Wat Betekent BOBBIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bobbio

Voorbeelden van het gebruik van Bobbio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bobbio Hotel, Magyarország.
Bobbio Hotel, Hongarije.

º 1 de 52 cosas que hacer en Bobbio.
Nr. 1 van 52 dingen om te doen in Bobbio.

Intervención de Norberto Bobbio, conocido escritor italiano, a favor del servicio domiciliar para ancianos.
Norberto Bobbio, een bekend Italiaans schrijver, pleit voor thuiszorg.

Encuentra la mejor oferta en el Hotel Bobbio de Budapest.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Bobbio in Boedapest.

Como dice Norberto Bobbio,"hay que instalar la libertad en el corazón mismo de la igualdad";
Zoals Norberto Bobbio zegt, “de vrijheid moet in het hart zelf van de gelijkheid geplaatst worden”;

Y la mejor de la ubicación es la proximidad a la estación de esquí Bobbio.
En het beste over de locatie is de nabijheid van Bobbio skigebied.

Pasamos unos días en Roma en el apartamento en Via Bobbio, cerca de la Piazza Re di Roma.
We brachten een paar dagen in Rome in het appartement in de Via Bobbio in de buurt van de Piazza Re di Roma.

En invierno, una unidad de 30 min son los campos de esquí,(aviones Bobbio).
In de winter, een 30 min rijden zijn de ski velden(vlakken Bobbio).

También puede visitar"Bobbio", con el famoso"puente jorobado" y otras huellas de una antigua comunidad.
U kunt ook een bezoek brengen"Bobbio", met de beroemde"Brug van de gebochelde" en andere sporen van een oude gemeenschap.

En ese período, el área estaba bajo la soberanía de la Abadía de Bobbio.
In die tijd viel het gebied onder heerschappij van de Abdij van Bobbio.

Si te gusta esquiar en invierno, las pistas de esquí de"Pian di Bobbio, Valtorta" están a sólo 40 minutos de distancia.
Als je wilt skiën in de winter, de skipistes van"Pian di Bobbio, Valtorta" zijn slechts 40 minuten afstand.

Debido a este pecado será encarcelado en las cárceles de Bobbio.
Vanwege deze zonde zal hij gevangen worden gezet in de gevangenissen van Bobbio.

Si te gusta esquiar en invierno, las pistas de esquí de"Piani di Bobbio, Valtorta", que están a sólo 40 minutos de distancia y si quieres que pueden traer(servicio adicional).
Als u wilt skiën in de winter, de skipistes van"Piani di Bobbio, Valtorta", ze zijn slechts 40 minuten afstand en als je wilt kunnen we brengen(extra service).

Durante el apoyo práctico de invierno para las estaciones de esquí de Piani di Bobbio.
Tijdens de winter handige steun voor de skigebieden van Piani di Bobbio.

El Bobbio hotel, reformado con buen gusto en 2006, ofrece habitaciones y apartamentos completamente equipados, donde podrá descansar tras pasar el día en Budapest.
Hotel Bobbio werd smaakvol gerenoveerd in 2006 en biedt mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers en appartementen voor ene goede nachtrust na een actieve dag in Boedapest.

Sus restos descansan hoy y son celebrados aún en Bobbio(Italia).
Zijn overblijfselen bevinden zich tegenwoordig in Bobbio, in Italië, waar ze nog altijd vereerd worden.

Giancarlo Bobbio, director de marketing del departamento americano de Haulotte, y Pedro Luis Fernández Pérez, presidente y director ejecutivo de General de Alquiler de Maquinaria(GAM).
Giancarlo Bobbio, Marketing Director voor het Amerikaanse continent, Haulotte en Pedro Luis Fernández Pérez, Chairman& CEO, General de Alquiler de Maquinaria(GAM).

A 10 minutos en coche de la ciudad medieval llena de historia y monumentos, Bobbio.
Een 10-minuten rijden van de middeleeuwse stad met een rijke historie en monumenten, Bobbio.

Resulta oportuno evocar aquí las palabras de muchos laicos-y me viene a la memoria el filósofo Norberto Bobbio y el filósofo Benedetto Croce- que hicieron hincapié en el papel y la importancia de las religiones en la historia y el crecimiento de Europa.
Hier komen de woorden van zovele lekendenkers van pas. Ik denk onder anderen aan de filosofen Norberto Bobbio en Benedetto Croce, die hamerden op de rol en het belang van de religies in de geschiedenis en de groei van Europa.

Alquilamos un coche, lo que nos permitió visitar las zonas de los alrededores, teniendo en Saluzzo, Torino, Bobbio Pellice y las montañas.
We huurden een auto die ons toegestaan om de omgeving te verkennen, waarbij in Saluzzo, Torino, Bobbio Pellice en de bergen.

Cuando el rey de los longobardos, en 612 ó 613, les entregó un terreno en Bobbio, en el valle de Trebbia, Columbano fundó un nuevo monasterio que luego se convertiría en un centro de cultura comparable al famoso de Montecasino.
Toen de koning van de Langobarden hem in 612 of 613 een terrein toewees in Bobbio, in de vallei van de Trebbia, stichtte Columbanus daar een nieuw klooster dat later een centrum van cultuur zou worden, vergelijkbaar met het beroemde centrum van cultuur Montecassino.

Apartamento termoautonomo(en el edificio de sólo seis apartamentos), en el centro muy cerca de las tiendas y de la parada de autobús que lleva al teleférico hasta la Piani di Bobbio para el esquí en invierno y maravillosos paseos en el verano.
Appartement climate control(in het gebouw van de slechts zes appartementen), in het centrum van de stad dicht bij de winkels en de shuttle bushalte die leidt naar de kabelbaan naar de Piani di Bobbio om te skiën in de winter en prachtige wandelingen in de zomer.

