Voorbeelden van het gebruik van Bls in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No se encontró la página| BLS.
Pagina niet gevonden| Los documentos BLS son Archivos de juego asociados con Blockland Saved Game(Step 1: Games LLC).
BLS-bestanden zijn Spelbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Blockland Saved Game(Step 1: Games LLC).Gratis Este examen incluye 30 preguntas de la prueba de BLS(2008).
Kosteloos Deze test bestaat uit 30 vragen van de BLS-test(2008).BLS cumple con cualquier legislación obligatoria de protección de datos vigente a la hora de recopilar y tratar datos personales.
VFS voldoet aan alle verplichte wetgeving inzake gegevensbescherming bij het verzamelen en verwerken van persoonsgegevens.Con 9 Agosto2016 año terminado la difusión de la televisión"bls".
Met 9 Augustus2016 jaar gestopt met het uitzenden van TV-kanaal"BST".
Estados BLS, en mayo de 2008, un trabajador promedio gana alrededor de cafetería 7,90 dólares por hora, un poco más del salario mínimo.
Volgens BLS verdient een gemiddelde cafetariabediende vanaf mei 2008 ongeveer$ 7,90 per uur, een beetje meer dan het minimumloon.Con sujeción a las limitaciones descritas en el presente apartado 7, BLS llevará a cabo los servicios con razonable cuidado y habilidad.
Onder voorbehoud van de in deze paragraaf 7 beschreven beperkingen, VFS uitvoeren van de diensten met redelijke zorg en vaardigheid.BLS se reserva el derecho de retirar el servicio SMS para tal visado si el solicitante de visado se encuentra incumpliendo este párrafo.
VFS behoudt zich het recht voor om de sms-dienst in te trekken om dergelijke visumaanvrager indien de visumaanvrager is in strijd met deze paragraaf 4.La privacidad yla protección de los datos personales es muy importante para BLS, incluidas todas sus otras marcas y afiliados(de aquí en adelante).
De privacy en de bescherming van persoonsgegevens is erg belangrijk voor VFS, met inbegrip van alle andere merken en filialen( hierna).El BLS señala que las perspectivas de empleo para los arqueólogos deberían ser buenas desde 2012 hasta 2022, con una tasa de crecimiento proyectada del 19 por ciento, ligeramente más rápida que el promedio.
De BLS merkt op dat de vooruitzichten op werk voor archeologen goed moeten zijn van 2012 tot 2022, met een verwachte groei van 19 procent- iets sneller dan gemiddeld.Los bioquímicos que trabajan en Georgia disfrutan de los salarios más altos de todas las personas en los Estados Unidos, con un promedio de US$50,88 por hora y US$105.830 por año, según la BLS.
Biochemici die in Georgia werkten, genoten volgens de BLS van de hoogste salarissen van alle mensen in de Verenigde Staten, met een gemiddelde van$ 50,88 per uur en$ 105,830 per jaar vanaf mei 2010.BLS reportó que el ingreso promedio de los trabajadores de cuidado infantil en 2010 fue de$ 21,110, aunque esta cifra está distorsionada por las personas que trabajan fuera del hogar o en una guardería.
BLS meldde dat het gemiddelde inkomen voor werknemers in de kinderopvang in 2010$ 21,110 bedroeg, hoewel dit aantal wordt vertekend door degenen die buitenshuis werken of in een dagopvang.Que demuestren liderazgo y el desarrollo de habilidades de trabajo en equipo, y que sean capacesde realizar múltiples tareas, comunicarse bien, y estar al tanto de los avances tecnológicos", informó el BLS.
Die leiderschaps- en teambuildingvaardigheden tonen, en die in staat zijn om multitasken,goed communiceren en op de hoogte blijven van technologische vooruitgang," rapporteerde de BLS.
El salario promedio de estos trabajadores en2009 fue de aproximadamente$ 3,199 por mes, según el BLS, con el 10 por ciento superior ganando$ 4,993 al mes, y el 10 por ciento más bajo ganando$ 1,725.
