Voorbeelden van het gebruik van Cea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Venta de Pisos en Cea.
Cea lo que entendemos por"nerd" no es corect.
Cea wat je bedoelt met"nerd" is niet corect.Acciones para Lido di Cea.
Acties voor Lido di Cea.En el Nacimiento del Cea y en el Parque Regional de los Picos de Europa.
Geboorte van Cea en het Regionaal Park van de Picos de Europa.Alquiler Pisos en Cea.
Appartementen te huur in Cea.El Comité Especial de Agricultura(CEA) prepara el Consejo de Agricultura.
Het Speciaal Comité Landbouw( SCL), dat de zittin gen van de Landbouwraad voorbereidt.Evaluaciones en de Lido di Cea.
Beste reistijd Lido di Cea.Los individuos no están obligados a acumular CEA de ninguna actividad en particular.
Individuen zijn niet verplicht om CEA accumuleren van een bepaalde activiteit.Alquiler de casas en San Cristovo de Cea.
Huizen te huur in San Cristovo de Cea.Los chinos autoridad CEA ha enviado un equipo de supervisión 10-man a la zona.
De Chinese CEA autoriteit heeft stuur dan een 10-man begeleidingsteam aan het gebied.Alquileres de vacaciones cerca de Spiaggia di Cea.
Hotels in de buurt van Spiaggia di Cea.En las CEA, los precios deberán expresarse por tonelada métrica(por 10 hl para el vino y mosto de uva).
In de LR moeten prijzen per ton worden opgegeven( wijn en druivenmost per 10 hl).Vamos a repasar sus declaraciones para la cea.
We bespreken jullie verklaringen voor de Atoomcommissie… En de uwe.Los valores de este tipo de producción que figuran en las CEA coinciden, de facto, con los de la CRA.
Voor deze output komen de in de LR opgenomen waarden de facto overeen met die in de RLR.Y tras una dura lucha,reconquistó las tierras situadas entre los ríos Pisuerga y Cea.
Na een lange hardestrijd heroverd hij het land tussen de rivieren Pisuerga en Cea.Comercializacion del productos el antigeno carcinoenbronario(cea)y ciertos tejidos malignos.
De handel brengen van producten carcinoenbronario antigeen(CEA) en bepaalde Meer… kwaadaardige weefsels.Cuadro 5 Cuadro EUR9: Características del empleo en el sector del comercio al por menor de la CEa.
Cerca de muchas playas hermosas son de fácil acceso, como Cea, Cocorroci, Lido di Orri, Cerdeña….
Dicht bij de vele mooie stranden zijn gemakkelijk bereikbaar, zoals Cea, Cocorroci, Lido di Orri, Sardinië….Cea última amenaza por el final de enero 2017 propagado a través de aplicaciones de Google Play fue HummingWhale.
Cea nieuwste bedreiging tegen het einde van januari 2017 uitgedragen via de Google play-apps was HummingWhale.La casa en el campo está muy cerca de la playa ycon Cardedu a pocos kilómetros de las playas de Cea y Torre di Bari.
Het huis in het land is zeer dicht bij het strand enCardedu met een paar km van de stranden van Cea en Torre di Bari.Fernando aprovechó la ocasión para encerrarle en el castillo de Cea, de donde escapó gracias a su astucia y a la ayuda de varios cómplices.
Fernando maakte dankbaar gebruik van de gelegenheid en sloot zijn broer op in het kasteel van Cea, waaruit deze ontsnapte dankzij zijn sluwheid en met hulp van de verschillende handlangers.Alfonso V de León aprovechó esta situación paraapoderarse de las tierras altas situadas entre el río Cea y el Pisuerga.
Alfonso V de León maakte gebruik van deze situatie door zichmeester te maken van de hoge gebieden tussen de rivier Cea en Pisuerga.Cea inició su actividad en el campo del diseño de alta calidad, grifos de baño y accesorios en 2007 y muy pronto fue aclamado por su estilo y formas claramente innovadoras.
CEA startte haar activiteiten op het gebied van hoogwaardige vormgeving en badkamertoepassingen in 2007 en werd al snel geprezen vanwege haar uitgesproken stijl en vormen.Tras la muerte del conde Sancho García, Alfonso V de Leónintentó restablecer su autoridad en la franja de los ríos Cea y Pisuerga.
Na de dood van graaf Sancho García probeert Alfonso V ‘deLeón' zijn gezag te herstellen over de streek van de rivieren Cea en Pisuerga.Sin embargo, las CEA no están diseñadas expresamente para proporcionar datos sobre los niveles de ingresos absolutos o sobre los niveles de ingresos de los agricultores individuales.
De EAA's zijn echter niet uitdrukkelijk ontworpen om gegevens te verstrekken over absolute inkomensniveaus of over de inkomensniveaus van individuele landbouwers.Fernando casó en 1032 con Sancha, la prometida de su difunto tío,obteniendo como dote las tierras comprendidas entre los ríos Cea y Pisuerga.
Fernando trouwde in 1032 met Sancha, de verloofde van zijn overleden oom,die als bruidsschat het land tussen Cea en Pisuerga met zich meenam.Las hermosas playas para todos losgustos también es adecuado para niños(Cea Beach), están dentro de un corto trayecto en coche o, para los amantes del ciclismo de montaña, ciclismo directamente a través de la ruta alternativa.
De prachtige stranden voor alle smaken ook geschikt voor kinderen(Cea Beach), zijn binnen een korte rit of, voor liefhebbers van mountainbiken, rechtstreeks fietsen door alternatieve route.Con un coche, que son fácilmente accesibles(dentro de unas pocas decenas de kilómetros)muy grandes y con poca gente playas(nuestra 1- Cea).
Met een auto, ze zijn direct beschikbaar(op een afstand van enkele tientallen kilometers)werkelijk prachtige en rustige stranden(onze nummer 1- Cea).Alfonso V de León recobró las tierras comprendidas entre el Cea y el Pisuerga, conquistadas años atrás por Sancho, en tanto que Sancho el Mayor intervino para proteger a su joven cuñado, aprovechando para apoderarse de varias plazas fronterizas.
Alfonso V de León heroverd de gebieden tussen Cea en Pisuerga, die jaren daarvoor veroverd waren door Sancho, terwijl Sancho III ‘el Mayor‘ tussenbeide kwam om zijn jonge zwager te beschermen, waarbij hijzelf profiteerde door zich meester te maken van verschillende grensgebieden.
