Voorbeelden van het gebruik van Business process in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sin embargo,ahora una nueva amenaza ha salido a la luz: Business Process Compromise(BPC).
Onlangs is echter een nieuwe dreiging ontstaan: Business Process Compromise(BPC).Nuestro Business Process Framework es el pilar del control interno y le facilita la evaluación de workflows de principio a fin.
Ons business process framework vormt de hoeksteen van interne controle en helpt u met het evalueren van end-to-end workflows.Los conceptos se enseñarán mediante muestras, ejercicios y desarrollo práctico. Business Process Management.
Concepten worden aangeleerd door middel van voorbeelden, oefeningen en hands-on ontwikkeling. Business Process Management.Nuestro Business Process Framework es el pilar del control interno y le facilita la evaluación de workflows de principio a fin.
Ons business process framework vormt de hoeksteen voor interne controle en helpt u om workflows van begin tot einde te analyseren.El diseño de nuestra plataforma de préstamos se basa en la patentada solución, Comarch Business Process Management.
Het ontwerp van ons leningsplatform is gebaseerd op de door ons eigen ontwikkelde oplossing, Comarch Business Process Management.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Business Process Manager(BPM) lo ayudará a optimizar su trabajo como Gerente de Proyecto, Consultor, Persona de Ventas o Partidario.
Business Process Manager(BPM) helpt u bij het optimaliseren van uw werkzaamheden als projectmanager, consultant, verkoopmedewerker of ondersteuner.Microsoft BizTalk Server es un producto de servidor para Business Process Management y Enterprise Application Integration, desarrollado por Microsoft.
Microsoft BizTalk Server is een serverproduct voor business process management en enterprise application integration, ontwikkeld door Microsoft.Business Process Outsourcing(BPO) podría ser considerado por muchas empresas por muchas razones diferentes para muchos sectores de actividad diferentes.
Business Process Outsourcing(BPO) zou door veel bedrijven voor veel verschillende redenen voor veel verschillende bedrijfstakken worden beschouwd.Gestione los escritorios del personal subcontratado o en el extranjero con Horizon View Business Process Desktop, una solución escalable, segura y totalmente integrada.
Beheer desktops van outsourced en offshore-werknemers met Horizon View Business Process Desktop, een volledig geïntegreerde, schaalbare en beveiligde oplossing.Con la solución Business Process Management de CSB puede modelar los procesos de todos los ámbitos funcionales y visualizarlos en una interfaz gráfica.
Met het Business Process Management van CSB modelleert u uw gebiedsoverkoepelende processen en visualiseer deze comfortabel op een grafisch oppervlak.Los acentos generalmente se consideran como un subconjunto de dialectos yestán ganando popularidad debido al aumento en las empresas internacionales de Business Process Outsourcing(BPO).
Accenten worden meestal beschouwd als een subset van dialecten enworden steeds populairder vanwege de toename van internationale Business Process Outsourcing(BPO) -bedrijven.Business Process Management(BPM) es un conjunto de métodos y tecnologías estructurados para aumentar el rendimiento operativo de las organizaciones.
Business Process Management(BPM) is een set van gestructureerde methoden en technologieën voor het verbeteren van de operationele prestaties van organisaties.Gartner, la empresa líder en análisis y asesoramiento informático, realiza análisis objetivos en varias áreas informáticas,entre las que se encuentra el área de Business Process Outsourcing.
Gartner, het leidende bedrijf op het gebied van onderzoek en advies van informatietechnologie, biedtobjectieve analyses van diverse IT-gebieden, waaronder Business Process Outsourcing.Business Process Outsourcing(BPO) es la práctica de utilizar a un tercero, contratado para llevar a cabo, procesos especializados en nombre de la empresa.
Business process outsourcing(BPO) is de praktijk van het gebruik van een derde partij, uitbesteed aan specifieke, gespecialiseerde Las tecnologías que las instituciones informaron que utilizan con mayor frecuencia fueron computación en lanube(48%), análisis y big data(40%) y herramientas de Business Process Modeling(BPM)(38%).
De opkomende technologieën die momenteel het vaakst worden gebruikt, zijn cloud computing(48 procent),big data en analytics(40 procent) en Business Process Modeling(BPM)-tools(38 procent).Esta capacitación de 4 días de Business Process Management(BPM) le proporciona una comprensión exhaustiva de Business Process Management y explica por qué y cómo implementar BPM.
Deze 4-daagse Business Process Management(BPM) training biedt u een grondig inzicht in Business Process Management en behandelt waarom wat en hoe BPM te implementeren.Main Capital está ampliando su cartera de inversiones estratégicas einvirtiendo fuertemente en uno de los principales especialistas en software para Business Process Management(BPM).
Nu breidt Main Capital zijn portfolio van strategische aandeleninvesteringen verder uitdoor fors te investeren in een van de toonaangevende software- en consultingspecialisten voor Business Process Management(BPM).BPO as a Stack es la solución Business Process as a Service(BPaaS) de Capgemini para facilitar el crecimiento y reducir el coste total de los servicios al tiempo que facilita la innovación al cliente.
BPO as a Stack is de Business Process as a Service(BPaaS) oplossing van Capgemini om de snelheid naar de markt te verhogen en de totale totale kosten van de diensten te verlagen, terwijl innovatie wordt vergemakkelijkt.Para establecer el escenario, este trabajo presenta IFPUG primermaterial de contexto que describa los conceptos de BPM y Business Process Management Suite(BPMS) componentes y sistema de gestión de flujo de trabajo(WFMS).
