Wat Betekent CEPILLANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
borstelen
cepillar
el cepillado
cepillo
con brocha
poetsen
te poetsen
para cepillar
para pulir
para limpiar
cepillado
los dientes
het borstelen
schaven
raspar
cepillado
el cepillado
está planeando
rascar
rozaduras
escariar
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Cepillando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero no, estaba demasiado ocupada cepillando mi pelo.
Maar nee, ik was te druk mijn haar te borstelen.
Estaba cepillando a Argo para ti. Creo que le agrado.
Ik was net Argo aan het borstelen voor je, Volgens mij mag ze me wel.
Estaba cansada de estar cepillando y cepillando.
Ik werd het moe van al dat borstelen en borstelen.
Y el tratamiento superficial para anodiza, capa del polvo, pulido, cepillando y.
En anodiseert de oppervlaktebehandeling voor, poedert deklaag, oppoetsen, die borstelen et.
Aprender a escribir cepillando los dientes; tal vez pienses que suena raro.
Leren schrijven door tanden te poetsen, misschien vindt u dat raar klinken.
No deja ningún residuo, elimina cepillando el cabello.
Laat geen residu achter, elimineert je haar borstelen.
Anodice plateando cepillando polaco capa ennegrecido del polvo chorreo de arena laser grabando.
Anodiseer het Plateren het Borstelen het Oppoetsen Zwart gemaakte Poederdeklaag Zandstralen Lasergravure.
La pasada noche, tuve un sueño estaba cepillando un caballo.
Gisterennacht had ik een droom dat ik een paard aan het roskammen was.
Si usted practica seco o mojado cepillando su piel, usted verá belleza y salud mejoradas en su piel.
Als u droog of nat borstelend uw huid uitoefent, zult u betere schoonheid en gezondheid in uw huid zien.
Método de la impresión Pintura, capa del polvo, cepillando, oxidación.
Drukmethode Het schilderen, poederdeklaag, het borstelen, oxydatie.
Anodizado óxido galjanoplastia cepillando polaco capa ennegrecido del polvo chorreo de arena laser grabando.
Geanodiseerd Oxyde Plateren die het Borstelen Poederdeklaag Zandstralen Lasergravure oppoetsen zwart.
Las encías sangrantes pueden ser causadas simplemente cepillando un poco fuerte.
Bloedend tandvlees kan worden veroorzaakt door simpelweg iets te krachtig borstelen.
Continúe cepillando el cabello alrededor de su cabeza para guiarlo hacia su oreja hasta la nuca, detrás de la otra oreja.
Blijf het haar rond je hoofd borstelen om het naar je oor te leiden, naar de achterkant van je andere oor.
Otra opción es dejar que el niño empiece cepillando su dientes de juguete.
Een andere optie is om het kind te laten beginnen met het borstelen van hun speelgoed tanden.
Simplemente nos encontramos en el lavabo del baño,mirando dormidos al espejo y cepillando.
We bevinden ons gewoon aan de wastafel in de badkamer,slapen slaperig in de spiegel en poetsen.
Lavado en el agua clara debajo de 60℃, detergente moderado, cepillando levemente disponible después de aljofifar el piso.
Was in duidelijk water onder 60℃, gematigd detergens, borstelen lichtjes beschikbaar na het dweilen van de vloer.
Soy una persona atlética,es por eso que nunca sospecharía que estoy cepillando la diabetes».
Ik ben een atletisch persoon,daarom zou ik nooit vermoeden dat ik met diabetes aan het poetsen ben.
¡Una cosa menos queme gusta hacer es pasar media hora cepillando mi loca melena hasta que vuelva a parecer razonablemente normal!
Een minder ding dat ik graag doe,is een half uur besteden aan het poetsen van mijn gekke manen totdat het er weer redelijk normaal uitziet!
La erradicación física de hongos,bacterias y algas mediante un tratamiento con las rayas de UV-C, cepillando al mismo tiempo el césped.
Fysische bestrijding van schimmels,bacteriën en algen door UV-C behandeling en tegelijkertijd de gazons borstelen.
