Voorbeelden van het gebruik van Campi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ilustraciones: Thomas Campi.
Calli, campi, broli y leones de San Marco.
Calli, campi, broli en de leeuwen van San Marco.Resultados de la búsqueda"Campi".
Zoekresultaten voor"Campi".El Campi: 4 escenarios para una experiencia memorable.
De Campi: 4 scenario's voor een onvergetelijke ervaring.Situado en el corazón de Campi Flegrei, ideal para una cultural y de ocio;
Gelegen in het hart van Campi Flegrei, ideaal voor een culturele en recreatieve;Acogedor estudio de 35 metros cuadrados cerca de Florencia, en Campi Bisenzio.
Gezellige 35 vierkante meter studio in de buurt van Florence, in Campi Bisenzio.Seminatrice vredo per campi calcio…- Pieza de material de espacio verde.
Seminatrice vredo per campi calcio…- Materiaaldeel voor groenvoorzieningen.En el hogar histórico del siglo XVIII en el centro histórico de Campi Salentina.
Historisch huis van de achttiende eeuw in het historische centrum van Campi Salentina.La estación de trenes Campi Flegrei está a 6.5 km desde el puerto y se llega en taxi.
Het Campi Flegrei treinstation is op 6,5 km afstand en is te bereiken met taxi.Otras estaciones incluyen Mergellina,un magnífico edificio de estilo Art Déco y Campi Flegrei.
Andere stations zijn Mergellina,een prachtig Art Déco gebouw en de Campi Flegrei.Reservar su hotel y restaurante en Campi Bisenzio entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in San Casciano Val Di Pesa van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Desde la antigüedad, por lo tanto, los hombres han tenido que trabajar para tener éxito para construir, en un espacio estrecho por lo tanto, las casas y las iglesias,las aldeas y campi.
Sinds oude tijden, daarom, hebben de mensen moeten werken gebouwd, in een smalle ruimte, huizen en kerken,dorpen en fields.La semana de verano tiene lugar dentro de la granja Campi, adyacente al parque de Trenno bajo nuestro maravilloso circo chapiteau.
De zomerweek vindt plaats in de boerderij Campi, grenzend aan het park van Trenno onder ons prachtige circus-chapiteau.NOTA: El Vesubio es un mero grano volcánico en elpaisaje en comparación con los campos volcánicos vecinos de Campi Flegrei, el propio'súper volcán'de Italia.
OPMERKING: Vesuvius is slechts eenvulkanisch pukkeltje in vergelijking met de naburige vulkaanvelden van Campi Flegrei, de eigen'supervulkaan' van Italië.También se implica en el colectivo antimilitarista CAMPI, en una de las comisiones de la Asamblea de Okupas y en otras entidades.
Eveneens werd hij actief in het antimilitaristische collectief CAMPI, in een van de werkgroepen van de Asamblea de Okupas 27 en nog andere groepen.El estudio ha revelado que más del 87% del valor inmobiliario expuesto total de los 10 volcanes se concentra en laregión napolitana cercana al Vesubio y a Campi Flegrei.
Het onderzoek stelt vast dat meer dan 87 procent van de totale waarde van het bedreigde vastgoed van alle 10 vulkanen zichbevindt in de Napolitaanse regio in de buurt van de Vesuvius en Campi Flegrei.Como los viajeros del Grand Tourdel legendario 800 todavía hoy los Campi Flegrei son uno de los lugares más visitados.
Als de reizigers van de Grand Tour van de legendarische800 nog steeds zijn vandaag de Campi Flegrei een van de meest bezochte plaatsen.En la mítica tierra de Campi Flegrei, lleno de maravillas, a los pies del oasis de WWF, es mi precioso apartamento de 55 metros cuadrados;
Recensie In de mythische land van Campi Flegrei, vol wonderen, aan de voet van de oase van WWF, het is mijn mooie appartement van 55 vierkante meter;La mayoría de ustedes saben sobre el volcán Vesubio,pero¿han oído hablar de los campos volcánicos vecinos de Campi Flegrei, que son para Italia lo que Yellowstone es para los Estados Unidos?
De meesten van jullie weten over de Vesuvius-vulkaan,maar heb je gehoord van de naburige vulkaanvelden van Campi Flegrei, die naar Italië zijn wat Yellowstone voor de VS is?El patrón a la vista o una guía turística estará encantado de venir con usted para descover los monumentos famosos en todo el mundo, o los rincones más ocultos y verdaderos de la ciudad,perdiéndose en los callos, Campi y campielli.