Om de weg geëffend, dit IFPUG document presenteerteerste achtergrondmateriaal beschrijven BPM concepten en Business Process Management Suite(BPMS) componenten en Workflow Management System(WFMS).Se diferencia del Business Process Mapping, que diagrama los procesos actuales para propósitos como la estandarización, la capacitación de los empleados, la gestión de la calidad y el cumplimiento de las auditorías.
Het verschilt van Business Process Mapping, waarmee bestaande processen in kaart worden gebracht voor doeleinden zoals standaardisatie, trainingen voor werknemers, kwaliteitsbeheer en conformiteitsnaleving.Fundado en 1985 como centro de monitorización con servicios de comunicación, Bosch Communication Centeres en la actualidad un proveedor de servicios internacional dentro del área de Business Process Outsourcing.
Bosch Communication Center is in 1985 opgericht als meldkamer, die tevens communicatiediensten leverde.Tegenwoordig is het een internationaal dienstverlenend bedrijf op het gebied van Business Process Outsourcing.Business Process Outsourcing*- Ayude a sus clientes a cumplir con sus desafíos con una funcionalidad nueva e innovadora basada en software de SAP entregado mediante una infraestructura de nube pública alojada por SAP.
Business Process Outsourcing*- Help uw klanten hun uitdagingen het hoofd te bieden met nieuwe en innovatieve functionaliteit op basis van SAP software die wordt geleverd via een public cloud infrastructuur, gehost door SAP.Integrella es una consultora del Reino Unido y socio de implementación de InterSystems Ensemble,que proporciona Arquitectura Orientada a Servicios(SOA)e integración de soluciones de Business Process Management para el NHS.
Integrella is een Brits adviesbureau en implementatiepartner van InterSystems Ensemble, die zich vooralricht op Service Oriented Architecture(SOA), integratie en Business Process Management-oplossingen voor de Britse Nationale Gezondheidszorg.Se contrató al contratista especializado EBPC(Engineering Business Process Consultants) para limpiar un conjunto de esferas de GNL en un complejo químico de Guadalajara propiedad de la compañía petrolera estatal mexicana Pemex.
Gespecialiseerde aannemer EBPC(Engineering Business Process Consultants) werd ingehuurd om een reeks LNG-tanks te reinigen op een chemisch complex in Guadalajara dat eigendom is van het Mexicaanse staatsbedrijf Pemex.Utilice las plantillas actualizadas y miles de formas que cumplen con los estándares de la industria, incluyendo UML 2.4(Unified ModelingLanguage), BPMN 2.0(Business Process Model and Notation) e IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers).
Profiteer van vernieuwde sjablonen en duizenden shapes die voldoen aan de industriële standaarden, waaronder UML(Unified Modeling Language) 2.4,BPMN(Business Process Model and Notation) 2.0 en IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers)-compliance.Business process reengineering(Proceso de reingeniería de negocios) BPR es un programa que sistemáticamente rompe el proceso que utiliza una empresa y comienza de nuevo con nuevos métodos más eficientes, básicamente un rediseño o un reinicio.
Business process reengineering is een programma dat systemisch breekt het proces van een bedrijf gebruik maakt en begint dan met een nieuwe, efficiëntere methoden- in principe een redesign of een reboot.Para conseguir este objetivo,AMPLEXOR se está posicionando como un proveedor global de«Business Process as a Service(BPaaS)» y está reforzando su imagen como un equipo global con un único objetivo, que debe materializarse en una única marca.
Om deze ambitie waar te maken,positioneert AMPLEXOR zich als een wereldwijde aanbieder van Business Process as a Service(BPaaS) en versterkt haar imago als een wereldwijd team met één doel, wat nu wordt weerspiegeld in één merk.Business Process Management(BPM) está en una de las tres especializaciones bajo el Master of Management, que es un programa maestro internacional de un año(en inglés) que prepara a los estudiantes para una carrera en entornos empresariales dinámicos e internacionales.
Business Process Management(BPM) is een van de drie specialisatiesporen onder de Master of Management, een internationaal eenjarig masterprogramma(in het Engels) dat studenten voorbereidt op een carrière in dynamische, internationale zakelijke omgevingen.Aprovecha las plantillas actualizadas y las miles de formas que cumplen los estándares de la industria, incluyendo el cumplimiento del Lenguaje Unificadode Modelado(UML) 2.4, Business Process Model y Notation(BPMN) 2.0 y del Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica(IEEE).
Profiteer van vernieuwde sjablonen en duizenden shapes die voldoen aan de industriële standaarden, waaronder UML(Unified Modeling Language) 2.4,BPMN(Business Process Model and Notation) 2.0 en IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers)-compliance.El programa está diseñado para licenciados y graduados que aspiran a ampliar su alcance de gestión internacional,así como a profundizar sus conocimientos y capacidades en Business Process Management(BPM) o estrategia de marketing internacional(IMS): dos pistas de especialización del programa.
Het programma is afgestemd op bachelor- en master-afgestudeerden die hun internationaal management willen verbredenen hun kennis van en vaardigheden in Business Process Management(BPM) of internationale marketingstrategie(IMS) willen verdiepen- twee specialisatieprogramma's van het programma.
