Voorbeelden van het gebruik van Cauda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ya no es bagna cauda.
In cauda venenum(el veneno está en la cola).
In cauda venenum- het gif in de staart.Creo que la llamaba"baña cauda".
Hij noemde ze, geloof ik, Bagna Cauda.Casa/ Cauda Equina Syndrome/¡ Feliz Navidad La primera Navidad.
Thuis/ Cauda equine syndroom/ Vrolijk kerstfeest Eerste kerst.Pero es tiempo de hacerme mi comida favorita, bagna cauda.
Maar ik ga m'n lievelingseten maken. Bagna cauda.
Mensen vertalen ook
Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/¡Feliz Navidad!
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Vrolijk kerstfeest!Bagna Cauda sería un mejor nombre para este fantástico apartamento.
Bagna Cauda zou een betere benaming zijn voor dit fantastische appartement.Así que mi padre siempre me hizo bagna cauda en mi cumpleaños.
M'n vader maakte altijd bagna cauda voor me op m'n verjaardag.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ La vida es corta- Hard Love! Esté preparado!
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Het leven is kort- Liefde Hard! Be Prepared!He seguido teniendo una mejora en los síntomas de mi Cauda Equina Syndrome.
Ik heb verder verbeterd hebben de symptomen van mijn Cauda equine syndroom.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ Hoy hace un año.
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Een jaar geleden Vandaag….Cauda Equina Syndrome- Alivio imprevistos- Mi vida con el síndrome de cauda equina dice:.
Cauda equine syndroom- Onvoorziene opluchting- Mijn leven met Cauda equina syndroom zegt:.En los platos que encontrará aperitivos como el pan tostado con aceite de oliva y el ajo ypicante Bagna cauda.
Bij de voorgerechten vindt u hapjes als Bruschetta met olijfolie en knoflook enwarme Bagna cauda.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/¿Qué columna hacen sus partes del cuerpo caen bajo?
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Welke kolom doe je lichaamsdelen onder vallen?Ahora que tengo un poco de sensación de que hay, Sabía algo más que el dolor de los nervios de Cauda Equina Syndrome que estaba pasando.
Nu ik wat gevoel er, Ik iets anders dan de zenuwpijn van wist Cauda equine syndroom aan de hand was.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ CES Mes 11 con síndrome de cauda equina.
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ CES Maand 11 met Cauda equina syndroom.El Cardo Gobbo di Nizza es el símbolo de la cocina clásica piamontesa,verduras perfectos para acompañar la bagna cauda, ….
De Cardo Gobbo di Nizza is het symbool van de klassieke Piemontese keuken,perfect groenten naar de bagna cauda te begeleiden,….Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ Síndrome de cauda equina causa más daño.
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Cauda equina syndroom veroorzaakt meer schade.Con el beneficio adicional de cámaras de diversos ángulos, los comisarios determinaron lasacciones sobre el coche Nº 3(Castroneves) y señalaron que sus acciones fueron la cauda del incidente en la primera vuelta.
Met de hulp van extra camerabeelden hebben de stewards bepaald datde acties van de No 3. wagen(Castroneves) de oorzaak waren van het incident in de eerste ronde.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ Daño colateral del síndrome de cauda equina.
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Collateral Damage van Cauda equina syndroom.Mientras tanto, la banda ha lanzado un nuevo corto animado oscuro y misterioso para la canción sueca'Ingen Sanning Är Allas',de su álbum recientemente lanzado,"In Cauda Venenum", que está disponible ahora a través de Moderbolaget/ Nuclear Blast.
In de tussentijd heeft de band een donkere en griezelige nieuwe animatiefilm voor het Zweedse nummer Ingen Sanning ÄrAllas uitgebracht van hun onlangs uitgebrachte album, In Cauda Venenum, dat nu beschikbaar is via Moderbolaget/ Nuclear Blast.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ Síndrome de la cola de caballo de 4 años lanzamiento de la actualización!
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Caudasyndroom 4-Year update uitgebracht!Le dijimos sobre nuestra búsqueda de recetas tradicionales y al día siguiente estábamos haciendo la pasta hecha en casa orecchiete con la madre de Grazia,un plato llamado Piemontese bagna cauda con Grazia, y un postre tradicional Bunet con la hermana de Grazia.
We vertelden haar over onze zoektocht naar traditionele recepten en de volgende dag waren we het maken van zelfgemaakte orecchiette pasta met Grazia's moeder,een Piemontese gerecht genaamd Bagna cauda met Grazia, en een traditioneel Bunet dessert met zus Grazia's.Usted está aquí: Casa/ Cauda Equina Syndrome/ Una ducha real mientras Vivir con síndrome de cauda equina.
U bevindt zich hier: Thuis/ Cauda equine syndroom/ Een echte douche terwijl Leven met Cauda equina syndroom.Utilizando relojeros 5 pinzas,agarra el extremo distal de los epidídimos cauda y quitar la túnica albugínea con el fin de exponer una sola túbulo epididimario.
Met behulp van horlogemakers 5 tang,pak het distale einde van de cauda epididymides en verwijder de tunicaalbuginea om één epididymis tubulus bloot.Claudia y Consalvo son anfitriones, alegre, diversión y Cauda habla Inglés conversacional, en una preciosa casa y el jardín, dentro de un complejo residencial.
Claudia en Consalvo zijn gastvrij, gezellig, leuk gastheren en Clauda spreekt conversatie Engels, in een mooi huis en tuin, in een rustige woonwijk complex.Dakota Caudilla, periodista, y constructor Dakota Caudilla del Web site vive en Tejas.
Dakota Caudilla, journalist, en websitebouwer Dakota Caudilla leeft in Texas.Kris Caudilla cumple una condena de 15 años de cárcel por matar a un policía en 2010.
Kris Caudilla zit momenteel een gevangenisstraf uit van 15 jaar vanwege het doodrijden van een politieagent in 2010.
