Voorbeelden van het gebruik van Carew in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Carew Tower.
Ese es Rod Carew.
Dat is Rod Carew.Carew, eres un podiatra de Knoxville.
Carew, jij bent een podoloog in Knoxville.¡Déjese ya de risitas, Sr. Carew!
Hou op met dat gehinnik, Mr Carew.¡Sabía que era Carew porque su aliento olía a mierda!
En Carew omdat ie uit z'n bek stinkt!Investigo la muerte del Dr. Carew.
Ik onderzoek de dood van Dr Carew.Algunos, como Edward Teller y Carew se alegraron muchísimo.
Sommigen, zoals Edward Teller en Carew, waren dolblij.Ella tenía treinta años más que Carew.
Ze was dertig jaar ouder dan Carew.Lo que Carew hace con un balón, yo lo puedo hacer con una naranja”.
Wat Carew doet met een voetbal, kan ik met een sinaasappel.”.Llévale esto a Sir George Carew".
Breng dit onmiddellijk naar Sir George Carew.Lo llevo a Hellier y Carew los joyeros reales, en Hazlehead.
Ik breng'm naar Hellier en Carew, de koninklijke juweliers in Hazlehead.Pero recuerda que esta noche cenaremos con los Carew.
Maar vergeet niet dat we vanavond bij Carew dineren.Sir Nicholas Carew dice que es fácil llevarse bien contigo.¿Eso dice?
Sir Nicholas Carew zegt dat hij denkt, dat u gemakkelijk bent in de omgang?Edward Hyde asesinó a mi padre, Sir Danvers Carew.
Edward Hyde heeft mijn vader vermoord, Sir Danvers Carew.DEBE TERMINAR Es el cadáver del Dr. Daniel Carew. Lo encontraron en Nuevo México hace dos días.
Het lichaam van Dr Daniel Carew, twee dagen geleden gevonden in New Mexico.Vea nuestro desglose completo del castillo de Carew aquí.
Bekijk hier onze volledige uitsplitsing van Carew Castle.Sir George Carew, evitando siempre el contacto con la miseria y el sufrimiento. Brandon Hurst.
Altijd zo ver mogelijk van ellende en lijden als hij kon, was Sir George Carew, Brandon Hurst.Jekyll es testigodel asesinato brutal de un Sir Danvers Carew de Edward Hyde.
Jekyll's de brute kloppen moord op een Sir Danvers Carew door Edward Hyde.El general Sir Danvers Carew y su hija Muriel regresaron a Londres después de un mes en Bath.
Generaal Sir Danvers Carew en zijn dochter Muriel zijn weer in Londen na een maand verblijf in Bath.Joshua King comparte la misma historia familiar y trayectoria profesional con su compatriota noruegoy ex delantero del Aston Villa, John Carew.
Joshua King deelt dezelfde familiegeschiedenis en carrièrepad met mede-Noorse envoormalige Aston Villa-spits John Carew.Durante ese viaje, el 22 de marzo de 1907,se casó con James Carew, que había actuado con ella en el Teatro Court.
Tijdens die tournee trouwde ze op 22 maart 1907 met haar medespeler,de Amerikaan James Carew, die samen met haar optrad in het Court Theatre.Sir Danvers Carew, hombre muy respetado, fue encontrado muerto, y es el trabajo del inspector bajo su dirección para descubrir quién lo hizo.
Sir Danvers Carew, alom gerespecteerde man, werd dood aangetroffen, en het is de taak van de controle onder uw leiding om te ontdekken wie het gedaan heeft.Hyde Es una noche oscura y niebla,y el cuerpo muerto de Sir Danvers Carew se encuentra en un callejón de Londres poco iluminada.
Het is een donker en mistig nacht enhet dode lichaam van Sir Danvers Carew is gevonden in een slecht verlichte Londen steegje.Para aquellos particularmente interesado en la historia, hay una serie de lugares históricos para visitar como el Castillo Cilgerran,Newcastle Emlyn Castle y Carew Castle.
Voor degenen die met name geïnteresseerd in de geschiedenis, zijn er een scala aan historische bezienswaardigheden te bezoeken, waaronder Cilgerran Castle,Newcastle Emlyn Castle en Carew Castle.Así que Dua Lipa llegó el martes por la noche para celebrar el cumpleaños 18 de su hermana Rina, junto con su hermano Gjin, de 14 años,Isaac Carew, de 32 años, y su padre Dukagjin.
Dus Dua Lipa arriveerde op dinsdagavond om de 18e verjaardag van haar zus Rina te vieren, samen met haar broer Gjin, 14,Isaac Carew, 32, en haar vader Dukagjin.Cuanto más sepamos sobre la especialización de los recuerdos, más podemos entender cómo y por qué el procesamiento de la memoria puede ir mal, lo que a su vez puede informar de manera crítica los problemas clínicos que involucran una amplia gama de déficits cognitivos",dijo Thomas Carew, presidente de El departamento de neurobiología y comportamiento de la universidad.
Hoe meer we weten over de specialisatie van herinneringen, hoe meer we kunnen begrijpen hoe en waarom de verwerking van geheugen mis kan gaan, wat op zijn beurt klinische problemen met een breed scala van cognitieve tekortkomingen kritisch kan informeren",zegt Thomas Carew, voorzitter van de afdeling Neurobiologie en Gedrag van de universiteit.
