Voorbeelden van het gebruik van Bryn in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bryn personals, Noruega.
Espectáculos Bryn Terfel.
Voorstelling Bryn Terfel.Bryn personals, Noruega.
Bryn personals, Noorwegen.Fue bueno conocerte, Bryn.
Leuk je te ontmoeten, Bryn.Bryn Halord estará impresionado.
Bryn Harold zal onder de indruk zijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Sigue las noticias de Bryn Mossa.
Volg het nieuws van Sanne Kloosterna.Megan cree que el hecho de que Bryn se cayera de un caballo tiene algo que ver con su muerte.
Megan denkt dat Bryns val van een paard iets met haar dood te maken had.La parte inferior de los dos pulmones de Bryn se colapsaron.
De onderste helft van Bryns beide longen is ingedrukt.La Bryn Mawr Trust Company de Delaware("BMTC DE") sirvió como agente de depósito para la oferta.
De Bryn Mawr Trust Company van Delaware("BMTC DE") diende als escrow-agent voor het aanbod.Estudió arqueología y egiptología en el Colegio Bryn Mawr, en Pennsilvania, Estados Unidos.
Ze studeerde Egyptologie en Archeologie aan het Bryn Mawr College in Pennsylvania, USA.Aprecio lo que Bryn intenta hacer, pero no puedes convencer a nadie de que has cambiado si no quieren creerte.
Ik apprecieerde wat Bryn wou doen, maar je kan niemand overtuigen dat je veranderd bent als zij dat niet willen geloven.De alguna forma, no ha oído nunca hablar de Bryn Mawr, pero es extranjero, así que se lo he perdonado.
Op een of andere wijze had-ie nog nooit gehoord van Bryn Mawr, maar het is een buitenlander, dus dat heb ik 'm vergeven.Denominación del régimen de ayudas onombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual _BAR_ Bryn Compost Ltd _BAR_.
Benaming van de steunregeling ofnaam van de onderneming die individuele steun ontvangt _BAR_ Bryn Compost Ltd _BAR_.Bryn Derwen se encuentra en el pequeño pueblo de Betws Garmon, aproximadamente 6 millas de Caernarfon, y en el Parque Nacional de Snowdonia.
Bryn Derwen ligt in het kleine dorpje Betws Garmon, ongeveer 6 mijl van Caernarfon, en in het Snowdonia National Park.Con la ayuda de un joven profesor excéntrico yun duro viejo policía beat, Bryn trata de descubrir los detalles de la muerte del niño.
Met de hulp van een jonge excentrieke leraar eneen harde oude beat COP, Bryn is het ontdekken van de details van de dood van het kind.Pen Y Bryn Cottage es una casa de piedra tradicional situada cerca del pueblo de Llanwrst en Conwy County Borough y está cerca de Betws-y-Coed.
Pen Y Bryn Cottage is een traditionele stenen boerderij ligt in de buurt van het dorp Llanwrst in Conwy County Borough en ligt dicht bij Betws-y-Coed.Vine aquí a ver la ópera especialmente Tosca,habiendo oído que Sir Bryn Terfel uno de las principales estrellas del mundo opera sería actuando.
Ik kwam hier speciaal om de opera Tosca,gehoord dat Sir Bryn Terfel een van 's werelds belangrijkste opera sterren zou uitvoeren.Pronóstico del tiempo para Bryn Mawr-Skyway- precisa y detallada previsión del tiempo en Bryn Mawr-Skyway para el día de hoy, de mañana y de la semana.
Weer in Bryn Mawr-Skyway- nauwkeurige en gedetailleerde weersverwachting in Bryn Mawr-Skyway voor vandaag, morgen en de week.En los siguientes años, el gobierno nazi de Alemania expulsó a los judíos que ocupaban puestos en las universidades,y Noether tuvo que emigrar a Estados Unidos para ocupar una plaza en el Bryn Mawr College de Pensilvania.
Het volgende jaar, het Duitse nazi-regering ontslagen Joden uit universitaire posities,en Noether verhuisde naar de Verenigde Staten tot het nemen van een positie bij Bryn Mawr College in Pennsylvania.Celia Bryn McAuley- un país mormón que es nuevo en la ciudad y trabaja en el bar del hotel Ego con Woody que desprecia porque de todos pecar de Woody.
Celia Bryn McAuley- een land Mormon die nieuw is voor de stad en werkt in het Hotel Ego bar met Woody wie ze veracht door alle zondigen Woody"s.Hemos creado un amplio rastro de documentos en el hospital Bryn Mawr, incluyendo certificado de defunción y una autopsia, pero esto solo te dará algo de tiempo.
