Voorbeelden van het gebruik van Bubs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Córrete, Bubs.
Rot op, Bubs.Bubs, tengo que irme.
Bubs, ik moet gaan.Cuida a Bubs.
Zorg voor Bubs.Bubs, nunca me decepcionas.
Bubs, jij stelt nooit teleur.Lo siento, Bubs.
Het spijt me, Bubs.Bubs, no te lo vas a creer.
Bubs, dit geloof je gewoon niet.¿Cómo estás, Bubs?
Bubs. Hoe gaat't?Bubs lo consigue la primera vez.
Bubs krijgt er als eerste van langs.No lo sé, Bubs.
Ik weet 't niet, Bubs.Eso sirve, Bubs, pero¿no preferirías servir?
Buen trabajo, Bubs.
Goed gedaan, Bubs.Demonios, Bubs,¿hay alguien a quien no conozcas en el Oeste?
Verdomme Bubs, is er iemand in de Westside die je niet kent?Magnífico trabajo, Bubs.
Goed werk, Bubs.¿Qué queréis de Bubs exactamente?
Wat moet je van Bubs weten? Precies?Sigue visitándonos, Bubs.
Blijf komen, Bubs.Localización y Transporte El casco antiguo se es el mejor lugar que se pueda imaginar, mientras que en Varsovia, llena de vida nocturna, los mejores restaurantes,y clubes bubs, todo esto en la encantadora atmósfera de la histórica ciudad de la Ciudad Vieja, que es también de fácil acceso de público transporte que lo llevará a todas las demás partes.
De oude stad bent, is de beste locatie kunt u van terwijl in Warschau, vol van het nachtleven,de beste restaurants, bubs en clubs, denk dat iedereen dit in de betoverende sfeer van de historische oude binnenstad stad, die ook binnen handbereik van het publiek vervoer dat brengt u naar alle andere delen Routebeschrijving.Hemos quedado con Bubs.
We moeten naar Bubs.¿Estás seguro de esa identificación, Bubs?
Ben je zeker van die nummerplaat, Bubbs?Los grupos de juego- Recomendada para Bubs, genial para mamá!|.
Peuterspeelzalen- Aanbevolen voor Bubs, geweldig voor mama!|.Había un montón de espacio para ambas familias, así como numerosos portacots para los bubs.
Er was veel ruimte voor zowel gezinnen evenals talrijke portacots voor de bubs.Placas distintas,no hay denuncia de robo las verificaron en la camioneta pero Bubs la reconoce por el maletero del techo.
Andere nummerplaat, niet bekend als gestolen… maar Bubbs herkende het aan de imperiaal.Ya lo tengo. Te tenemos, Bubs.
We hebben je, Bubs.Te ves mal, Bubs.
Je ziet er slecht uit, Bubs.Aquí está el dinero, Bubs.
Hier is het geld, Bubs.Pero creo que esto merece más que un"Buen trabajo, Bubs" y un poco de esto.
Toch hoop ik dat dit meer oplevert dan' goed gedaan, Bubs' en dit.Será mejor mañana, Bubs.
Morgen wordt het vast beter, Bubs.Estoy con tu amigo Bubs.
Ik ben met je vriend Bubbs.Lo necesito el viernes, Bubs.
Ik moet vrijdag iets horen, Bubs.Tienes que devolvernos el dinero, Bubs.
Het geld moet je teruggeven, Bubs.Ni conozco al que te golpeó, Bubs.
Ik kende de man die je toetakelde niet eens, Bubs.
