Voorbeelden van het gebruik van Center parcs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Resort"Center Parcs Port Zélande", amplio.
Accede a su sitio propietario Pierre& Vacances Center Parcs.
Gelieve onderzoek van de website ierre& Vacances Center Parcs.Villa Center Parcs Eifel Mosel Nurburgring cómodas Los.
Center Parcs Eifel Mosel Nurburgring Gunderath Gemakken.Leer más¡10 razones por las que reservar tu siguiente experiencia Center Parcs!
Lees meer 10 redenen om uw volgende verblijf bij Center Parcs te boeken!Los parques de vacaciones Center Parcs ofrecen todo para jóvenes y mayores.
De vakantieparken van Centerparcs bieden alles voor jong en oud.Es por eso que nos hemos asegurado de que puedes comer en Center Parcs Park Nordseeküste.
Daarom hebben we er voor gezorgd dat u in Center Parcs Park Nordseeküste ook heel lekker uit eten kunt gaan.Fui a la aldea Center Parcs vacaciones Longleat- que es una de mis favoritas.
Ik ging naar de Center Parcs Longleat vakantiedorp- dat is een favoriet van mij.Dondequiera que vaya, los parque de vacaciones Center Parcs son un destino ideal.
Waar u ook heen gaat de bungalowparken van Centerparcs zijn al een vakantie op zich.Reserva ya con Center Parcs Holland y recibe un 20% de descuento para familias o personas mayores de 55 años.
Boek nu bij Center Parcs en ontvang 20% korting voor gezinnen of gasten van 55 jaar of ouder.La ejecución de este proyecto corre a cargo del Parc de Loisirs de Eemhof, en Zeewolde,que forma parte de Center Parcs Europe N. V.
Dit project wordt uitgevoerd bij recreatiepark De Eemhof te Zeewolde,onderdeel van Center Parcs Europe N.V.De nuevo Vamos a hacer unas vacaciones en Center Parcs, pero tener otro parque para hacer una comparación.».
We zullen opnieuw boeken van een vakantie in Center Parcs, maar een ander park om een vergelijking te hebben.”.Importe total de la ayuda concedida a la empresa beneficiaria:650000 EUR, cofinanciados por Center Parcs Europe N. V.
Voorzien totaalbedrag van de aan de onderneming verleende Individuele steun:650000 EUR. Center Parcs Europe N. V. betaalt de cofinanciering.Vamos a volver a reservar unas vacaciones en Center Parcs, pero un parque diferente para tener una comparación.».
We zullen opnieuw boeken van een vakantie in Center Parcs, maar een ander park om een vergelijking te hebben.”.La Grande Maison se encuentra en una hectárea de tierra en las orillas arboladasdel buceo río con fácil acceso a Center Parcs, Puy du Fou.
La Grande Maison is gelegen in een hectare grond in de bebosteoevers van de rivier de Dive met gemakkelijke toegang tot Center Parcs, Puy du….Descubre todo lo que Center Parcs tiene que ofrecer y reserva tus vacaciones en uno de los nueve complejos por toda Holanda.
Ervaar wat Center Parcs allemaal te bieden heeft en boek uw vakantie op een van de negen locaties in Nederland.Desde una caza de huevos de pascua en el bosque hasta un encuentro con Papá Noel ysus renos en un paraíso invernal, Center Parcs Holanda ofrece encantadoras aventuras estacionales durante todo el año.
Van paaseieren zoeken in het bos tot een ontmoeting met de Kerstman enzijn rendieren in een winterwonderland, Center Parcs Nederland biedt elk seizoen, het hele jaar door charmante avonturen voor het hele gezin.Reserva tu estancia en Center Parcs y disfruta de una gama de actividades en interiores y al aire libre para familias.
Boek een verblijf bij Center Parcs en geniet van een groot aantal avontuurlijke binnen- en buitenactiviteiten voor gezinnen.Dichos datos son necesarios para generar su reserva y podrán ser utilizados para conocerle mejor y remitirle información sobre los productos y servicios del grupo Accor ydel grupo Pierre& Vacances Center Parcs, especialmente en relación con Aparthotels Adagio.
Deze gegevens zijn nodig om uw reservering te beheren en ze kunnen worden gebruikt om uw klantprofiel duidelijker in kaart te brengen en informatie te sturen over producten en diensten die worden aangeboden door de AccorHotels,Pierre& Vacances Center Parcs, en in het bijzonder Adagio Aparthotels.Con estos cambios, los contratos de Center Parcs se ajustan a las normas comunitarias sobre competencia.'.
Door deze wijzigingen zijn de Center Parcs-contracten niet langer strijdig met El Center Parcs Les Hauts de Bruyeres está situado en Chaumont-sur-Tharonne, en el centro de Francia, y es perfecto para descubrir los castillos del Loira.
Center Parcs Les Hauts de Bruyères ligt in Chaumont-sur-Tharonne, in het centrum van Frankrijk, en is een goede uitvalsbasis om de kastelen van de Loire verkennen.Antes de la instalación de dos proyectores PT-RZ470 ycuatro PT-RZ670, Center Parcs había utilizado proyectores portátiles que instalaban cuando y donde los necesitaban.
