Voorbeelden van het gebruik van Bytepac in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
BytePac se halla estampado en una pieza.
Pregunta: Quiero escribir sobre su BytePac en mi periódico.
Vraag: Ik wil in mijnkrant/blog/… berichten over BytePac.BytePac es la carcasa ideal para sus discos duros.
BytePac is de ideale behuizing voor uw harde schijven.FAQ- Todo lo que siempre ha querido saber sobre BytePac.
FAQ- Veelgestelde vragen- Alles wat u al altijd al over BytePac wilde weten.Comprar BytePac Green IT se convierte por fin en realidad.
BytePac kopen Nu wordt Green IT eindelijk werkelijkheid.Mediante Plug& Play(enchufar y listo), su PC reconocerá el BytePac como soporte de datos externo.
Met Plug&Play herkent uw pc de BytePac direct als extern opslagmedium.Pregunta:¿Es BytePac realmente tan ecológico como ustedes afirman?
Vraag: IIs BytePac echt zo milieuvriendelijk als u beweert?Para mostrar lo resistente que es el cartón ondulado,hemos sometido a la tapa de conexión del BytePac a un test de carga.
Om aan te tonen hoe sterk golfkarton is,hebben wij de aansluitflap van de BytePac aan een belastingstest onderworpen.Respuesta: BytePac ha sido confeccionado para los discos duros de 3,5''.
Antwoord: BytePac is precies gemaakt voor harde schijven voor 3.5'.Independientemente de sus características ecológicas, BytePac también le ofrece un gran número de ventajas prácticas.
Nog afgezien van de milieuvriendelijke eigenschappen biedt de BytePac u ook nog een heleboel praktische voordelen.Ventaja 3: BytePac garantiza la conservación de sus datos para el futuro.
Voordeel 3: BytePac bewaart uw gegevens veilig voor toekomstig gebruik.A continuación conocerá detalladamente cómo sus diferentes componentes convierten al BytePac en un producto ecológico, práctico y duradero.
Hierna kunt u tot in detail lezen hoe de afzonderlijke componenten van de BytePac als geheel een ecologisch zinvol en duurzaam product opleveren.BytePac puede marcarse como una carpeta y colocarse en la estantería.
Omdat BytePac kan net als een ordner kan worden beschreven en op een plank worden gezet.Fabricado con materias primas renovables, BytePac protege nuestros recursos naturales y es reciclable al 100%.
Doordat BytePac wordt gemaakt van duurzame grondstoffen, worden de natuurlijke rijkdommen ontzien en is BytePac 100% recyclebaar.BytePac se ha desarrollado y comprobado en colaboración con CONVAR- Die Datenretter®.
BytePac is in samenwerking met CONVAR- Die Datenretter ® ontwikkeld en beproefd.El propio kit de conexión con el que usted conecta su BytePac a su PC garantiza los más altos niveles de seguridad y tiene todos los permisos europeos necesarios.
De aansluitkit zelf, waarmee u de BytePac aansluit op uw pc, voldoet aan hoge veiligheidstandaards en beschikt over alle noodzakelijke Europese goedkeuringen.BytePac es el único producto TI que convierte por primera vez en realidad- y en su totalidad- las ideas de Green IT.
BytePac is het enige IT-product dat de ideeën van Green IT voor het eerst en volledig realiseert.El sistema pasivo de ventilación protege su disco duro del sobrecalentamiento, y la fijación flexible dentro del BytePac permite un asentamiento perfecto del disco duro y un funcionamiento sin sacudidas.
Het passieve ventilatiesysteem voorkomt oververhitting en de flexibele flap in de BytePac zorgt voor een optimale aansluiting en trillingsvrij gebruik van uw harde schijf.Por tanto, BytePac es adecuado para un uso breve y para un funcionamiento permanente.
BytePac is dus geschikt voor kortdurend gebruik alsook voor continugebruik.Gracias a su estructura y material, el BytePac es perfectamente adecuado para un funcionamiento permanente y sin acumulación de calor.
BytePac is door zijn constructie en het gebruikte materiaal uitstekend geschikt voor permanent gebruik zonder hittestuwing.Respuesta: BytePac ha causado ya sensación en todo el mundo, gracias a su concepto innovador y a su aplicación de principios medioambientales.
Antwoord: BytePac heeft door het innovatieve concept en de compromisloze toepassing van milieuvriendelijke principes al wereldwijd opzien gebaard.Si desea presentar el BytePac a personas interesadas, nosotros le apoyamos gustosamente con un ejemplar de prueba.
Wij ondersteunen u graag met een proefmodel als u BytePac aan een geïnteresseerd publiek wilt voorstellen.Respuesta: BytePac tiene ventajas esenciales en comparación con otros sistemas de almacenamiento de datos.
Antwoord: In vergelijking met andere gegevenssystemen heeft BytePac veel voordelen.Coloque el disco duro en el BytePac, cierre la tapa, coloque la funda sobre el BytePac y etiquételo. Su carpeta de datos digital estará lista.
Harde schijf in de BytePac leggen, klep dicht, hoes eroverheen en labelen maar- klaar is uw digitale gegevensordner.Pregunta: El BytePac clásico encajaría perfectamente en mi archivo; no obstante, deseo ofrecer BytePac como regalo con vídeos de vacaciones.
Vraag: BytePac klassiek zou uitstekend in mijn archief passen, maar ik wil BytePac graag als cadeau met vakantievideo's weggeven.Así, el BytePac lo fabricamos en plantas de producción de la propia empresa, impedimos el dumping de precios y pagamos remuneraciones justas a trabajadores y proveedores.
Daarom produceren wij BytePac in eigen productievestigingen, voorkomen we prijsdumping en krijgen onze medewerkers en leveranciers een eerlijke vergoeding.