Cuando el rey de los longobardos, en el año 612 ó 613, le asignó un terreno en Bobbio, en el valle de Trebbia, san Columbano fundó un nuevo monasterio que luego se convertiría en un centro de cultura comparable al famoso de Montecassino.
Toen de koning van de Langobarden hem in 612 of 613 een terrein toewees in Bobbio, in de vallei van de Trebbia, stichtte Columbanus daar een nieuw klooster dat later een centrum van cultuur zou worden, vergelijkbaar met het beroemde centrum van cultuur Montecassino.

Chalet de mono en el verde, a solo tres minutos del centro, excelentes acabados con detalles especiales para la relajación y la tranquilidad entre los arces, cedros y plantas(website hidden) oportunidades de esquí de invierno alrededor de las plantas de Bobbio y el verano disfrutan Lago.
Mono chalet in de groene slechts drie minuten van het centrum, uitstekende afwerking met bijzondere details om ontspanning en rust onder de esdoorns, ceders en planten(website hidden) winter skiën mogelijkheden rondom de vloeren van Bobbio en de zomer te genieten van Lake.

A 700 metros sobre el nivel del mar, a 5 minutos del centro histórico medieval de Bobbio, en el hermoso Valtrebbia, a 10 minutos del río Trebbia con sus aguas cristalinas, una casa de artistas le espera con productos locales y comida casera.
Op 700 meter boven de zeespiegel, op 5 minuten van het historische middeleeuwse centrum van Bobbio, in het prachtige Valtrebbia, op 10 minuten van de rivier Trebbia met zijn ongerepte wateren, een huis van kunstenaars wacht u met lokale producten en huisgemaakte gerechten.

La zona es ideal para practicar senderismo en las montañas: los 2.609 metros de altura del Monte Legnone se encuentra justo detrás de Dervio y es la montaña más alta de la cordillera de los pre-Alpes italianos, mientras que las pistas de esquí de Piani di Bobbio se encuentra en una distancia de 30 kilómetros de Dervio.
De regio is zeer geschikt voor een wandelvakantie in de bergen, de Mount Legnone op 2609 meter hoogte ligt direct achter Dervio en is de hoogste bergrug van de Italiaanse vooralpen, terwijl de skipistes van Piani di Bobbio 30 kilometer vanaf Dervio te vinden zijn.

Por ejemplo, el reporte de nieve para el viernes en Piani Di Bobbio Valtorta, puede indicar nieve en polvo después de nevadas recientes, pero después de un fin de semana soleado y con muchos visitantes(en cualquier estación) las condiciones de nieve pueden deteriorarse rápidamente y se pueden ver condiciones de esquí muy diferentes.
Zo kan het sneeuwbericht van vrijdag bijvoorbeeld poeder in Piani Di Bobbio Valtorta aangeven na een sneeuwbui, maar na een zonnig en druk weekend waarin de lokale bevolking de pistes opgaat, zullen de skiomstandigheden snel verslechteren en als u later aankomt zult u heel verschillende sneeuw omstandigheden vinden.

Situado en la hermosa soleada y tranquila en los Apeninos, en un paso por el Alto de Liguria Vie y de'Aveto Park, a 45 minutos de Chiavari, a 20 minutos de Montebruno Barbagelata, 1 h desde Génova, 1 h 10 min de Bobbio(PC) a través del "camino forestal" evocadora, a 9 km del lago de la hoja de metal, a 18 km de Santo Stefano d'Aveto.
Gelegen in het prachtige zonnige en rustige op de Apennijnen, op een stap van de Hoge Ligurische Vie en'Aveto Park, 45 minuten van Chiavari, 20 minuten van Montebruno Barbagelata, 1 uur van Genua, 1 uur 10 min van Bobbio(PC) door de suggestieve"bosweg", 9 km van het meer van de Lame, op 18 km van Santo Stefano d'Aveto.

Hoe "bobbio" te gebruiken in een Spaans zin

Norberto Bobbio e Claudio Pavone, Sulla guerra civile.

Bobbio (coord.), La Nuova Italia, Firenze, 1969. 5.

Norberto Bobbio decía: ni con Marx ni contra Marx.

Bobbio ySartori han dejado oír sus voces al respecto.

Bobbio siempre fue enlistado entre los simpatizantes del iuspositivismo.

Bobbio ha mostrado las virtudes de este método compara.

(33) Lucio Levi, "Federalismo", en Norberto Bobbio y N.

Autores como Bobbio (representación directa) o Máiz (acción deliberativa).

Fue discípulo de Norberto Bobbio y de Giovanni Sartori.

Matteucci, Nicola 1997 Constitucionalismo, en Norberto Bobbio et al.

Hoe "bobbio" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Piani di Bobbio te boeken?

Bekijk nu de beste hoteldeals in Bobbio met onze laagsteprijsgarantie.

Een lunchpauze (sorbet) in Bobbio is een welkome afwisseling.

Hieronder zie je hoeveel accommodaties er in Bobbio en de omgeving zijn.

Bekijk gedetaileerde sneeuwverwachtingen voor Piani Di Bobbio Valtorta op :

Het handschrift heet daarom ook wel de Bobbio Orosius.

Columbanus, Iers missionaris, sticht de Abdij van Bobbio (Lombardije).

G/4: Jorias van Bobbio + Oudste gebruiken van Montecassino, 64 p.

Lokale stad Bobbio heeft een aantal leuke winkels en pizzeria's.

maar je kunt wel andere opties in Bobbio zoeken.