Voorbeelden van het gebruik van Blefaritis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La blefaritis en perros: síntomas, tratamiento, fotos.
Blepharitis bij honden: symptomen, behandeling, foto's.La obstrucción del folículo puede estar asociada a blefaritis.
Follikel obstructie kan geassocieerd worden met blepharitis.Los síntomas de la blefaritis, así como sus causas y tipos.
Symptomen van blepharitis, evenals de oorzaken en types.Colirios depurados para tratar conjuntivitis y blefaritis.
Gezuiverde oogdruppels om conjunctivitis en blefaritis te behandelen.Síntomas y tratamiento de la blefaritis( + tratamientos tradicionales).
Symptomen en de behandeling van blepharitis(+ traditionele behandelingen).La blefaritis- una inflamación de los párpados- una bastante comúnfenómeno en perros.
Blepharitis- een ontsteking van de oogleden- een vrij veel voorkomendeverschijnsel bij honden.Recuerda que el Omega 3 para la blefaritis ayuda con todo.
Vergeet niet… Omega-3 is voor oogontstekingen, het helpt met alles.Blefaritis Furunkulezny o cebada a menudo se produce como consecuencia de las heridas o arañazos siglo.
Furunkulezny blepharitis of gerst komt vaak voor als gevolg van verwondingen of krassen eeuw.Exteriormente es uno de los mejores medicamentos para enfermedades de la piel,sino que también tratan blefaritis purulenta.
Het uiterlijk is een van de beste geneesmiddelen huidziekten,maar ook behandelen purulent blepharitis.También tienen blefaritis- una enfermedad causada por trauma, objetos extraños o enfermedades comunes.
Ze hebben ook blefaritis- een ziekte die wordt veroorzaakt door trauma, vreemde voorwerpen of algemene aandoeningen.Trastornos oculares Frecuente: conjuntivitis, opacidad corneal, queratitis, fotofobia,dolor ocular Poco frecuente: blefaritis.
Oogaandoeningen Vaak: conjunctivitis, corneatroebeling, keratitis, fotofobie,oogpijn Soms: blepharitis.Blefaritis ulcerosa se caracteriza por la aparición de formaciones purulentas en el borde de los párpados.
Ulceratieve blepharitis wordt gekenmerkt door het verschijnen van purulente formaties op de rand van de oogleden.Arg está indicado principalmente cura ENT, incluyendo pacientes con conjuntivitis,queratitis, blefaritis y de ulceración.
Arg wordt voornamelijk aangegeven cure KNO, waaronder patiënten met conjunctivitis,keratitis, blepharitis en zweren.Blefaritis- es una inflamación en el párpado, lo que causa enrojecimiento, irritación de los párpados, formación de escamas.
Blefaritis- is een ontsteking van het ooglid, die roodheid, irritatie van de oogleden, vorming van schubben.Arg es un remedio principalmente Orl indicado, incluyendo los pacientes con conjuntivitis,queratitis, blefaritis y de ulceración.
Arg wordt voornamelijk aangegeven cure KNO, waaronder patiënten met conjunctivitis,keratitis, blepharitis en zweren.La blefaritis no puede curarse pero los síntomas se controlan con tratamientos tópicos y una buena higiene ocular.
Blepharitis kan niet genezen worden, maar de symptomen kunnen wel onderdrukt worden met een goede hygiëne van de ogen in combinatie met oogdruppels.La aplicación de compresas calientes y el lavado de los párpados con agua yjabón por lo general es un remedio eficaz para la blefaritis.
De toepassing van hot packs en het wassen van de oogleden met water enzeep is meestal een effectieve remedie voor blefaritis.Aprende todo sobre las afecciones oculares a largo plazo más comunes, como blefaritis, glaucoma, cataratas y degeneración macular.
Chronische oogaandoeningen Lees alles over veelvoorkomende chronische oogaandoeningen, zoals blepharitis, glaucoom, cataracts en maculaire degeneratie.Las medidas de cuidado personal, como las siguientes,pueden ser el único tratamiento necesario para la mayoría de los casos de blefaritis.
