Voorbeelden van het gebruik van Bolin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es el departamento de Jake Bolin.
Het is Jake Bolin's appartement.Por favor, no les digas a Mako y a Bolin que te he escrito a ti y no a ellos.
¿Una nueva obra de arte por Liu Bolin?
Een nieuw kunstwerk van Liu Bolin?A pocos minutos andando de la famosa Yogh Lama Temple, Bolin Templo y la famosa noche de alimentos calle Gui-jie.
Slechts een paar minuten lopen naar de beroemde Yogh Lama Tempel, Bolin Tempel en de beroemde straat 's nachts voedsel-Gui Jie.Eso es porque a Pelirroja le encanta Nuktuk, no Bolin.
Dat komt omdat Rode El Château de Bourdeilles es parte de Beynac, Bolin y Mareuil de los 4 barones de Périgord se compone en realidad de 2 castillos:….
Het kasteel van Bourdeilles behoort met Beynac, Biron en de 4 baronieën van Périgord Mareuil bestaat eigenlijk uit 2 kastelen:….Gracias por ser tan amable, y disculpa el comportamiento de Bolin.
Mako y Bolin conocen a sus perdidos parientes que les dicen que agentes Dai Li se llevan a los maestros aire para el ejército de la Reina.
Mako en Bolin ontmoetten ondertussen hun verloren familie… die beweren dat de Dai Li de Luchtstuurders ontvoeren voor 'n leger.Me di cuenta de que estamos directamente del otro lado de la calle. Del departamento de Jake Bolin.
Ik merkte op dat we direct aan de overkant van Jake Bolins appartement zijn.¡Así que queda en manos de Korra, Mako y Bolin detener a Unalaq antes de que se fusione con Vaatu y se convierta en un Avatar oscuro!
Zo het is aan Korra, Mako, en Bolin de taak om Unalaq te stoppen voordat hij wordt samengevoegt met Vaatu en dan de Duistere Avatar wordt!En junio 2015, Nana trabajó en China, donde la película"Go Lala Go 2" se rodó con Ariel Lin,Vic Chow y Chen Bolin.
In juni 2015 werkte Nana in China, waar de film"Go Lala Go 2" werd opgenomen met Ariel Lin,Vic Chow en Chen Bolin.Decaduro de CrazyBulk se basa en los resultados obtenidos por Decaduro Bolin, entre los esteroides anabólicos más populares que hay.
Decaduro van CrazyBulkis gebaseerd op de resultaten verkregen door Decaduro Bolin, een van de meest populaire anabole steroïden die er zijn.Canela puede incluso ayudar a prevenir el síndrome metabólico oresistencia a la insulina en el primer lugar Qin, Bolin, Kiran S.
Kaneel kan zelfs helpen voorkomen dat het metabool syndroom ofinsulineresistentie in de eerste plaats Qin, Bolin, Kiran S.Decaduro de CrazyBulk se basa en los resultados conseguidos por Decaduro Bolin, uno de los esteroides anabólicos más populares de la existencia.
Decaduro van CrazyBulk is gebaseerd op de resultaten gekregen door Decaduro Bolin, één van de meest populaire anabole steroïden in het bestaan.En junio de 2015, Nana fue más activa en China, donde ha participado en películas como"Go Lalal Go 2" con Ariel Lin,Vic Zhou y Chen Bolin.
In juni 2015 was Nana actiever in China, waar ze in films als “Go Lalal Go 2” speelde met Ariel Lin,Vic Zhou en Chen Bolin.Bolin dijo que esta fue la razón por la que Unilab-una empresa farmacéutica local-creó una contraparte de Viagra, cuyo fabricante es Pfizer India.
Biron zei dat dit was de reden waarom Unilab- een lokale farmaceutisch bedrijf- gemaakt een tegenhanger van Viagra, waarvan fabrikant Pfizer India is.Muchos de estos individuos eran muy talentosos y gente creativa- enla familia de Deep Purple, el ejemplo de Tommy Bolin viene de inmediato a mi memoria.
Veel van deze individuen waren heel getalenteerde en creatieve mensen-in de Deep Purple familie schiet het voorbeeld van Tommy Bolin meteen in gedachten.Bolin, un miembro del Comité de la casa en el buen gobierno, es uno de los 14 médicos-congresistas que quieren bajar los precios de medicinas locales.
Biron, een lid van het Comité van het huis op goed bestuur, is één van de 14 arts-Congresleden willen verlagen van de prijzen van lokale medicijnen.Mako, en la fuerza de policía, intentarastrear a los culpables mientras que Varrick produce las películas anti-norte de la propaganda que protagoniza Bolin.
Mako, die terug is bij de politie,probeert de daders op te sporen terwijl Varrick een anti-Noord-propaganda film maakt met daarin Bolin als hoofdrolspeler.Mientras tanto, Bolin, Opal y Lin están en mitad de una misión de rescate de Su, Beifong y su familia, que son prisioneros de Kuvira. A salvar a los Beifong y nuestro amor.
Ondertussen zijn Bolin, Opal, en Lin op een missie… om Su Beifong en haar familie te redden, die gevangen zijn door Kuvira. BOEK 4:.El programa de Maestría en Ciencias del Clima es ofrecido por el Centro Bolin para la Investigación del Clima y, al igual que el centro, es por naturaleza interdisciplinario.
