otra noticia importantees la del nombramiento del sucesor de Lloyd Blankfein como presidente del banco de inversión más importante del mundo, Goldman Sachs: David Solomon.
Een ander belangrijknieuws is dat van de benoeming van de opvolger van Lloyd Blankfein als hoofd van de belangrijkste investeringsbank ter wereld, Goldman Sachs: David Solomon.Según Blankfein, es"demasiado arrogante" argumentar que las criptomonedas no pueden adoptarse a gran escala solo porque son"incómodas" o"desconocidas".
Volgens Blankfein is het “te arrogant” om te beweren dat cryptocurrencies niet op grote schaal kunnen worden aangenomen alleen omdat ze “ongemakkelijk” of “onbekend” zijn.David Solomon, el DJ de baile electrónico a tiempo parcial que anteriormente se desempeñó como presidente de la compañía y codirector de su división de banca de inversión,tomó las riendas de Lloyd Blankfein el lunes como director general.
David Solomon, de part-time elektronische dance DJ die eerder als president van het bedrijf en co-hoofd van zijn investment banking divisie heeft gediend,nam maandag de leiding over van Lloyd Blankfein als CEO.Blankfein enfatizó que es arrogante pensar que las criptomonedas simplemente no pueden funcionar porque están basadas en nuevos fundamentos, principios y filosofías.
Daarnaast benadrukte Blankfein dat het arrogant is om te denken dat cryptocurrencies gewoon niet kunnen werken omdat ze gebaseerd zijn op nieuwe fundamenten, principes en filosofieën:.David Solomon, el DJ de música electrónica a tiempo parcial que anteriormente se desempeñaba como presidente de la compañía y copresidente de su división de banca de inversión,tomó las riendas de manos de Lloyd Blankfein como CEO el lunes.
David Solomon, de part-time elektronische dance DJ die eerder als president van het bedrijf en co-hoofd van zijn investment banking divisie heeft gediend,nam maandag de leiding over van Lloyd Blankfein als CEO.En una entrevista en junio, Blankfein declaró que es"demasiado arrogante" argumentar que el cripto no puede ser adoptado a gran escala sólo porque es"incómodo" o"desconocido".
In een interview in juni verklaarde Blankfein dat het “te arrogant” is om te beweren dat crypto niet op grote schaal aangenomen kan worden omdat het “ongemakkelijk” of “onbekend” is.Podría aventurarme con opiniones que son mis propias opiniones, sin tener en cuenta si sirven al electorado y a los intereses de Goldman Sachs”,dijo Blankfein en una reunión con Solomon publicada el lunes en las redes sociales.
Ik zou verder kunnen gaan met meningen die mijn eigen mening zijn, zonder rekening te houden met de vraag of zij de kiesdistricten en de belangen van Goldman Sachs dienen",zei Blankfein in een sit-down waarin Solomon maandag op sociale media plaatste.Blankfein, quien se desempeñó como CEO desde 2006 y seguirá como presidente hasta fin de año, ya está pensando en su próximo capítulo, que podría incluir más"twets sin restricciones".
Blankfein, die sinds 2006 als CEO had gediend en die aan het einde van het jaar als voorzitter blijft, denkt al aan zijn volgende hoofdstuk, dat meer"ongeremde tweeten" zou kunnen omvatten.El anuncio de la campaña decierre de Trump mostró una imagen de Lloyd Blankfein, el entonces CEO de Goldman Sachs, mientras la narración del candidato condenaba la"estructura de poder global" por robar a la clase trabajadora de Estados Unidos.
De afsluitende campagneadvertentie van Trump flitste een beeld van Lloyd Blankfein, toen de CEO van Goldman Sachs, omdat de toespraak van de kandidaat de'mondiale machtsstructuur' veroordeelde voor het beroven van de Amerikaanse arbeidersklasse.Además de esto, la investigación que llevó a los arrestos de ejecutivos de Goldman Sachs en un escándalo relacionado con el saqueo de dinero de un fondo estatal de Malasia parece ser una reducción acero contra el ex presidente ejecutivo Lloyd Blankfein.
Ter aanvulling hierop, het onderzoek dat leidde tot de arrestaties van Goldman Sachs directieleden in een schandaal waarbij sprake was van de plundering van geld van de Maleisische staatsfondsen,blijkt een inzoomen te zijn op voormalig CEO Lloyd Blankfein.Dirigiéndose a la evolución del dinero, Blankfein señaló las características comunes entre el papel moneda y la cripto, lo que aparentemente implica que ambos no tienen un valor intrínseco.
Blankfein richtte zich op de evolutie van geld en wees op de gemeenschappelijke kenmerken van papiergeld en crypto, kennelijk implicerend dat ze allebei geen intrinsieke waarde hebben.Mientras que la postura escéptica de Goldman Sachs sobre el cripto"permanece intacta", el CEO del banco de inversión,Lloyd Blankfein, ha sugerido que la adopción del cripto como Bitcoin podría ocurrir de una manera similar a la del papel moneda, que reemplazó a las monedas de oro y de plata.
Hoewel de sceptische houding van Goldman Sachs ten aanzien van crypto “intact blijft”,heeft Lloyd Blankfein, de CEO van de investeringsbank, gesuggereerd dat de adoptie van crypto's zoals Bitcoin op dezelfde manier zou kunnen gebeuren als die van papiergeld, dat gouden en zilveren munten verving.El CEO de Goldman Sachs, Lloyd Blankfein, había dicho repetidamente a los medios de comunicación que el Bitcoin"no es para él", antes de un repentino anuncio de que un equipo de investigación dedicado estaba estudiando cómo Goldman podía proporcionar una gama de productos basados en criptomonedas a raíz de la demanda de los clientes.
Lloyd Blankfein, CEO van Goldman Sachs, had herhaaldelijk tegen de media gezegd dat Bitcoin “niet voor hem is”, vóór een plotselinge aankondiging dat een toegewijd onderzoeksteam onderzocht hoe Goldman een scala aan op cryptocurrency gebaseerde producten kon bieden om de vraag van de klant te vervullen.Cuando se le preguntó acerca de las posibilidades de quelas cripto se convirtieran en un"problema real", Blankfein dijo que la adopción de criptomonedas como el Bitcoin(BTC) podría ocurrir de manera similar a la adopción del papel moneda, que reemplazó al oro y a las monedas de plata.
Gevraagd naar de kans dat crypto een ‘echtprobleem' zou worden, zei Blankfein dat de adoptie van cryptocurrencies zoals Bitcoin(BTC) op dezelfde manier kon gebeuren als de adoptie van papiergeld, dat gouden en zilveren munten verving.Por eso el director ejecutivo de Goldman Sachs, Lloyd Blankfein, tuvo el descaro de declarar en 2009, sólo un año después de la crisis que su propio banco contribuyó a generar, que sus empleados estaban entre“los más productivos del mundo”.
Dat is de reden dat CEO Lloyd Blankfein van Goldman Sachs zo brutaal was om in 2009, slechts een jaar na de crisis waaraan zijn eigen bank had bijgedragen, te verklaren dat zijn werknemers tot de “meest productieve ter wereld” behoorden.