Zelfzorgmaatregelen, zoals de volgende,kunnen de enige behandeling zijn die nodig is voor de meeste gevallen van blefaritis.La blefaritis es otro problema común(y por lo general no urgente) que puede ocasionar hinchazón en los párpados e incomodidad alrededor de los ojos.
Blefaritis is een andere gemeenschappelijke(en meestal niet dringend) probleem dat kan leiden tot gezwollen oogleden en ongemak rond de ogen.Algunas afecciones que causan undesequilibrio en la capa de aceite de las lágrimas son la blefaritis y la disfunción de la glándula de Meibomio.
Sommige aandoeningen die een onevenwichtigheid veroorzaken in de olielaag van de tranen zijn blefaritis en disfunctie van de klieren van Meibom.Blefaritis- todo un grupo de diferentes enfermedades de los ojos, que se acompaña por la inflamación de los bordes de los párpados de una naturaleza crónica.
Blefaritis- een hele groep van verschillende ziekten van het oog, die gepaard gaat met ontsteking van de randen van de oogleden van chronische aard.Sin embargo, una dieta rica en ácidos grasos omega-3 o los suplementos que contienen ácidosgrasos omega-3 pueden ser útiles para la blefaritis asociada con la rosácea.
Een dieet dat rijk is aan omega-3-vetzuren of supplementen die omega-3-vetzuren bevatten,kan echter nuttig zijn voor blefaritis die gepaard gaat met rosacea.La blefaritis posterior afecta a la parte interna del párpado y se debe a una producción excesiva de aceite por las glándulas próximas a las pestañas.
Posterieure blepharitis is van invloed op de binnenkant van het ooglid en het gevolg van overtollige olie die wordt geproduceerd door de klieren bij de wimpers.Esta medicación se utiliza para tratar infecciones bacterianas(tales como blefaritis, conjuntivitis) del ojo y de la piel alrededor de los ojos(tales como párpados).
Dit medicijn wordt gebruikt om bacteriële besmettingen(zoals blepharitis, bindvliesontsteking) van het oog en de huid rond de ogen(zoals oogleden) te behandelen.Contenido: Tipos Los síntomas de blefaritis el tratamiento de la blefaritis remedios populares tratan blefaritis llama gran grupo de enfermedades, el rasgo característico de la cual es una inflamación del borde del párpado.
Inhoud: Types symptomen van blepharitisbehandeling van blepharitis Folk remedies te behandelen Blefaritis genoemd grote groep van ziekten, het kenmerk van dat is een ontsteking van het ooglid rand.El extracto de eufrasia puede reducir la inflamación del ojo causada por la blefaritis(inflamación de los folículos de las pestañas) y la conjuntivitis(inflamación o infección de la membrana que recubre los párpados).
Ogentroostextract kan ontsteking in het oog verminderen veroorzaakt door blefaritis(ontsteking van de wimperfollikels) en conjunctivitis(ontsteking of infectie van het membraan langs de oogleden).Staphylococcus causa blefaritis en perros también pueden desarrollar la enfermedad en el fondo de origen bacteriano, intestinal, infecciones víricas y fúngicas, como resultado de enfermedades parasitarias(por ejemplo, demodekoz) e incluso para las enfermedades gástricas o avitaminosis elemental.
Staphylococcus veroorzaakt blepharitis bij honden kan ook de ziekte op de achtergrond van bacteriële, intestinale, virale en fungale infecties, als gevolg van parasitaire ziekten(bijvoorbeeld demodekoz) en zelfs maagaandoeningen of elementair avitaminose.No existe un medicamento que sirva para tratar la blefaritis, por lo que la mejor medida es tratar los síntomas para reducir el dolor y la irritación.
Er wordt geen medicatie gebruikt om blefaritis te behandelen, dus de beste handelswijze is Irritación del párpado La irritación del párpado o blefaritis es un trastorno frecuente en el que los párpados enrojecen, se inflaman y acumulan depósitos en torno a sus bordes.
Ooglidontsteking Ooglidontsteking Ooglidontsteking of blepharitis is een veelvoorkomende aandoening waarbij de oogleden rood worden, ontstoken zijn en zich een afzetting ophoopt rond de randen.
