Voorbeelden van het gebruik van Brantley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se llama… Brantley.
¿Brantley es Whitfield?
Brantley is Whitfield?Te perdono, Brantley.
Ik vergeef je, Brantley.Brantley dijo que lo detuviste solo.
Volgens Brantley was je alleen.Enseguida, señor Brantley.
Meteen, Mr. Brantley.Según el Dr. Brantley y Millstine:.
Volgens Dr. Brantley en Millstine:.Mi nombre es Raymond Walton Brantley.
Mijn naam is Raymond Walton Brantley.Hola, soy Brantley Foster, de Kansas.
Hoi, ik ben Brantley Foster uit Kansas.¿Te acostaste con Brantley?
Je ging naar bed met Brantley?Brantley, a él le robaste dinero,¿no?
Brantley, van hem heb je toch geld gestolen?Me han ordenado llevar al chico yel dinero de vuelta a Brantley.
Ik heb een streng mandaat om de jongen enhet geld terug te brengen naar Brantley.Bien, Brantley, haz lo que te digo y todo irá bien.
Tal vez hiciste los comentarios en la que le diste a Brantley Atkins y él tiene el original.
Misschien staan je opmerkingen… op het vel dat je Brantley gaf en heeft hij het origineel.Brantley?¿Sabes por qué me mantengo en forma?
Dus, Brantley, weet u Daarom heb ik in vorm te blijven?Entonces entré en esta firma, J.T. Marlin propiedad de Michael Brantley un vendedor entre vendedores.
Ik begon bij J.T. Marlin, het bedrijf van Michael Brantley. De verkoper onder de verkopers.Brantley es Whitfield y Whitfield es Brantley.
Brantley is Whitfield. Whitfield is Brantley.En verdad fue increíble ver al bebé que yo crié criar a sus propios bebés»,comentó Brantley.
Het was echt geweldig om de baby die ik opvoedde haar eigen baby's te zien grootbrengen”,vertelde Brantley Harrison nog.Brantley, a él le gusta hacer este tipo de tratos de forma personal.
Brantley, hij handelt dit soort dingen graag persoonlijk af.Houston restauró la ventaja de dos carreras en la parte superior de la quinta,como Altuve se duplicó y luego fue puesto por la Brantley.
Houston gerestaureerd twee-run leiding in de top van de vijfde,als Altuve verdubbeld en werd vervolgens onder gedreven door Brantley.¿Brantley?¿Esta es la muñequita con la que tuviste un romance en la oficina?
La ley fuecriticada de inmediato por la universidad canciller William Brantley Aycock y universitaria presidente William Viernes, pero no fue examinado por la Asamblea General de Carolina del Norte hasta 1965.
De wet werdonmiddellijk bekritiseerd door de universiteit kanselier William Brantley Aycock en universiteit President William vrijdag, maar werd niet beoordeeld door de Noord-Carolina Algemene Vergadering tot 1965.Brantley es quien acaba de encontrar sus notas robadas en tu maleta.
Brantley is de man die net gevonden zijn gestolen notities in uw tas.Cuando me dijeron que Brantley Gilbert y Brian May estaban también pasó a ser un honor para mí.
Toen ze me vertelden dat ook Brantley Gilbert en Brian May er deel van uit zouden gingen maken, was ik ongelooflijk vereerd.Brantley, Turner dijo que convenció a Brantley de"cesar su maldad".
Brantley, Turner zei dat hij ervan overtuigd Brantley naar “ophouden van zijn boosheid”.Buenas tardes, y bienvenidos a Brantley Park justo cuando los competidores corren hacia el campo de juego a paso firme en esta hermosa tarde de invierno y con escasos signos de lluvia.
Goedemiddag en welkom in Branby Park. De deelnemers komen net het veld op op deze heerlijke wintermiddag; waarop geen noemenswaardige regen wordt verwacht.Bien, Brantley, no sé qué quieres de la corporación"Pemrose"… pero te diré lo que no harás:.
Nou, Brantley, ik weet niet wat je wilt van Pemrose Corporation… maar ik zal je vertellen wat je niet wilt.Verás, Brantley compró el 5% de las acciones… de tu compañía,"Empresas Davenport", esta mañana.
U ziet, Brantley afspraken gemaakt… tot vijf procent te kopen van de voorraad… in uw bedrijf, Davenport Enterprises, vanmorgen.Jeffrey Brantley, MD, director del programa MBSR en el Centro de Medicina Integral de la Universidad de Duke.
Jeffrey Brantley, MD, directeur van het MBSR-programma aan het Centre for Integrative Medicine van de Duke University.Brantley y yo somos viejos amigos y cuando me habló… de sus maravillosas ideas para dirigir la Cía… supe que él era la persona adecuada.
Brantley en ik zijn zeer oude vrienden… en toen hij vertelde me dat zijn prachtige ideeën voor het runnen van het bedrijf… Ik wist dat hij was de man voor de job.Según los autores Jeffrey Brantley, MD, y Wendy Millstine, Carolina del Norte, en su libro Cinco buenas Minutos: 100 Prácticas mañana para ayudar a mantener la calma y centrado todos Long Day:“La naturaleza es generosa y abundante, y sin embargo, a menudo se olvidan de tomar nota de simples regalos de la naturaleza de la alegría y la serenidad….
Volgens de auteurs Jeffrey Brantley, MD, en Wendy Millstine, NC, in hun boek Vijf Goede Minuten: 100 Morning Practices om u te helpen Stay Calm& Geconcentreerd All Day Long: “De natuur is rijkelijk en overvloedig, en toch vergeten we vaak om kennis te nemen van de natuur eenvoudige gaven van vreugde en rust….