Het gemiddelde salaris voor deze werknemersbedroeg in 2009 ongeveer$ 3.199 per maand, volgens de BLS, waarbij de top 10 procent$ 4.993 per maand verdiende en de laagste 10 procent$ 1.725 verdiende.El BLS predice que las oportunidades de empleo para cinematógrafos, así como para los operadores de cámara a través de otros medios visuales, aumentará en aproximadamente un 11% en los años de 2008 a 2018.
De BLS voorspelt dat de kansen op werk voor cinematografen, evenals voor cameramensen in andere visuele media, in de loop van de jaren van 2008 tot 2018 met ongeveer 11 procent zullen toenemen.Los ingresos medios de los trabajadores de las refinerías de petróleo varían según el área geográfica del empleo, la BLS mantiene datos de los salarios por estado, región metropolitana y el área no metropolitana.
De gemiddelde inkomens voor olieraffinaderijarbeiders variëren per geografisch werkgelegenheidsgebied; de BLS onderhoudt salarisgegevens per staat, grootstedelijk gebied en niet-grootstedelijk gebied.La BLS nombra a Alaska como el estado que más paga a los electricistas, con un salario medio por hora de US$32,44, seguido de Illinois, con una tasa de US$32,33 por hora y Nueva York con una tarifa de US$32 por hora.
De BLS noemt Alaska als de best betalende staat voor elektriciens met een gemiddeld uurloon van$ 32,44, gevolgd door Illinois met een snelheid van$ 32,33 per uur en New York met een snelheid van$ 32 per uur.Todos los trabajadores de extracción de petróleo y gas, incluidos los mecánicos y otros técnicos, ganan un salario promedio de$ 35.22 por hora a partir de junio de 2011,con una semana laboral promedio de 43.8 horas, según el BLS.
Alle olie- en gaswinningswerkers, inclusief monteurs en andere technici, verdienen een gemiddeld loon van$ 35,22 per uur vanaf juni 2011,met een gemiddelde werkweek van 43,8 uur, volgens de BLS.La Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos(BLS, por sus siglas en inglés) predice que la demanda de bioquímicos y biofísicos se incrementará en un 37 por ciento desde 2008 hasta 2018, creando 8.700 nuevos puestos de trabajo.
Het Amerikaanse Bureau of Labor Statistics voorspelt dat de vraag naar biochemici en biofysici van 2008 tot 2018 met 37 procent zal toenemen, waardoor 8.700 nieuwe banen worden gecreëerd.Servicios de gestión, científicos y técnicos de consultoría pagado el más alto salario medio anual por encima de todas las demás industrias a detectives privados e investigadores,a$ 90.030, según el BLS en mayo de 2009.
Top-betalende Industries management, wetenschappelijke en technische adviezen betaalde de hoogste gemiddelde jaarsalaris boven alle andere bedrijfstakken om prive-detectives enonderzoekers op$ 90.030, volgens de BLS mei 2009.Según los datos del BLS, las oportunidades de carrera para la categoría de científicos de animales y otros científicos agrícolas continuarán creciendo a medida alrededor del 13 por ciento durante la década del 2010 al 2020.
Volgens de gegevens van de BLS zullen de carrièremogelijkheden voor de categorie dierenwetenschappers en andere agrarische wetenschappers blijven groeien door ongeveer 13 procent over het decennium van 2010 tot 2020.Los electricistas en la industria cinematográfica yde vídeo ganaron un salario medio por hora de US$36,32, según la BLS, y en los de los servicios de contabilidad, preparación de impuestos, teneduría de libros y nóminas, ganaron US$33,89 por hora.