De masteropleiding in Climate Science wordt aangeboden door het Bolin Centre for Climate Research en is, net als het centrum, van nature multidisciplinair.El talentoso Liu Bolin dice que su arte es una protesta contra las acciones del gobierno, que cerró su estudio de arte en 2005 y persigue a los artistas.
De talentvolle Liu Bolin zegt dat hij met zijn kunst protesteert tegen de acties van de regering, die zijn atelier in 2005 sloten en kunstenaars vervolgen.Las nuevas empresas podrían ser igual a menor[crédito de la empresa] puntuaciones, pero el propietario promedio de la pequeña empresa es la creación de 1-1/2 las relaciones de crédito comercial cada año y que utilizan pequeños préstamos para construir sus perfiles de crédito durante los primeros años, en última instancia, lo que nos indica que muchas de estas empresas son grandes prestatarios,dijo Peter Bolin, Directora de Experian y aplicaciones analíticas.
Nieuwe bedrijven kan lager gelijk[zakelijke kredietverlening] scores, maar de gemiddelde kleine ondernemer is het creëren 1-1/2 handelskrediet relaties elk jaar en het gebruiken van kleine leningen aan hun krediet profielen gedurende de eerste paar jaren op te bouwen, uiteindelijk aan te geven met ons dat veel van deze bedrijven zijn grote leners,zei Peter Bolin, Experian directeur van Consulting en Analytics.El estilo artístico de Liu Bolin se deriva de los medios de comunicación chinos y de las fotografías de documentación histórica, en la que examina los acontecimientos reales.
Liu Bolin's kunststijl is afgeleid van de Chinese media en het schilderen van media foto's uit de historische documentatie, waarin hij echte gebeurtenissen onderzoekt.Mako es el guardaespaldas del futuro Rey de la Tierra, el príncipe Wu, mientras que Bolin trabaja para Kuvira, la líder provisional del Reino de la Tierra, que ha traído estabilidad a una nación plagada por el caos.
Mako is een bodyguard voor de toekomstige Aardekoning… Prins Wu, terwijl Bolin werkt voor Kuvira… de vervangende leider van het Aarderijk die stabiliteit bracht.Rolf Bolin, quien fue profesor en la estación marina Hopkin donde trabajo, escribió en 1940 que"los gases provenientes de la mugre que flota en las entradas de la bahía eran tan dañinos que tiñeron de negro las pinturas a base de plomo.
Rolf Bolin, een professor aan het Hopkins Marine Station waar ik werk, schreef in de jaren 1940:"De dampen van het schuim dat op de baai dreef waren zo smerig dat loodhoudende verf er zwart van werd.".La primera gran exposición en Italia dedicada a Liu Bolin, el artista chino llamado"el hombre invisible" por sus extraordinarias actuaciones en el arte del camuflaje y amado por el público internacional.
De eerste grote tentoonstelling in Italië gewijd aan Liu Bolin, de Chinese kunstenaar genaamd"de onzichtbare man" vanwege zijn buitengewone prestaties in de kunst van camouflage en geliefd bij het internationale publiek.Bert Rickard Johannes Bolin 15 de marzo 1925- 30 de diciembre 2007 fue un meteorólogo sueco que sirvió de 1988 a 1997 como el primer presidente del Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).
Rickard Johannes Bert Bolin 15 maart 1925- 30 van de december 2007 was een Zweedse meteoroloog die geserveerd 1988-1997 als de eerste voorzitter van het Intergovernmental Panel on Climate Change.El concepto- desarrollado por el estudiante de tercer ciclo Bolin Liao del MIT, el postdoc anterior Mona Zebarjadi(ahora profesor adjunto en la Universidad de Rutgers), el científico Keivan Esfarjani de la investigación, y el profesor Cuadrilla Chen de la ingeniería industrial- se describe en un papel en las Cartas Físicas de la Revista del gorrón.
Het concept- dat door MIT gediplomeerde student Bolin Liao, vroegere postdoc Mona Zebarjadi(nu een hulpprofessor bij Universiteit Rutgers) wordt ontwikkeld wordt, wetenschappelijk onderzoeker Keivan Esfarjani, en werktuigbouw professor Troep Chen- beschreven in een document in de Brieven van het dagboek Fysieke Overzicht.Para el estudio de Nature Communications, Quentin Bourgeois del Centro Bolin de Investigación Climática en la Universidad de Estocolmo y sus colegas usaron instrumentos espaciales y modelos numéricos para observar las nubes de nivel medio en los trópicos y descubrieron que el efecto de enfriamiento de estos podría ser tan grande como el calentamiento inducido por el cirro nubes a alto nivel.
Voor de studie Nature Communications, Quentin Bourgeois van het Bolin Centrum voor Klimaatonderzoek in de Universiteit van Stockholm en collega's gebruikten instrumenten en numerieke modellen om de middenniveau wolken in de tropen te bekijken en vonden dat het koeleffect hiervan even groot zou kunnen zijn als de opwarming veroorzaakt door de cirrus wolken op hoog niveau.