De schipper van de vraag of een toeristische gids zal blij zijn om met je mee naar de monumenten beroemd over de hele wereld, of de meest verborgen en ware hoeken van de stad descover,zich te verliezen in de calli, campi en pleintjes.Lugar de Benito se encuentra en una de las bahías de Campi Flegrei cuenta con unos 50 metros de la playa privada gratuita.
Benito's plaats is gelegen in een van de meest karakteristieke baaien van Campi Flegrei ligt op ongeveer 50 meter van het gratis privéstrand.En el corazón de la legendaria Campi Flegrei, para vacaciones, viajes de negocios, exploraciones, a su disposición un acogedor refugio una casa curada oyes ahora'su': la vista será el más amplio sentido estimulado en este precioso apartamento en posición Central y estratégica, pero en el mismo….
In het hart van de legendarische Campi Flegrei, voor vakantie, zakenreis, verkenningen, tot uw beschikking een gezellige haven een huis genezen je hoort nu'uw': het zicht zullen de breedste zin gestimuleerd in dit mooie appartement in centrale en strategische positie, maar op de dezelfde tijd stil….Alquilo hermoso jardín enchalet rodeado de la tranquilidad de las verdes colinas de Campi Flegrei, a sólo 15 km de la ciudad de Nápoles, para fiestas privadas: comuniones, bautizos, cumpleaños.
Huur prachtige tuin in villa,omringd door de rust van de groene heuvels van Campi Flegrei, op slechts 15 km van de stad Napels, voor private partijen: communies, doopfeesten, verjaardagen.Situado a pocos pasos del centro histórico de Campi Bisenzio, a sólo 50 metros de la parada de autobús para Florencia y sus alrededores.
Gelegen op korte loopafstand van het historische centrum van Campi Bisenzio en op slechts 50 meter van de bushalte naar Florence en haar omgeving.Situado en el centro, cerca de las estaciones de San Giorgio,caballos y bronce Pietrarsa para los que iban a ir a Nápoles, los Campi Flegrei y las playas cercanas, Pompeya, Herculano, Sorrento y Amalfi.
Gelegen in het centrum, in de buurt van de stations van San Giorgio,paarden en Bronze Pietrarsa voor degenen die waren om te gaan naar Napels, de Campi Flegrei en de nabijgelegen stranden, Pompeii, Herculaneum, Sorrento en de Amalfi.La propiedad está a sólo 50 metros de la estación de Campi Flegrei de Nápoles, de la parada de autobuses que traen en todas las áreas de la ciudad.
Het pand ligt op slechts 50 meter van Napels Campi Flegrei station, van de halte van bussen die te brengen op alle gebieden van de stad.El cuadro de género o bodegón, de procedencia flamenca, de los que Velázquez pudo conocer los grabados de Jacob Matham, y la llamada pittura ridicola,practicada en el norte de Italia por artistas como Vincenzo Campi, con su representación de objetos cotidianos y tipos vulgares, pudo servirle para desarrollar estos aspectos tanto como la iluminación claroscurista.
De doos genre of stilleven, flamenco afkomst, waarvan Velazquez kon ontmoeten Jacob Matham gravures en de naam"ridicola pittura" beoefend in Noord-Italië door kunstenaars alsVincenzo Campi, met zijn afbeelding van alledaagse objecten vulgaire types, kunnen dienen om deze aspecten alsmede het clair-obscur verlichting te ontwikkelen.El apartamento es ideal para para explorar los alrededores de Pozzuoli y los Campi Flegrei, sino también a Nápoles, Pompeya o Sorrento- ya sea en coche(carretera rápida alimentador de cerca) o en tren/ metro de Pozzuoli.
Het appartement is ideaal voor voor excursies in de omgeving van Pozzuoli en de Campi Flegrei, maar ook naar Napels, Pompeii of Sorrento- zowel met de auto(sneller feeder weg in de buurt) of met de trein/ metro van Pozzuoli.La ciudad de Bacoli cae en el área geográfica de los Campi Flegrei, conocida por sus centros de interés arqueológico, histórico y natural.
De stad Bacoli valt in het geografische gebied van de Campi Flegrei, bekend om zijn interessante archeologische centra, historische en natuurlijke.El Departamento de Terapia Física(Licenciatura) se ofrece en Campi Nova Iguaçu y Itaperuna el turno de noche en 4200 horas y una duración de 10 semestres.
Het ministerie van Fysiotherapie(Bachelor) wordt aangeboden in Campi Nova Iguaçu en Itaperuna de nachtdienst op 4200 uur en duurzame 10 semesters.
