Voorbeelden van het gebruik van Bufés in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bufés variados, cocina internacional.
También llevamos bufés y aparadores modernos.
We hebben ook moderne buffetten en een dressoir.Bufés variados de desayuno, almuerzo y cena.
Gevarieerde buffetten voor ontbijt, lunch en avondeten.Este chutney es también excelente para barbacoas y bufés.
Deze chutney is ook uitstekend voor barbecues en buffetten.Bufés gourmet con cocina en vivo y comidas especiales para niños.
Gastronomische buffetten met live koken en speciale kindermaaltijden.
El restaurante del Beverly Park sirve bufés variados.
Het restaurant van Beverly Park serveert gevarieerde buffetmaaltijden.Los huéspedes también podrán disfrutar de 6 bufés y 18 bares, de los cuales 6 están en la playa y 4, en las piscinas.
U kunt ook genieten van 6 buffetten en 18 bars, waarvan 6 zich bevinden op het strand, en 4 bij het zwembad.El jardín del hotel es ideal para eventos especiales,galas y bufés.
De tuin van het hotel leent zich uitstekend voor speciale evenementen,gala's en buffetten.También podemos proponerle un menú personalizado, bufés fríos y calientes según su evento.
We kunnen u ook een persoonlijk menu voorstellen, buffetten warm en koud volgens uw evenement.En bufés, barras de ensaladas frías y sushis, las verduras y las frutas se marchitan y el pescado se deteriora muy rápidamente.
Op koude buffetten en salade bars, groene bladgroenten en fruit verwelken en Jello wordt rubberachtig.El restaurante del Gami tiene aire acondicionado ysirve bufés variados.
Het restaurant van het Gami is uitgerust met airconditioning enserveert gevarieerde buffetten.Bufés o menús son solo algunas de las muchas posibilidades que podemos ofrecer a su grupo o su evento.
Buffetten of menu's zijn slechts een kleine greep uit de talloze mogelijkheden die wij uw groep of uw evenement kunnen aanbieden.Una comida familiar gratuita estilo bufé*(*excepto bufés especiales con suplemento).
Een gratis maaltijd in buffetvorm voor het hele gezin*(*met uitzondering van speciale buffetten met toeslagen).Que abre durante el verano, sirve platos de marisco o de inspiración francesa, así como distintos bufés.
Er worden zeevruchten, Franse gerechten en verschillende buffetten geserveerd in het restaurant, dat geopend is tijdens de zomer.Evita los bufés, pues a menudo están llenos de alimentos poco saludables y procesados, y pueden alentarte a comer en exceso.
Vermijd buffetten, die vaak gevuld zijn met ongezonde en bewerkte voedingskeuzes en je kunnen aanmoedigen te veel te eten.El restaurante internacional El Menzah ofrece bufés ricos y variados con cocina internacional y sabores locales.
Ons internationale restaurant El Menzeh biedt rijke en gevarieerde buffetten, met internationale gerechten en een keuken met lokale smaken.Nosotros convertiremos su boda en un evento inolvidable yle aconsejaremos a la hora de elegir los menús, bufés, vinos y tartas.
Wij maken uw bruiloft tot een onvergetelijke belevenis enadviseren u graag bij de keuze uit menu's, buffetten, wijnen en taart.El Cafe Mix, con asientos al aire libre,sirve platos occidentales y bufés chinos, mientras que el restaurante He Yuan prepara cocina china.
Café Mix biedt westerse gerechten, Chinese buffetten en een terras. In restaurant He Yuan worden Chinese gerechten geserveerd.Xinda le ofrece esta placa calefactora portátil de doble quemador, un dispositivo conveniente ideal para viajes, campamentos,dormitorios o bufés.
Xinda biedt u deze draagbare kookplaat met dubbele brander, een handig apparaat dat perfect is voor reizen, kamperen,slaapzalen of buffetten.El personal de The Bedouin Meditation Camp está disponible las 24 horas yprepara bufés tradicionales para el desayuno y para la cena.
Het personeel van The Bedouin Meditation Camp staat 24 uur per dag voor u klaar enbereidt traditionele buffetgerechten voor het ontbijt en diner.Sus abundantes bufés pondrán una nota de color a los comedores, que dan a una terraza donde podrán disfrutar de una buena barbacoa los días soleados!
Zijn overvloedige buffetten geven kleur aan uw eetzalen met uitzicht op het terras, waar u op mooie dagen kunt genieten van een lekkere barbecue!El restaurante chino Zen sirve marisco y platos cantoneses yel restaurante Essence ofrece bufés asiáticos y occidentales.
Het Zen Chinese Restaurant serveert zeevruchten en Kantonese gerechten,en het Essence Restaurant biedt Aziatische en westerse buffetten.Con una muestra de los mejores chefs y abundantes bufés, probá tu suerte en uno de los casinos más importantes del mundo o participá de un show espectacular.
Proef de gerechten van topchefs en overvloedige buffetten, waag een gok bij de beste casino's ter wereld of geniet van een spectaculaire show.Tanto si prefiere platos de la exótica comida china, sabrosas comidas italianas,exquisitos sabores franceses o grandes bufés, este hotel cuenta con 4 restaurantes diferentes para satisfacer todos los paladares.
Of u nu houdt Deli despliegue de luces hace que bufés de comida caliente que se deshidrate y se puede reducir el tiempo de permanencia de los alimentos calientes a treinta minutos o menos.
Deli weer te geven verlichting zorgt ervoor dat warm eten buffetten te worden uitgedroogd en kan de verblijftijd van warm voedsel tot dertig minuten of minder.El Restaurante de 4estrellas Santiago el Grande sobrepasará sus expectativas con sus bufés internacionales, comidas vegetarianas, recetas típicas canarias y unos postres que le dejarán extasiado.
Het 4-sterrenrestaurant “Santiago el Grande”, met internationale buffetten, vegetarische maaltijden, traditionele Canarische recepten en desserts, zal al uw verwachtingen overtreffen.Hemos cerrado nuestros bufés y opciones de autoservicio por ahora, pero puede ver nuestro menú sin contacto y hacer su pedido desde su mesa escaneando un código QR con el teléfono.
We hebben onze buffets en self-service-opties voorlopig gesloten, maar u kunt ons contactloze menu bekijken en vanaf uw tafel bestellen door een QR-code met uw telefoon te scannen.Al elaborar arreglos de mesa para banquetes y bufés hay que tener en cuenta el fuerte aroma de ciertos cultivares; su olor podría afectar al gusto de la comida.
Bij het maken van tafeldecoraties voor diner en buffet is het belangrijk rekening te houden met de sterke geur van sommige cultivars, dit kan de smaak van het eten beïnvloeden.El Hotel Ibiza Playa sirve un bufé variado en el comedor.
Hotel Ibiza Playa serveert gevarieerde buffetmaaltijden in de eetzaal.Restaurante en las instalaciones: bufé que sirve desayunos, almuerzos y cenas.
