Voorbeelden van het gebruik van Brazzaville in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Información sobre Brazzaville.
Information about Rouveen.Una pequeña número de personal AAF están estacionados en la República Democrática del Congo(Kinshasa)y la República del Congo(Brazzaville).
Een kleine aantal AAF personeel zijn gestationeerd in de Democratische Republiek Congo(Kinshasa)en de Republiek Congo(Brazzaville).Alquiler de coches Brazzaville.
Autoverhuur vanaf Brazzaville.Equatorial Congo Airlines(LC) es la compañía aérea nacional de la República del Congo ytiene su sede central en la capital, Brazzaville.
Equatorial Congo Airlines(LC) is de nationale luchtvaartmaatschappij van de Republiek Congo enis gevestigd in de hoofdstad Brazzaville.Vuelos baratos a Brazzaville.
Un pequeño número de personal de la FAA está estacionado en la República Democrática del Congo(Kinshasa)y la República del Congo(Brazzaville).
Een klein aantal van de FAA personeel zijn gestationeerd in de Democratische Republiek Congo(Kinshasa)en de Republiek Congo(Brazzaville).Lista de ciudades en Brazzaville:.
Lijst van steden in Cabonne:.Brazzaville- La capital y ciudad más poblada de la República del Congo, ubicada en la margen derecha del río Congo, frente a Kinshasa.
Brazzaville- De hoofdstad en meest dichtbevolkte stad van de Republiek Congo, gelegen aan de rechteroever van de rivier de Congo, tegenover Kinshasa.º 6 de 6 cosas que hacer en Brazzaville.
Nr. 1 van 6 dingen om te doen in Cantenac.Brazzaville es la ciudad capital de la República del Congo, mientras que la ciudad capital de la República Democrática del Congo se conoce como Kinshasa.
Brazzaville is de hoofdstad van de Republiek Congo, terwijl de hoofdstad stad van de Democratische Republiek Congo bekend als Kinshasa staat is.¿Estás buscando el mejor precio para sus vuelos Brazzaville- París?
En 1910, Brazzaville fue declarado el centro de África ecuatorial francesa y el Congo medio, en 1958, el centro de la República autónoma del Congo.
In 1910 werd Brazzaville uitgeroepen tot het centrum van Frans Equatoriaal Afrika en het Midden-Congo, in 1958- het centrum van de autonome Republiek Congo.También ha intervenido en la República del Congo(Brazzaville) para apoyar al gobierno existente en ese país.
Het is ook ingegrepen in de Republiek Congo(Brazzaville) om de bestaande regering te steunen in dat land.Es uno de los dos aeropuertos internacionales del país, el otro sería el Aeropuerto de Brazzaville Maya-Maya.
Het is een van de twee internationale luchthavens van Congo-Brazzaville, de ander is Luchthaven Maya-Maya.La ciudad más grande y la capital del país, Brazzaville, fundada en 1880, pero la capital económica se considera un importante puerto marítimo de Pointe-Noire.
De grootste stad en hoofdstad van het land- Brazzaville, opgericht in 1880, maar de economische hoofdstad wordt beschouwd als een belangrijke zeehaven van Pointe-Noire.Él le dice a VOA que no había trabajos en el CAR,por lo que fue a Brazzaville en busca de trabajo.
Brazzaville fue fundada el 10 de septiembre de 1880 como un puesto militar francés en el río Congo por orden de Pierre Savorgnan de Brazza, quien era el comandante de la expedición francesa.
Brazzaville werd op 10 september 1880 gesticht als een Franse militaire post op de Congostroom in opdracht van Pierre Savorgnan de Brazza, die de commandant van de Franse expeditie was.Un pequeño número de personal de la FAA están estacionados en la República Democrática del Congo(Kinshasa)y la República del Congo(Brazzaville).
Een klein aantal van de FAA personeel zijn gestationeerd in de Democratische Republiek Congo(Kinshasa)en de Republiek Congo(Brazzaville).El hogar de 15 grupos bantúes principales y al menos 70subgrupos, Congo República de China(Brazzaville) podría ofrecer una experiencia de aprendizaje única para aquellos que quieran educarse en las creencias tradicionales congoleños.
Home naar 15 principe Bantu groepen en minstens 70 subgroepen,kon Congo ROC(Brazzaville) een unieke leerervaring voor degenen die graag om zich te informeren over de traditionele Congolese overtuigingen bieden.Por ello, apoyamos plenamente la mediación emprendida por el Presidente de la República de Gabón aunquese haga bajo la égida del dcdde de Brazzaville, Sr. Kolelas.