Elektriciens in de film- en video-industrie verdienen volgens het BLS een gemiddeld uurloon van$ 36,32 en die in de boekhouding, belastingvoorbereiding, boekhouding en salarisadministratie verdienen$ 33,89 per uur.Según el BLS, las perspectivas de empleo pueden ser las mejores para los agentes de viajes que ofrecen experiencia en ciertas regiones del mundo, tienen experiencia en planificación de viajes o aventuras, o se centran en viajes en grupo.
Volgens de BLS zijn werkvooruitzichten misschien het beste voor reisbureaus die expertise aanbieden in bepaalde regio's van de wereld, ervaring hebben met het plannen van reizen of avonturen, of die zich richten op groepsreizen.El problema del espacio para el almacenamiento de materiales en esta ambulancia de motocicletas se ha resuelto gracias a un par de estuches semirrígidos e impermeables,diseñados para transportar el material de una mochila BLS típica que los rescatistas usan a diario.
Het probleem van ruimte voor de opslag van materialen op deze motorfietsambulance is opgelost dankzij Según el BLS, las perspectivas de trabajo pueden ser mejores para los agentes de viajes que ofrecen experiencia en ciertas regiones del mundo, tienen experiencia en la planificación de viajes o aventuras, o que se centran en viajes grupales.
Volgens de BLS zijn werkvooruitzichten misschien het beste voor reisbureaus die expertise aanbieden in bepaalde regio's van de wereld, ervaring hebben met het plannen van reizen of avonturen, of die zich richten op groepsreizen.Desfibriladores, bolsa BLS, sistema de control de sangrado, oxígeno, unidad de succión: todas las herramientas médicas cruciales que necesita para llegar a la escena están en la bicicleta, y puede comenzar a estabilizar de inmediato al paciente.
Defibrillators, BLS-zak, bloedingscontrolesysteem, zuurstof, Zuigeenheid: alle cruciale medische hulpmiddelen die u nodig hebt om ter plaatse te komen, bevinden zich op de fiets en u kunt onmiddellijk beginnen met het stabiliseren van de patiënt.BLS puede, a su sola discreción, suspender temporalmente la prestación de los Servicios si prevé que pudiera afectar de manera importante a la calidad de cualquier servicio de telecomunicaciones, incluyendo a los servicios proporcionados por BLS.
VFS kan naar eigen goeddunken tijdelijk de levering van de Diensten op te schorten indien een dergelijke bepaling kunnen wezenlijke invloed op de kwaliteit van een telecommunicatiedienst, met inbegrip van de diensten, die door VFS.El BLS especuló que crecimiento de otras industrias"tales como oficinas de los médicos y otros profesionales de la salud, servicios legales, servicios de cuidado personal, construcción y gestión y consultoría técnica" se traducirá en más puestos de trabajo para recepcionistas.
De BLS speculeerde dat groei van andere industrieën"zoals kantoren van artsen en andere gezondheidswerkers, juridische diensten, persoonlijke zorgdiensten, bouw en management en technisch advies" zal resulteren in meer banen voor receptionisten.El BLS descubrió que algunos de los sectores de la industria que ofrecen los salarios promedio más altos a los choferes eran los productos aeroespaciales y la fabricación de piezas, la intermediación y corretaje de contratos de materias primas y valores, y las industrias de películas y videos.
De BLS ontdekte dat sommige industriesectoren die het hoogste gemiddelde loon aan chauffeurs aanbieden aerospace-producten en onderdelenproductie, effecten- en grondstoffencontracten bemiddeling en makelaardij, en de film- en video-industrie waren.BLS promete ser una herramienta importante en la investigación biofísica fundamental sobre la matriz extracelular y por lo tanto para producir nuevos conocimientos sobre la evolución de las propiedades mecánicas durante el crecimiento de la matriz y su pérdida en patológicadegeneración.
BLS belooft een belangrijk instrument in fundamenteel biofysisch onderzoek naar de extracellulaire matrix en daardoor tot nieuwe inzichten in de evolutie van de mechanische eigenschappen tijdens matrix groei en hun verlies in pathologische producerendegeneratie.