Voordat de twee PT-RZ470's en vier PT-RZ670's werden geïnstalleerd,maakte Center Parcs gebruik van draagbare projectors, die werden geplaatst waar en wanneer ze nodig waren.El Center Parcs- Domaine des Trois Forets está rodeado por un bosque de 435 hectáreas y ofrece parque acuático con piscina de olas, bañeras de hidromasaje y toboganes.
Center Parcs Trois Forets Alsace-Lorraine ligt in een bos van 435 hectare en beschikt over een waterpark met een golfslagbad, hot tubs en waterglijbanen.Con una oferta de manjares holandeses, grandes desayunos,deliciosos aperitivos y cocina internacional, Center Parcs ofrece a sus visitantes un surtido variado de restaurantes para disfrutar de una cena familiar o una noche romántica con un ser querido.
Center Parcs betekent Hollandse lekkernijen, een groot ontbijt, heerlijke snacks en internationale cuisine. Er is een verscheidenheid aan restaurants voor een diner met het hele gezin of een romantische date met uw geliefde.Los resorts Center Parcs ofrecen una inmensa gama de actividades para niños y familias, pero también ofrecen el ambiente perfecto para parejas que quieran pasar un buen rato juntos mientras los niños se entretienen por allí.
Center Parcs resorts bieden enorm veel activiteiten voor kinderen en gezinnen, maar het is ook de perfecte omgeving om tijd met uw geliefde door te brengen terwijl de kinderen elders worden vermaakt.Líder en apartamentos vacacionales y resorts en Europa, desde hace más de 40 años,el grupo Pierre& Vacances Center Parcs, te ofrece una amplia gama de destinos para tus vacaciones en España y Europa, para todos los tipos de estancias o de vacaciones con la familia, para todos los gustos y todos los presupuestos.
Koploper op gebied van vakantieverhuur sinds ruim 40 jaar,de groep Pierre& Vacances Center Parcs biedt het ruimste aanbod aan bestemmingen in Europa; voor alle soorten verblijven of vakanties, met z'n tweeën, met het gezin of met vrienden, voor elk wat wils en voor ieder budget.Desde el año 2003, Center Parcs pertenece al Groupe Pierre et Vacances, el proveedor de pisos vacacionales más grande de Europa.
Sinds 2003 hoort Center Parcs tot de Groupe Pierre et Vacances, de grootste aanbieder van vakantiehuisjes in Europa.Si has anhelado después de un viaje a unas vacaciones estilo Center Parcs pero se resistió a la forma de vida"Hola campistas" y, seamos honestos, el precio entonces esta cabaña fabulosa podría ser para usted.
Als je hebt hunkerde na een reis naar een Center Parcs stijl vakantie, maar balked op de 'Hallo Campers"lifestyle&, laten we eerlijk zijn, de prijs dan is deze fantastische blokhut zou kunnen zijn voor u.Unas vacaciones en Center Parcs en Holanda ofrece la posibilidad de explorar la naturaleza de Holanda, de participar en actividades para la familia y de quedarse en lugares pintorescos por todo el país en alojamientos diseñados para el relax.
Een vakantie bij Center Parcs in Nederland biedt u de kans om de natuurlijke omgeving te verkennen, deel te nemen aan activiteiten voor het hele gezin en te verblijven op pittoreske locaties door het hele land in accommodaties die zijn ontworpen om in te ontspannen.En los alrededores se puedevisitar el parque de atracciones Bobbejaanland en Lichtaart, Center Parcs de Vossemeren y Blue Lakes en Lommel, Balen se encuentra el Zoo Olmense y Keiheuvel con piscina al aire libre y zoológico y el Aero Club local, se puede hacer un vuelo inaugural.
In de nabije omgeving kan je eenbezoek brengen aan het pretpark Bobbejaanland in Lichtaart, Centerparcs de Vossemeren en de Blauwe Meren in Lommel, in Balen tref je de Olmense Zoo en de Keiheuvel met openluchtzwembad en kinderboerderij en bij de plaatselijke Aeroclub kan je een luchtdoop maken.Tribunal regional superior de Colonia 23.3.2000 12 U 6/00 P-134/00Deutsche Post AG, Bonn Center Parcs GmbH & CO KG, Colonia Remisión del litigio al Tribunal regional superior competente en materia de acuerdos para unacuestión prejudicial en materia de derecho de los acuerdos(compatibilidad del artículo 25 del Convenio postal universal de 1989 con el artículo 82 del Tratado CE), que el Tribunal superior nohabía considerado importante.
U 6/00 P-134/00Deutsche Post AG, Bonn Center Parcs GmbH& Co. KG, Keulen Verwijzing van het geschil naar het bevoegde Oberlandesgericht op kartelgebied wegens eenprejudiciële vraag met betrekking tot het kartelrecht( verenigbaarheid van artikel 25 van het Wereldpostverdrag van 1989 met artikel 82 van het EG-Verdrag), die het Oberlandesgericht nietbelangrijk had geacht.
