Voorbeelden van het gebruik van Breadstix in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vamos a ir a Breadstix.
Sam y yo iremos a Breadstix esta noche a fingir que somo británicos.
Sam en ik gaan vanavond naar Breadstix om te doen alsof ik Brits ben.¿Quieres ir a Breadstix?
Wil je naar Breadstix gaan?Y para ayudarme a celebrarlo,mi padre me va a dar una enorme y tremenda fiesta en Breadstix.
En om dat tevieren geeft mijn vader voor mij een groots, grandioos feest bij Breadstix.¿Sabías que Breadstix hace envíos?
Wist je dat Breadstix ook bezorgt?¿Tú y yo, a las 8:00, Breadstix?
Jij en ik, 8 uur, Breadstix?No estés triste. Digo, Breadstix tiene bolas de carne vegetarianas, están… están bien.
Ben niet zo bedroefd, ik bedoel, Breadstix heeft veganistische gehaktballen, ze zijn… ze zijn goed.Y postdata, odio Breadstix.
En P.S. Ik haat Breadstix.Vamos a ganar esa cena en Breadstix, y después al fin vamos a poder tener una noche normal afuera.
We gaan dat diner bij Breadstix winnen, en dan kunnen we eindelijk een normale avond uit.Cena para dos en Breadstix.
Etentje voor twee bij Breadstix.Breadstix, película, Breadstix, película, Breadstix, tres películas, fin de semana tras fin de semana.
Breadstix, film, Breadstix, film, Breadstix, drie films. Weekend na weekend.También tengo una reserva en Breadstix.
Ik heb ook bij Breadstix gereserveerd.¿Qué tal si me dejas llevarte a Breadstix por el día de San Valentín?
Ik nodig je uit in de Breadstix voor Valentijn?Fui un estúpido contigo en el Breadstix.
Ik was een eikel tegen je bij Breadstix.Sabes, para un lugar llamado Breadstix, esto realmente apesta.
Weet je, voor een plek die Breadstix heet, zijn deze echt waardeloos.Sí, apúrense; necesito llevarme a Breadstix.
Ja, schiet op, ik wil naar Breadstix.Tenemos que llegar más temprano a Breadstix el viernes porque van a hacer un tributo a Julie Andrews en el Lima Limelight.
We moeten vrijdag extra vroeg bij Breadstix zijn… omdat ze een Julie Andrews eerbetoon houden bij de Lima Limelight.No puedo creer que comiese en Breadstix.
Ik kan niet geloven dat je bij Breadstix gegeten hebt.Si vuelvo, mi madre me va a hacer ir a Breadstix para cenar el día de Navidad mientras mi hermana sale con sus amigos cristianos.
Als ik terugga laat mijn moeder me naar Breadstix gaan voor ons kerstmaal terwijl mijn zusje bij haar christelijke vrienden zit.Cena para dos, a mi cuenta… en el Breadstix.
Een diner voor twee, betaald door mij… bij Breadstix.Para aquellos clientes de Breadstix que no me conocen, soy Kurt Hummel, y bienvenidos a mi primera cena del Club Corazones Solitarios.
Voor de vaste klanten van Breadstix die me niet kennen… ik ben Kurt Hummel, en welkom op m'n eerste… Eenzame Harten Club etentje.Y para agradecértelo, quiero invitarte a Breadstix.
En om je te bedanken, wil ik je meenemen naar Breadstix.Un par de chicos de la escuela nueva de Karofsky lo vieron en Breadstix con Kurt el día de San Valentín.
Een paar kinderen van Karofsky's nieuwe school zagen hem met Valentijnsdag in Breadstix met Kurt.Porque vamos a tener que pasar mucho tiempo juntos practicando sivamos a ganar esa cena en Breadstix.
Want we zullen veel tijd met elkaar moeten doorbrengen om te oefenen alswe dat diner bij Breadstix willen winnen.Y dije:"¿Por qué no seguimos hablando mientras cenamos en Breadstix?" Hace 20 años que venimos aquí.
Toen zei ik:Waarom praten we er niet over… tijdens een etentje bij Breadstix? We komen er al 20 jaar.Podemos ir andando al baile y usar loque quede para ir a ese buffet de pasta especial de 8.99 dólares en Breadstix.
En dan lopen we naar het bal,en gebruiken de rest voor de Onbeperkt Pasta-special van $ 8,99 bij Breadstix.Todo lo que querías era una cena gratis en Breadstix.
Alles wat je wilde was een gratis diner bij Breadstix.La idea de Lima de cocina internacional es Taco Bell y Breadstix.
Lima's idee van internationaal eten is Taco Bell en Breadstix.
