Voorbeelden van het gebruik van Brinker in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hans Brinker, Países Bajos.
Kristin Beckman-Storm se siente inspirada con Alissa Spaniol y Gloria Brinker.
Kristin Beckman-Storm geïnspireerd, met Alissa Spaniol en Gloria Brinker.Hans Brinker, el peor hotel del mundo.
Hans Brinker: Het slechtste hotel ter wereld.Komen contra el cáncer de seno fue establecida en 1982 por Nancy Brinker para honrar la memoria de su hermana Susan G.
Komen Breast Cancer Foundation werd in 1982 door Nancy Brinker opgericht ter herinnering aan haar zuster Susan G.Brinker, tráigame una copia de mis órdenes.
Brinker, breng een kopie van mijn orders.Después de palear las pistas, Brinker saca a relucir la idea de que él y Gene irán a alistarse mañana.
Na het schoppen van de sporen, brengt Brinker het idee naar voren van hem en Gene gaat morgen dienst doen.Brinker Marianne, en este camping en junio 2018.
Brinker Marianne, op deze camping in juni 2018.Después de palear las pistas, Brinker trae a colación la idea de que él y Gene van a alistarse mañana.
Na het schoppen van de sporen, brengt Brinker het idee naar voren van hem en Gene gaat morgen dienst doen.Brinker culpa a la generación de su padre por la guerra;
Brinker wijt generatie van zijn vader voor de oorlog;Gene iba a alistarse en el ejército con Brinker, pero una vez que Finny regrese a la escuela, decide quedarse con Finny en su lugar.
Gene ging om dienst te nemen in het leger met Brinker, maar eenmaal Finny keert terug naar school, hij besluit om te verblijven met Finny plaats.Brinker Hadley, un líder en la clase, sospecha el papel de Gene en la lesión de Finny.
Brinker Hadley, een leider in de klas, vermoedt de rol van Gene in de blessure van Finny.A partir de 2010, el ciudadano estadounidense promedio tiene al menos cuatro tarjetas de crédito en su cartera,de acuerdo con el sitio web Hoffman Brinker& Roberts.
Vanaf 2010 heeft de gemiddelde Amerikaan minstens vier creditcards in zijn portefeuille,volgens de website van Hoffman Brinker& Roberts.Gary Brinker, uno de los profesores responsables de la encuesta.
Gary Brinker, een van de professoren die het onderzoek leidden.En Spaarndam se erigió una estatuaen honor del pequeño muchacho holandés, Hansje Brinker, cuya acción se ha convertido en un símbolo de la lucha eterna contra el mar.
In Spaarndam is een standbeeldopgedragen aan de kleine Nederlandse jongen Hansje Brinker, wiens optreden het symbool van de eeuwige strijd tegen de zee ¡s geworden.El Hans Brinker se«vende» como el peor hotel del mundo.
Het Hans Brinker Budget hotel presenteert zich als het slechtste hotel ter wereld.En 2013, las acciones de Darden obtuvieron un rendimiento inferior al Índice Standard& Poor's(S&P) 500 en un 15% y sus competidores directos,incluido Brinker International Inc.
In 2013 presteerde het Darden-aandeel met 15% slechter dan de Standard& Poor's(S&P) 500-index en zijn directe concurrenten,waaronder Brinker International Inc.El Hans Brinker es uno de los hostels más famosos de Ámsterdam.
Het Hans Brinker Hostel is een van de beroemdste Si sigue las aplicaciones de la tecnología de marketing,seguramente habrá visto el paisaje Martech de Scott Brinker, que ha crecido a más de 5.000 proveedores este año.
Als u toepassingen van marketingtechnologie volgt,heeft u bijna zeker het Semalt-landschap van Scott Brinker gezien, dat dit jaar is uitgegroeid tot meer dan 5.000 leveranciers.Las alfombras de Brinker pieza por pieza caracterizan por la paz y la naturalidad.