Final superficial Anodizado, óxido, galjanoplastia, cepillando, polaco, capa ennegrecido, del polvo, chorreo de arena, laser grabando eletc.
De oppervlakte eindigt Geanodiseerd, maakte Oxyde, Plateren die, het Borstelen, Poederdeklaag, Zandstralen, Lasergravure enz. het oppoetsen zwart.
Puede que pienses que estás cepillando durante todo ese tiempo, pero la mayoría de las personas están cepillando durante menos de 1 minuto, según el sitio.
Je denkt misschien dat je al zo lang aan het poetsen bent, maar de meeste mensen borstelen eigenlijk minder dan 1 minuut, volgens de site.
Esta máquina tiene las ventajas de la capacidad estable, buenas cepillando efecto, la operación fácil, el mantenimiento fácil y el aspecto agradable.
Deze machine heeft de voordelen van stabiele capaciteit, goed het borstelen effect, gemakkelijke verrichting, gemakkelijk onderhoud en aardige verschijning.
Ellos"simplemente se encuentran" cepillando sus dientes, haciendo ejercicio, comiendo bien, trabajando de manera productiva, y así sucesivamente.
Ze"vinden zichzelf" door hun tanden te poetsen, te sporten, goed te eten, op productieve manieren te werken, enzovoort.
Una vez que haya pasado de 10 a 15 minutos cepillando su cuerpo de esta manera, puede ducharse y disfrutar de su piel recién revitalizada.
Zodra je 10 tot 15 minuten hebt besteed aan het poetsen van je lichaam op deze manier, kun je douchen en genieten van je nieuw gerevitaliseerde huid.
Y recordé a mi tía cepillándome el cabello.
En herinnerde ik me hoe mijn tante mijn haar borstelde.
Usualmente los residuos blancos en la ropa pueden ser removidos cepillándolos.
Witte strepen op kleding kun je over het algemeen verwijderen door ze eraf te borstelen.
Una forma muy sencilla de quetu gato huela bien todos los días es cepillándolo a menudo.
Een zeer eenvoudige manier uw katruikt lekker elke dag wordt vaak borstelen.
A: Trátela como su propio pelo, manteniéndola limpia y cepillándola suavemente.
A: Behandel het als uw eigen haar die, die het schoon houden en het zacht borstelen.
Una persona gasta de media 38,5 días cepillándose los dientes a lo largo de su vida.
Een gemiddeld persoon besteedt, per leven, 38.5 dagen aan het poetsen van de tanden.
Si la úlcera de garganta te causa mal aliento o la úlcera fue ocasionada por una infección bacteriana o fúngica,pasa un poco de más tiempo cepillándote los dientes.
Als je keelzweren je een vieze adem geven en ontstaan zijn door een bacteriële infectie ofeen schimmelinfectie, poets je tanden dan iets langer.
Uitslagen: 81, Tijd: 0.0549

Hoe "cepillando" te gebruiken in een Spaans zin

Por último hay que terminar cepillando la lengua.
Sigue cepillando tus dientes después de cada comida.
Empezó desde abajo, limpiando establos y cepillando caballos.
Ella seguía cepillando la pared como una maniática.
Sus escuderos estaban cepillando a Tempestad, su caballo.
¿Cómo saber si te estás cepillando muy fuerte?
Sigue cepillando y frotando hasta eliminar la suciedad.
De esta manera era cepillando suavemente los dientes.
Cepillando y dando brillo Ya queda muy poco.
Lava bien las patatas, cepillando bajo el grifo.

Hoe "borstelen, poetsen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus kom maar ruiters, borstelen maar!
Dan borstelen zou dat beschermlaagje beschadigen.
Alleen dagelijks borstelen vertraagt dit proces.
Eigen was draaien, vegen, poetsen etc.
Het borstelen gaf nogal wat stof.
Flinke volwassenen borstelen stevig het plafond.
Stalbedden uitmesten, paarden schoonmaken, borstelen etc.
Voorzichtig borstelen van aanzet tot punt.
Het poetsen ging best wel lekker.
Het machinaal borstelen van het kunstgras.
S

Synoniemen van Cepillando

cepillo el cepillado

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands