Voorbeelden van het gebruik van Bram in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Premio Bram Stoker.
De Bram Stoker Award.Él es un policía, Bram.
El Festival Bram Stoker.
De Bram Stoker Festival.Bram Stoker Hotel Dublín.
Alojamientos donde dormir en Bram.
Waar te verblijven in Saint-Papoul.
Mensen vertalen ook
Visita el museo Bram Stoker en Clontarf.
Bezoek de Bram Stoker museum in Clontarf.Papi, mira lo que me trajo Bram.
Pappie, kijk wat ik van Bram gekregen heb?Descubre otras opciones en Bram y sus alrededores.
Ontdek andere opties in en rondom Laurac.Encontramos excelentes resultados, pero algunos están fuera de Bram.
We hebben geweldige resultaten gevonden, maar sommige liggen buiten Floure.Contacto Ventas de locales en bram, clasificadas por fecha.
Verkoop van stukken grond in vienne, gesorteerd op datum.Bram quiere que me asegure de que todo va bien para la fiesta de esta noche.
Ik moest van Bram zorgen dat alles op het feest vanavond goed gaat.También se celebra un festival de Bram Stoker en la época de Halloween(por supuesto).
Er is ook een Bram Stoker Festival rond Halloween(hoe kan het ook anders).El Castillo de Bran es la atracción turística número uno en Rumania, ya que fue el castillo que inspiró la novela Drácula de Bram Stoker.
Kasteel Bran is de populairste toeristische attractie van Roemenië, omdat het Bram Stoker inspireerde tot Nolan consiguió que Bram bajara del autobús a La Fábrica y lo transfirió a un campo de trabajo.
Nolan is erin geslaagd om Bram uit de bus naar de Fabriek te krijgen en over te plaatsen naar een werkkamp.El Sr. David Miscavige es recibido con atronadores aplausos durante la ceremonia de inauguración celebrada en la esquina de Bram Fischer y la calle Hunter en Randburg.
Miscavige krijgt een daverend applaus tijdens El beso que me dio Bram en la mejilla derecha no cuenta, y el que me dio Woudstra en la mano derecha tampoco.
De zoen van Bram op mijn rechterwang telt niet mee en evenmin die Clossey, y descubrirás en quién se inspiró Bram Stokers, para narrar la leyenda de Drácula….
Clossey, kom meer te weten over de inspiratie achter het meest beroemde personage van Bram Stoker, Dracula, en nog veel meer.Cada Halloween, el Festival de Bram Stoker llena las calles de Dublín con narraciones de historias espeluznantes, desfiles fantasmagóricos y emocionantes recorridos a pie por cementerios.
Ieder jaar tijdens Halloween vult het Bram Stoker Festival de straten van Dublin met spookverhalen, akelige optochten en spannende kerkhofwandelingen.Luego, conozca las famosas leyendas de Vlad el Empalador,el personaje principal de la novela de Bram Stoker, en el"Castillo de Drácula", también conocido como el Castillo de Bran, antes de regresar a Bucarest.
Leer vervolgens over de beroemde legendes van Vladde Spietser, de hoofdpersoon uit de roman van Bram Stoker, in'Dracula's Castle', ook bekend als Bran Castle, voordat hij terugkeerde naar Boekarest.Bram Burger(1984) y Stijn van der Vleuten(1985), ambos graduados en la Academia de Diseño de Eindhoven, trabajan como diseñadores autónomos en proyectos que van de interiores(temporales) a ferias y eventos.
Bram Burger(1984) en Stijn van der Vleuten(1985), beide afgestudeerd aan Design Academy Eindhoven, werken als freelance-ontwerpers aan projecten die uiteenlopen van(tijdelijke) interieurs tot beurzen en evenementen.En los Países Bajos, una tienda típica de Bram Ladage tiene un volumen promedio de ventas de 600.000 euros al año.
In Nederland heeft een typische Bram Ladage op El Festival de Bram Stoker, a por su segundo año este 26 hasta 28 octubre, es el momento para limpiar para arriba en sus hechos Drac, se visten con sus mejores trajes góticos y explorar el lado más fantasmagóricos de Dublin.
De Bram Stoker Festival, terug voor het tweede jaar deze 26-28 oktober, is het tijd om op te schrobben op uw Drac feiten, kleden in uw mooiste gotische kostuums en de spookier kant van Dublin te verkennen.El área alrededor Cheyne Walk ha sido favorecido por figuras del mundo de las artes y el entretenimiento desde 1720,incluyendo Bram Stoker quien se mudó aquí después del éxito de Drácula, y Mark Twain, que se refugió aquí de sus deudores.
Het gebied rond Cheyne Walk heeft sinds 1720 de voorkeur van figuren uit de kunst-en entertainmentwereld Bram Stoker die hierheen verhuisde na het succes van Dracula, en Mark Twain, die hier zijn toevlucht nam bij zijn schuldenaars.En Dublín, el Festival de Bram Stoker se celebra en Halloween y rinde homenaje a la vida del autor dublinés de Drácula.
In Dublin viert het Bram Stoker Festival tijdens Halloween El director de cine sudafricano Sharon Farr hizo un documental, Love, Communism,Revolution & Rivonia- Bram Fischer's Story, que ganó el Encounters Film Festival Audience Award como mejor documental sudafricano del año, en agosto de 2007.
Zuid-Afrikaanse regisseur Sharon Farr maakte een documentaire, Liefde, Communisme, Revolutie& amp;Rivonia- Bram Fischer's Story, waarin de Encounters Film Festival Publieksprijs voor de beste documentaire van het jaar Zuid-Afrika in augustus 2007 won.Un conocido experto en la fauna Alfred Bram caracteriza a este perro atractivo"caniche capaz de ayudar en riesgo, la empatía, reír, llorar, alegrarse de alegría y perdió maestro, desesperado de no tocar la comida….
Een bekende expert op het gebied wildlife Alfred Bram kenmerkt deze mooie hond"Poedel kunnen helpen in gevaar, empathie, lachen, huilen, verheugen van vreugde en verloren meester, wanhopige het voedsel niet aan te raken….Descubre el pasado medieval del Castillo de Bran yaprende más sobre su asociación con Drácula de Bram Stoker en una gira desde Sibiu, luego explora la ciudad histórica de Braşov y su arquitectura gótica, con información proporcionada por tu guía.
Ontdek het middeleeuwse verleden van Bran Castle enleer meer over de associatie met Bram Stoker's Dracula tijdens een rondreis door Sibiu, verken daarna de historische stad Braşov en de gotische architectuur, met inzichten van je gids.Varol Porsemay, su gerente de relaciones públicas Mikael Emeraud, el fotógrafo Bram Heimens, Peter Aerts y su esposa Esther y yo nos conocimos en la hermosa terraza de la azotea con vistas a gran parte de Amsterdam y Schiphol.
Varol Porsemay, zijn PR manager Mikael Emeraud, fotograaf Bram Heimens, Peter Aerts en zijn vrouw Esther en ik maakten kennis op het fraaie dakterras met een uitzicht op een groot deel van Amsterdam en Schiphol.Mientras quela adaptación no autorizada tomó prestado mucho de la novela de Bram Stoker, la inspiración para Orlok provino de la interacción del productor Enrico Dieckmann con un serbio que afirmó que su padre era realmente un vampiro.
Hoewel de ongeoorloofde aanpassing zwaar leende uit de roman van Bram Stoker, kwam de inspiratie voor Orlok uit de interactie van producer Enrico Dieckmann met een Servische man die beweerde dat zijn vader echt een vampier was.
