Voorbeelden van het gebruik van Bootable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A Bootable USB también compatible con▼▲.
A Bootable USB is ook geschikt voor ▼▲.Su nombre completo es Squash FS Bootable File.
El DVD bootable está para las instalaciones 64bit solamente.
Bootable DVD is voor slechts installaties met 64 bits.Su nombre completo es Squash FS Bootable File.
De volledige naam is Squash FS Bootable File.Aunque no es bootable pero ésa no debe afectar el acceso a los datos de la impulsión.
Hoewel het niet bootable maar is dat zou niet de toegang tot de gegevens van de aandrijving moeten beïnvloeden.Cerciorarte de que la partición bootable sea activa permitido.
Zorg ervoor bootable verdeling toegelaten actief zou moeten zijn.Función del Auto-funcionamiento(opcional), con la función bootable;
In werking gestelde(facultatieve) functie, met bootable functie;Con el DVD y la hoja de instrucción bootable incluidos, la instalación no podía ser más fácil.
Met het inbegrepen bootable blad van DVD en van de Instructie, kon de installatie niet gemakkelijker zijn.Bueno, yo ya tengo unCD de recuperación de arranque hecho con Acronis Bootable Media.
Nou ik heb al een opstartbare herstel-cd gemaakt met Acronis Bootable Media.Acronis Bootable Rescue Media es compatible con la mayoría de los controladores RAID de hardware populares.
Acronis Bootable Rescue Media ondersteunt de meeste populaire hardwarematige RAID-controllers.Usar el FDISK que uno de éstos repartió se puede hacer activo o bootable.
Gebruiken van FDISK om het even wie hiervan verdeelt kan actief of bootable worden gemaakt.Seleccione el DVD o la unidad USB en los cuales creó Norton Bootable Recovery y después presione la tecla Intro.
Selecteer de dvd of het USB-station Norton Bootable Recovery Tool heeft gemaakt en druk vervolgens op Enter.Solamente una partición a la vez se puede marcar como la partición activa(o bootable).
Slechts één verdeling kan tegelijkertijd als actieve(of bootable) Verdeling worden gemerkt.Aunque el disco duro no es bootable, con todo generalmente ése no debe afectar el acceso a los datos del accionamiento de disco.
Hoewel de harde schijf niet bootable is, nog over het algemeen zou dat geen toegang tot de gegevens van de schijfaandrijving moeten be├»nvloeden.Usted también necesitará una impulsión del DVD no una unidad de CD,si no el DVD no será bootable de la máquina.
U zult ook een DVD-aandrijving niet een CD aandrijving nodig hebben,anders zal DVD niet van de machine bootable zijn.Bootable Recovery es una solución alternativa de recuperación de archivos Mac si su ordenador no se inicia o no puede escanear su sistema sin sobreescribir los datos.
Bootable Recovery is een alternatieve Mac gegevenshersteloplossing als je computer niet kan starten of als je je systeem niet kunt scannen zonder de gegevens over te schrijven.Vayamos a la entrada DH0 y pongamos los switches con el botón relevante ylas casillas de verificación: Bootable: Yes y Automount: Yes.
We gaan naar de DH0 optie en zetten de relevante knoppen encheckboxes naar: Bootable: Yes en Automount: Yes.Hacer una copia de seguridad en otra partición de C y hacer quesu CD con Acronis Bootable Media(nos vemos en las opciones) y neoyorquinos de arranque con él y restaurado después de copia de seguridad hecha.
Maak een back-up op een andere partitie dan de C enmaak je CD met Acronis Bootable Media(zie je in de opties) en boot Yorkers met hem en herstelde na back-up gedaan.El MBR contiene un programa pequeño para cargar y para comenzar la partición activa(o bootable) de la impulsión de disco duro.
MBR bevat een klein programma om de actieve(of bootable) verdeling van de harde schijfaandrijving te laden en te beginnen.Norton Bootable Recovery Tool crea una unidad CD, DVD o USB de rescate de emergencia para que la PC vuelva a funcionar como nueva, incluso si se ha infectado de tal manera que ni siquiera se inicia.
Norton Bootable Recovery Tool maakt een cd/dvd/usb voor noodherstel, waarmee je je pc snel weer aan de praat kunt krijgen, zelfs wanneer deze zo geïnfecteerd is dat hij niet meer opstart.También logra que un sistema corrompido, previamente transferido a un programa de hardware virtual por terceros,sea 100% bootable.
Ook kan het een crippled systeem, dat overgebracht is naar virtuele hardware door een derde-partij-tool,100% bootable maken.Norton Bootable Recovery Tool: crea una unidad de rescate CD, DVD o USB de emergencia para que el equipo vuelva a funcionar como nuevo, incluso si se ha infectado de tal manera que ni siquiera se inicia.
Norton Bootable Recovery Tool maakt een cd/dvd/usb voor noodherstel, waarmee je je pc snel weer aan de praat kunt krijgen, zelfs wanneer deze zo geïnfecteerd is dat hij niet meer opstart.El expediente principal del cargador(MBR) o referido a veces como la tabla principal de la partición(MPT),contiene un programa pequeño para cargar y para comenzar la partición activa(o bootable) de la impulsión de disco duro.
Het Hoofdverslag van de Laars(MBR) of soms verwezen als Hoofdverdelingslijst(MPT),bevat een klein programma om de actieve(of bootable) verdeling van de harde schijfaandrijving te laden en te beginnen.Norton Bootable Recovery Tool: crea una unidad CD, DVD o USB de rescate de emergencia para que la PC vuelva a funcionar como nueva, incluso si se ha infectado de tal manera que ni siquiera se inicia.
Norton Bootable Recovery Tool maakt een cd, dvd of USB voor noodgevallen, waarmee je kunt zorgen dat je pc weer als nieuw gaat draaien, zelfs wanneer deze zo is geïnfecteerd dat hij niet meer opstart.Si su orden incluye discos de instalación,nuestro USBs y DVDs son completamente bootable en el arranque y se pueden utilizar para instalar Windows en un nuevo sistema o en un ordenador viejo con un nuevo disco duro.
Als uw orde installatiemedia omvat,zijn onze USBs en DVDs volledig bootable bij opstarten en kunnen worden gebruikt om Vensters op een nieuw systeem of op een oude computer met een nieuwe harde aandrijving te installeren.Norton Bootable Recovery Tool: crea una unidad de rescate CD, DVD o USB de emergencia para que el equipo vuelva a funcionar como nuevo, incluso si se ha infectado de tal manera que ni siquiera se inicia.
Norton Bootable Recovery Tool maakt een cd, dvd of USB voor noodgevallen, waarmee je kunt zorgen dat je pc weer als nieuw gaat draaien, zelfs wanneer deze zo is geïnfecteerd dat hij niet meer opstart.