Om die reden steunen wij volledig de bemiddelingspogingen van de president van de Gabonese Republiek,hoewel deze gebeuren onder leiding van de burgemeester van Brazzaville, de heer Kolelas.Las elecciones presidenciales del Congo Brazzaville de 2002 contaron con 44 observadores de la UE(un equipo técnico de seis personas, 20 observadores a largo plazo y 18 a corto plazo) en laprimera vuelta celebrada el 10 de marzo de 2002.
Bij de eerste ronde van de presidentsverkiezingen in Congo Brazzaville op 10 maart 2002 La protección de los vegetales y de los productos alimenticios almacenados en Africa central es el tema del seminario celebradodel 6 al 11 de noviembre en Brazzaville, República Popular del Congo.
De bescherming van gewassen en voedselvoorraden in Centraal-Afrika was het thema van een seminar dat van ó tot enmet 11 november in Brazzaville Volksrepubliek.La conferencia de Brazzaville de 1944, la primera Asamblea Constituyente de la Cuarta República en 1946, y la gratitud de Francia por la lealtad africana durante la guerra llevó a reformas gubernamentales de largo alcance en 1946.
De conferentie van Brazzaville in 1944, de eerste constitutionele vergadering van de vierde republiek in 1946, en Frankrijks dankbaarheid voor de Afrikaanse loyaliteit die was betoond tijdens de tweede wereldoorlog leidden uiteindelijk tot hervormingen binnen het Franse koloniale systeem.La convocatoria al referéndum fue fuertemente rebatida por la oposición política,que tuvo como resultado varias muertes en diversas protestas en las calles de la capital, Brazzaville, durante la semana del referéndum del 25 de octubre.
Deze electorale maatregel werd aangevochten door de politieke oppositie,wat meerdere doden als gevolg had tijdens verschillende demonstraties in de straten van Brazzaville, de hoofdstad van het land.Vistas las resoluciones sobre la situación en el Chad aprobadas por el ComitéParitario ACP-CEE el 23 de febrero de 1984 en Brazzaville, por la Asamblea Consultiva ACP-CEE en Luxemburgo el 21 de septiembre de 1984 y por la Asamblea Paritaria ACP-CEE el 25 de septiembre de 1986 en Atenas;
Gelet op de resoluties over de situatie in Tsjaad van het ParitairComité ACS/EEG van 23 februari 1984 te Brazzaville, de Raadgevende Vergadering ACS/EEG van 21 september 1984 te Luxemburg en de Paritaire Vergadering ACS-EEG van 25 september 1986 te Athene;Mientras en Palermo se rezaba por la Paz, del 1 al 3 de septiembre, en África también se celebraban encuentros con el mismo espíritu, especialmente en Bangui, en la República Centrofricana, y en Pointe Noire,en Congo Brazzaville.
Terwijl het Gebed voor de Vrede in Palermo doorging van 1 tot 3 september, gingen in Afrika ontmoetingen door in dezelfde geest, met name in Bangui, in de Centraal-Afrikaanse republiek, en in Pointe Noire,in Congo Brazzaville.Los pescadores locales en Brazzaville, en la República del Congo, con un delfín jorobado del Atlántico sacrificado, un endémico de África occidental que ha sido extirpado de gran parte de su área de distribución a medida que las pesquerías disminuyen y las personas pasan a otras fuentes de proteínas.
Lokale vissers in Brazzaville in de Republiek Congo met een afgeslachte Atlantische bultrugdolfijn, een West-Afrikaans endemisch dat is uitgeroeid uit een groot deel van zijn bereik, terwijl de visserij achteruitgaat en mensen overschakelen naar andere bronnen van eiwitten.Descripción: Ahora los PCE empresa instrumentaciones Internacionales de Francia a través del canal de su agente de ventas en la República Democráticadel Congo, comercializa instrumentación dedicada a industrias en todo el RDC, Congo Brazzaville, Angola y Libreville.
Beschrijving: Nu het bedrijf PCE International bezettingen van Frankrijk door het kanaal van haar verkoopkantoor in de Democratische Republiek Congo,verkoopt instrumentatie gewijd aan industrieën overal in de Democratische Republiek Congo, Congo-Brazzaville, Angola en Libreville.Desde 2010, la asociación Iniciativa Desarrollo dirige unproyecto para distribuir cocinas energéticamente eficientes en Brazzaville, República del Congo, con el objetivo de reducir el consumo doméstico de madera y carbón y permitir a los artesanos locales desarrollar una actividad económica. complementaria.
Sinds 2010 zorgtInitiative Développement voor de distributie van energiezuinige kachels in Brazzaville, Republiek Congo, met als doel het huishoudelijk verbruik van hout en houtskool te verminderen en lokale ambachtslieden een extra bron van inkomsten te verschaffen.