De tapijten van Brinker worden stuk voor stuk gekenmerkt door rust en natuurlijkheid.Brinker lleva a cabo una prueba para sacar a la luz la verdad de la lesión de Finny e intentar ayudar a Finny a lidiar con el hecho de que nunca volverá a ser"normal".
Brinker voert een proef uit om de waarheid van Finny's letsel aan het licht te brengen en om Finny te helpen omgaan met het feit dat hij nooit meer"normaal" zal zijn.Presumiendo de que sus niveles de confort pueden compararse con una prisión de mínima seguridad,el Hans Brinker ofrece también algún tipo de sanitario y un comedor abierto intermitentemente que sirve una amplia gama de platos basados en huevos mocosos.
Trots niveaus van comfort die vergelijkbaar zijn met een minimum-beveiligde gevangenis,de Hans Brinker biedt ook een aantal leidingen en een afwisselend open kantine waar een breed scala aan gerechten op basis van loopneus eieren.El Hans Brinker Hostel Lisbon ofrece alojamiento privado y compartido asequible en pleno centro de Lisboa, cerca del parque Eduardo VII.
Hans Brinker Hostel Lisbon ligt in de buurt van het Parque Eduardo VII in het centrum van Lissabon en biedt betaalbare privé-kamers en slaapzalen.Aunque décadas atrás Brinker se había alejado de su fe en DIOS, en sus últimos días, confesó sus pecados y halló paz en ÉL.
Hoewel Brinker al tientallen jaren eerder van zijn geloof in God was afgestapt, beleed hij aan het eind van zijn leven zijn zonden en vond hij vrede met Hem.El Hans Brinker Hostel Lisbon está situado en pleno centro de Lisboa, cerca del parque Eduardo VII, y ofrece alojamiento privado y compartido asequible.
Hans Brinker Hostel Lisbon ligt in de buurt van het Parque Eduardo VII in het centrum van Lissabon en biedt betaalbare privé-kamers en slaapzalen.Al final de la novela, Gene y Brinker ven cómo la guerra llega al campus de Devon cuando se van, con la escuela de los paracaidistas Riggers llegando.
Het einde van de roman brengt Gene en Brinker aan het kijken naar de oorlog die naar de campus van Devon komt terwijl ze vertrekken, met de school van de Parachute Riggers naar binnen.Brinker organiza un juicio para traer la verdad de la lesión de Finny a la luz y para tratar de ayudar a Finny a lidiar con el hecho de que nunca será"normal" de nuevo.
Brinker voert een proef uit om de waarheid van Finny's letsel aan het licht te brengen en om Finny te helpen omgaan met het feit dat hij nooit meer"normaal" zal zijn.Probablemente todos conozcamos el cuento de Hans Brinker, el joven neerlandés que pasó la noche tapando con el dedo el agujero del dique para impedir que el agua fluyese e inundase la ciudad de Harlem.
We kennen allemaal het verhaal van Hans Brinker, de Nederlandse jongen die een nacht lang met zijn vinger een gat in de dijk dichtte om te voorkomen dat het water zou doorsijpelen en Haarlem zou overstromen.Brinker también ofrece una atractiva selección de alfombras anudadas a mano elaborada a mano y, al igual que las alfombras especiales hecha de 100% de viscosa con un aspecto vintage y alfombras patchwork reciclado.
Brinker biedt ook een aantrekkelijke selectie van met de hand getuft en handgeknoopte tapijten, evenals speciale tapijten gemaakt van 100% viscose met een vintage look en patchwork gerecyclede tapijten.De vuelta en la escuela, Brinker y otros niños arrastran a Finny y Gene fuera de la cama en medio de la noche y organizan un"juicio formal" sobre el accidente de Finny.
Terug op school slepen Brinker en een paar andere jongens Finny en Gene midden in de nacht uit bed en voeren ze een'formele rechtszaak' uit over Finny's ongeluk.