We creëerden veel paperassen in het Bryn Mawr Ziekenhuis… inclusief een overlijdenscertificaat en autopsie, maarBwthyn Bryn Llwyn es una casa de campo independiente, construida en piedra, situada junto al casa del propietario, a solo cinco millas de Denbigh en el norte de Gales.
Brynyn Bryn Llwyn is een vrijstaand, natuurstenen huisje, gelegen naast de huis van de eigenaar, slechts vijf mijl van Denbigh in Noord-Wales.Noether fue contactada por representantes de dos instituciones educativas, el Bryn Mawr College en Estados Unidos y el Somerville College en la Universidad de Oxford, Inglaterra.
Noether werd gecontacteerd door vertegenwoordigers van twee onderwijsinstellingen, Bryn Mawr College in de Verenigde Staten en Somerville College aan de Universiteit van Oxford in Engeland.Bryn Terfel no cantará el rol del Conde de Almaviva, en su lugar actuará Thomas Hampson en las muy esperadas represenaciones de Las Bodas de Figaro que tendrán lugar en Baden-Baden, los días 16 y 19/7, junto a Diana Damrau, von Otter y Rolando Villazón.
Bryn Terfel trekt zich terug uit de rol van Graaf Almaviva en wordt opgevolgd door Thomas Hampson tijdens de voorstellingen in Baden-Baden op 16& 19/7.En 1989, Gorgosaurus novojilovi Maleev 1955 fue rebautizado por Bryn Mader y Robert Bradley como Albertosaurus novojilovi, aunque hoy se lo considera como sinónimo de Tarbosaurus En dos ocasiones, las especies basadas en el material válido de Albertosaurus fueron reasignadas a un género diferente.
In 1989 werd Gorgosaurus novojilovi Maleev 1955 door Bryn Mader en Robert Bradley hernoemd in een Albertosaurus novojilovi; tegenwoordig wordt dit gezien als een jong van Tarbosaurus.Bryn Terfel Jones nació en Pantglas, al norte de Gales, hijo de un granjero(se enteró de la existencia de otro barítono galés llamado Delme Bryn-Jones, por lo que Terfel eligió Bryn Terfel como nombre profesional).
Terfel werd geboren als Bryn Terfel Jones in Pantglas, North Wales, als zoon van een boer; hij kende een andere bariton genaamd Delme Bryn-Jones en koos daarom voor Bryn Terfel als zijn professionele naam.El gran barítono bajo Sir Bryn Terfel regresa a la compañía por primera vez desde 2012, en el papel principal del maldito capitán de barco condenado a navegar el océano abierto por la eternidad.
Vakantie De grote bas-bariton Sir Bryn Terfel keert voor het eerst sinds 2012 terug naar het bedrijf, in de titelrol van de vervloekte zeekapitein die gedoemd is voor eeuwig over de open oceaan te varen.Bryn Tirion es un encantador y decorado con buen gusto 150 años de edad, casa adosada de piedra situada en un entorno bonito y tranquilo en el borde del pueblo de Betws-y-Coed en el corazón del Parque Nacional de Snowdonia.
Bryn Tirion is een gezellige en smaakvol ingerichte 150 jaar oude stenen halfvrijstaande huisje gelegen in een mooie en rustige omgeving aan de rand van Betws-y-coed dorpje in het hart van het Snowdonia National Park.Por primera vez en el Met, Sir Bryn Terfel interpreta el papel del misterioso holandés, condenado a recorrer los mares por la eternidad, con Anja Kampe como la devota Senta, cuyo amor puede liberarlo.
In zijn debuut bij The Met zingt Sir Bryn Terfel de rol van de mysterieuze Hollander, die gedoemd is om tot in de eeuwigheid over de zeeën te zwerven, met Anja Kampe als de toegewijde Senta, wiens liefde zijn vrijheid kan betekenen.Pero como profesor de Harvard, Bryn Austin, escribe, este supuesto"limitado" e incluso"no ético" coloca"la carga únicamente en los individuos, mientras deja ambientes no tóxicos y malos actores de la sociedad sin oposición".
Maar als professor van Harvard, Bryn Austin, schrijft, deze"beperkte" en zelfs"onethische" veronderstelling plaatst"de last alleen op individuen terwijl toxische omgevingen en slechte maatschappelijke actoren onbetwist blijven".
