Voorbeelden van het gebruik van Caolín in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minerales: Grafito, caolín, bentonita.
Mineralen: Grafiet, Porseleinaarde, Bentoniet.Un medicamento para la diarrea llamado caolín.
Geneesmiddel tegen diarree genaamd kaoline.Bentonita y blanco caolín fue agregado para el deslizamiento de la maquinilla de afeitar.
Bentoniet en wit kaolin klei werd toegevoegd voor de razor slip.La capa superior recubierta, está elaborada con TiO2, caolín y carbonato cálcico.
De bovenste gecoate laag is gemaakt van TiO2, Caolin en calciumcarbonaat.Caolín(arcilla natural): purifica la piel, revelando una tez clara y fresca.
Kaoline(natuurlijke klei): zuivert de huid en onthult een heldere, frisse teint.
Lago Kaolin,visite el'True Blue Lake'de una antigua mina a cielo abierto de caolín.
Lake Kongolin,bezoek het'True Blue Lake' van een oude open mijnmijn van Kaolin.El resultado es un caolín puro, también llamado arcilla china o caolínica.
Dit resulteert in een puur product, ook Chinese porseleinaarde of pijpaarde genoemd.Los antiácidos incrementan la tasa de absorción de sulfato de pseudoefedrina, caolín la disminuye.
Antacida verhogen de absorptiesnelheid van pseudo-efedrinesulfaat, terwijl kaoline ze verlaagt.Caolín" a, se ha convertido en el genérico materiales término de porcelana del mundo.
Kaolin" a, is uitgegroeid tot de generieke term wereld porseleinen materialen.Los antiácidos aumentan latasa de absorción del sulfato de pseudoefedrina, el caolín la disminuye.
Antacida verhogen de absorptiesnelheid van pseudo-efedrinesulfaat, terwijl kaoline ze verlaagt.Caolín: actúa como un exfoliante dando a la piel una limpieza más profunda y suave.
Kaolin: fungeert als exfoliator en geeft de huid een diepere en zachtere reiniging.Sedosa y generosa, esta mascarilla de arcilla blanca(caolín) deja la piel limpia, lisa y aterciopelada.
Dit romige, volle masker met witte klei(kaoline) geeft een schone, gladde en fluweelzachte huid.La arcilla, el caolín y el feldespato combinados mezclaron con muchos el material especial.
Gecombineerd die klei, porseleinaarde en veldspaat met velen speciaal materiaal wordt gemengd.Para la dispersión de las sustancias amorfas de las rocas mecanografíe, el caolín, el grafito, el yesoetc.
Voor verspreiding van amorfe substanties van het rotsentype, de porseleinaarde, het grafiet, het gips enz.ARRIBA Caolín: arcilla natural que absorbe el exceso de grasa y otras impurezas de la piel.
TOP Kaolin- een natuurlijke klei die overtollige oliën absorbeert en andere onreinheden van de huid.La punta de los lápices de colores está hecha de pigmento, caolín(un tipo de arcilla muy fina), cera y celulosa.
De stift van een kleurpotlood wordt gemaakt van pigment, kaoline(een fijne kleisoort), was en cellulose.Porcelana: Contiene más caolín, se cuece a temperaturas entre 1200º y 1400°C and y no absorbe nada de agua.
Porselein: bevat meer kaoline, wordt bij temperaturen tussen 1200 en 1400°C gebakken en absorbeert totaal geen water.Sulfato de aluminio Al2(SO4) 3.18H2O se produce cuandose expone a ácido sulfúrico caliente a óxido de aluminio o caolín.
Aluminiumsulfaat Al2(SO4) 3.18H2O optreedt bij blootstelling aan heet zwavelzuur aluminiumoxide of kaolien.Este medicamento contiene arcilla(caolín…) que pueden disminuir la absorción de ciertos nutrientes(hierro, en particular);
Dit geneesmiddel bevat klei(kaolin…) die de opname van bepaalde voedingsstoffen kan afnemen(ijzer, in het bijzonder);Mineral no-metálico: Se utiliza para purificar el mineral no-metálico tal como cuarzo,feldespato y caolín.
Niet-metalen mineraal: Het wordt gebruikt voor het zuiveren van het niet-metalen mineraal zoals kwarts,veldspaat en porseleinaarde.Planta de porcelana y vidrio: transportación de caolín y asperón, la alimentación del ciclón y el tratamiento de agua sucia.
Keramiek en glasfabriek: transport van porseleinaarde en zandsteen, voeding van hydrocycloon en afvoer van afvalwater.El caolín, a su vez, reduce la secreción de sebo de los tejidos de la piel y mejora la circulación sanguínea en sus capas internas.
Kaolin vermindert op zijn beurt de secretie van talg van huidweefsels en verbetert de bloedcirculatie in zijn interne lagen.Principalmente compuesto por desordenada caolín, minerales acompañados como el cuarzo, mica,etc, es suave, así viscidity.
Voornamelijk samengesteld uit ongeordende kaolien, vergezeld mineralen, zoals kwarts, mica enz., het is zacht, goed viscidity.Mina: Fango rojo, tizones oro, fertilizante de potasa, mineral del vanadio, el extremo del carbón, carbón limpio, arcilla,arcilla del caolín,etc.
Mijnbouw: Rode modder, afvalgoud, potasmeststof, vanadiumerts, het eind van steenkool, schone steenkool,klei, Porseleinaardeklei, enz.Arcillas, bentonita y caolín: Estas arcillas naturales ayudan purificar la piel, absorber el exceso de grasa y reducir los brillos.
Bentoniet- en kaolienklei: Deze natuurlijke kleien reinigen de huid, absorberen overtollige olie en verminderen de glans.En América, usted es probable encontrar aluminio en Alabama, Arkansas y Georgia,donde aparece en una arcilla llamada caolín.
El resto está hecho de caolín, un mineral de arcilla que hoy en día se utiliza para hacer cerámicas y materiales ignífugos.
De rest is gemaakt van kaoline, een klei-mineraal dat tegenwoordig wordt gebruikt bij het maken van keramiek en vuurvaste materialen.GB-CK88A es un silicato de aluminio anhidro producidopor una calefacción controlada, da alta temperatura de un caolín agua-fraccionado.
GB-CK88A is een vochtvrij die aluminiumsilicaat door gecontroleerde,op hoge temperatuur van een water-opgedeelde porseleinaarde wordt geproduceerd te verwarmen.Por mezclas reducidas a polvo de frita de vidrio de la subpartida 3207.40-90 con otras materias, tales como la sílice, el feldespato,el caolín, pigmentos,etc.:.
Uit tot poeder vermalen mengsels van glasfritten van onderverdeling 3207.40-90 met andere stoffen, zoals sillciumdloxyde,veldspaat, kaolins, pigmenten.En América, usted es probable encontrar aluminio en Alabama, Arkansas y Georgia,donde aparece en una arcilla llamada caolín. Fuera de los Estados Unidos.
In Amerika, je bent waarschijnlijk te vinden van aluminium in Alabama, Arkansas en Georgia,waar het voorkomt in een genaamd Kaolien klei. Buiten de V. S.
