Voorbeelden van het gebruik van Cerdanya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Cerdanya EcoResort.
Het Cerdanya EcoResort.Las capillas de la Cerdanya.
En el Cerdanya EcoResort lo tenemos todo a punto para familias con niños!
Het Cerdanya EcoResort is uitermate geschikt voor families met kinderen!Red de caminos de la Cerdanya.
El Cerdanya EcoResort está situado en un entorno único en el mundo y lo queremos conservar!
Het Cerdanya EcoResort bevindt zich in een unieke omgeving en dat willen we zo houden!
Mensen vertalen ook
Apartamento en la Cerdanya.
La Cerdanya es un zona en la que se pueden practicar muchas actividades durante todo el año.
La Cerdanya is een gebied waar u kunt oefenen vele activiteiten gedurende het hele jaar.Red de caminos de la Cerdanya.
Wandelpadennetwerk van de Cerdanya.Ver la Cerdanya y el Cadi cada mañana al asomarnos a la ventana fue una experiencia deliciosa!!!
Perfecto para visitar la Cerdanya.
Perfect om de Cerdanya te bezoeken.En el corazón de La Cerdanya paraiso natural donde el sol y la nieve están siempre presentes.
In het hart van La Cerdanya natuurlijk paradijs waar de zon en de sneeuw zijn altijd aanwezig.Qu� hacer con ni�os en La Cerdanya?
Wat te doen met kinderen in de Cerdanya-vallei.Desde la capital de la Cerdanya nos dirigimos por la carretera hasta Guils de Cerdanya.
Van aan de hoofdstad van La Cerdanya begeven we ons via de hoofdweg naar Guils de Os garantizamos la tranquilidad de la Cerdanya!
Voel de serene rust van de Cerdanya-vallei!Precio para clientes alojados al Cerdanya Resort: 2h diarias gratuitas(excepto clientes de parcelas).
Tarieven voor gasten die verblijven in het Cerdanya Resort(uitgezonderd gasten van staanplaatsen): 2h gratis dagelijks.Hoteles altamente puntuados en Riu de Cerdanya.
En el centro de La Cerdanya encontramos el pueblo de Bolvir rodeado de montañas y con unas vistas incomparables.
In La casa es genial, con todas las comodidades en medio de la Cerdanya.
Het huis is geweldig, met alle comfort in het midden van de Cerdanya.Las vistas maravillosas que tenemos del valle de la Cerdanya durante el tramo de ascensión hasta el Pla de la Feixa.
De prachtige uitzichten over de vallei van La Cerdanya gedurende het stijgende deel tot aan het Pla de Está considerada una de las obras románicas más destacadas de la Cerdanya.
Ze wordt beschouwd als één van de belangrijkste romaanse kunstwerken van La Cerdanya.El apartamento está situado en un típico pueblo de la Cerdanya a 4 km de Puigcerdà y 5 km de Alp.
Het appartement is gelegen in een typisch dorp van de Cerdanya Puigcerdà 4 km en 5 km Alp.Al camping, a 1'5km del hotel,tenemos todo tipo de bungalows para todas las necesidades y bolsillos en La Cerdanya.
Gelegen op de camping, op 1'5kmvan het hotel, bieden we verschillende types huisjes aan met uitzicht op de Cerdanya-vallei.Se puede ir de cumbres quebordean los 3.000 metros hasta valles tranquilos como la Cerdanya, el valle de Camprodón y el mágico valle de Nuria.
U kunt naar de topgrenzend aan rustige valleien van 3,000 meter, zoals Cerdanya, de vallei van Camprodon en de magische Nuria vallei.Se encuentra ubicado en una urbanización muy tranquila, a3km de la Seu d'Urgell y a menos de 30 min de Andorra y la Cerdanya.
Het is gelegen in een zeer rustige omgeving,3 km van Seu d'Urgell en minder dan 30 minuten van Andorra en Cerdagne.Bellver un lugar tranquilo ycómodo para poder visitar todo el valle de la Cerdanya, con numerosas rutas para hacer: Naturaleza en estado puro.
Bellver grote rustige en comfortabele plek om Laura en lo ha puesto muy fácil, nos ha dado buenas indicaciones parallegar a la casa en un entorno de lujo en medio de las montañas de la Cerdanya.
Laura zet het op eenvoudig, gaf ons goede routebeschrijving naar hethuis in een luxe omgeving in het midden van de bergen van Cerdanya.Además, la Cerdanya es el lugar perfecto para llevar vuestro perro y que disfrute de la libertad de correr por el medio de la natura con paisajes preciosos!
Bovendien is La Cerdanya de perfecte plek om jullie hond mee te nemen en te genieten van de vrijheid van het omringende berglandschap!Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Cerdanya EcoResort.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Alberg la Bruna.Salida a pie hasta la hípica La Cerdanya desde donde haremos una salida a lomos de un caballo para conocer los paisajes de los alrededores del río Segre.
Loop naar Y algo así es lo que he sentido al ver la espectacular restauración que ha realizado elestudio Dom Arquitectura en esta vivienda situada en la Cerdanya.
En zoiets voelde ik toen ik het zag spectaculaire restauratie datde studie Dom Architecture heeft uitgevoerd in dit huis in de Cerdanya.
