Voorbeelden van het gebruik van Cezanne in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, hago un gran Cezanne.
Cezanne:“En cada pincelada arriesgo mi vida”.
No es tu culpa, Cezanne.
También dijo que Cezanne, Matisse y Picasso fueron artistas que influyeron en sus obras.
Hij zei ook dat Cézanne, Matisse en Picasso kunstenaars waren die zijn werk hebben beïnvloed.Por supuesto, ella fue a por el Cezanne.
Natuurlijk ging ze voor de Cezanne.El apartamento del Cezanne se sitúa a tan sólo 300 metros de las estaciones de metro Abbesses y Blanche.
Het Montmartre Apartments Cézanne bevindt zich op slechts 300 meter van de metrostations Abbesses en Blanche.¿Tienes algo que quieras agregar, Cezanne?
Wil je er nog iets aan toevoegen, Cézanne?Podrás encontrar trabajos de artistas famosos tales como Picasso, Cezanne y Gauguin así como de otros artistas en exposiciones itinerantes.
U vindt hier werken van schilders als Picasso, Cézanne en Gauguin, evenals van opkomende kunstenaars.Buenas noticias y malas noticias sobre el Cezanne.
Goed nieuws en slecht nieuws over de Cezanne.Aunque la mayor influencia en su trabajo fue Paul Cezanne, también fue influenciada por el cubismo, el surrealismo y el taschimo.
Hoewel Paul Cezanne de sterkste invloed op haar werk had werd ze ook beïnvloed door het Kubisme, het Surrealisme en Taschime.Es fascinante; tiene influencias de Dalí, Cezanne y Monet.
Hij zegt beïnvloed te zijn door Dali, Cézanne en Monet.Cezanne convierte una botella en un cilindro, pero yo empiezo con el cilindro y creo un individuo de tipo especial.
Cézanne veranderde een fles in een cilinder, maar ik begin met een cilinder en maak het tot een individueel gegeven van een specifiek type.Elección de colores silvestres, y una rica emoción… me recuerda a Cezanne, quizá algo del periodo Fauvista.
Heftige kleuren keuze, en veel emotie… Doet aan een Cezanne denken, misschien uit de Fauvistische beweging.El La Caravelle Hotel es upa propiedad de 2 estrellas que está a 1.6 km de Site memorial,Terrain des Peintres y Atelier Cezanne.
Het 2-sterren La Caravelle Hotel ligt binnen 1.6 km van Site memorial,Terrain des Peintres en Atelier Cezanne.Las obras aquí de Renoir, Cezanne, Modigliani y Picasso, entre otros, y son tanto del impresionismo como del clasicismo moderno.
Bekijk prachtige werken uit het impressionisme en het modern classicisme van Renoir, Cezanne, Modigliani, Picasso en nog veel meer.Una guía mejorará su experiencia con el conocimiento local, como por ejemplo,donde el artista Cezanne obtuvo su inspiración.
Een gids zal je ervaring met lokale kennis verbeteren,zoals waar de kunstenaar Cezanne zijn inspiratie opdeed.Max Cezanne de los hermanos Adinolfi es una empresa con más de 40 años de experiencia en el sector del curtido de las pieles de todo tipo.
Max Cezanne van de broeren Adinolfi is een sterk bedrijf met 40 jaar ervaring in de sector van de bewerking van ieder soort huid.Dicha exposición se hizo para dar a conocerla parte menos conocida de la producción artística del francés Paul Cezanne.
Deze tentoonstelling werd gemaakt om het minder bekendedeel van de artistieke productie van de Fransman Paul Cezanne te promoten.En la galería también hay pinturas de Henri-Emile-Benoit Matisse,Paul Cezanne y otros artistas famosos de los siglos XIX y XX.
Op de galerij zijn er ook schilderijen van Henri-Emile-Benoit Matisse,Paul Cezanne en andere beroemde kunstenaars uit de 19e- 20e eeuw.Artistas como Paul Cezanne(1839-1906) sintieron que el impresionismo no describía la fuerza de las formas en la naturaleza.
Kunstenaars zoals Paul Cézanne(1839-1906) was van mening dat het impressionisme de soliditeit van de vormen in de natuur niet heeft te beschrijven.También hay obras maestras de 20 enMuseo Zambaccian en Bucarest firmado por Matisse, Cezanne, Renoir, Sisley, Picasso o Delacroix.
Er zijn ook 19-meesterwerken bijZambaccian Museum in Boekarest gesigneerd door Matisse, Cezanne, Renoir, Sisley, Picasso of Delacroix.Creo que el arte, desde Cezanne, se ha vuelto extremadamente romántico e irrealista, que se nutre del propio arte; esto es utópico.
Ik ben van mening dat de kunst sinds Cézanne extreem romantisch en onrealistisch is geworden, dat ze alleen nog teert op de kunst zelf; ze is utopisch.No todos dieron la bienvenida a esta nueva visión del arte en ese momento,aunque los impresionistas como Monet y Cezanne son muy populares hoy en día.
Niet iedereen verwelkomde destijds deze nieuwe kijk op kunst,hoewel impressionisten zoals Monet en Cezanne tegenwoordig erg populair zijn.Por ejemplo, el padre de la pintura moderna, Cezanne y sus contemporáneos del impresionismo no fueron aceptados por las escuelas normales, ni por el público.
Bijvoorbeeld, de vader van de moderne schilderkunst Cezanne en zijn tijdgenoten van de impressionist werden noch geaccepteerd door de reguliere scholen, noch door het publiek.Con las pinturas que van desde 1250 hasta 1900, la colección incluye obras de Botticelli, Leonardo da Vinci, Rembrandt, Gainsborough,Turner, Cezanne y Van Gogh.
Met schilderijen, variërend 1250 tot 1900, de collectie omvat werk van Botticelli, Leonardo da Vinci, Rembrandt, Gainsborough,Turner, Cezanne en Van Gogh.Se sabe que grandes maestros, como William Turner,George Braque y Cezanne, usaban el carmín, aunque ahora solo nos podemos imaginar cómo debían haber sido sus cuadros.
Bekend is dat grote meesters als William Turner,George Braque en Cezanne Karmijn gebruikten, al laat zich nu alleen nog maar raden hoe deze schilderijen er ooit uit hebben uitgezien.Weber, modernista dedicada, Traspasado a la Rothko ysus otros estudiantes la pasión que sentía por la obra de Paul Cezanne, la Bestia, y los cubistas.
Weber, een toegewijde modernistische, overgebracht naar Rothko enzijn andere studenten de passie die hij voelde voor het werk van Paul Cezanne, de Fauve, en de kubisten.Su experiencia másgrande fue la visita a la exposición de Paul Cezanne, que se realizó en París en el año 1995; cien años después de su primera exposición, que fue considerada un escándalo.
Zijn grootste belevenis op hetgebied van kunst beschouwd hij de tentoonstelling van Paul Cezanne, die tevens opnieuw plaatsvond in Parijs in 1995 na honderd jaar van zijn eerste, toen"schandalige" expositie.Idealmente situado, lujosamente amueblado, cuidadosamente equipadas, y en privado,usted se sentirá feliz de que haya reservado el Cezanne apartamento desde el momento de abrir la puerta.
Ideaal gelegen, luxueus ingericht, zorgvuldig ingericht, en een eigen,voel je je blij zijn dat je de Cezanne appartement vanaf het moment dat u de deur open geboekt.¡Con pequeñas y finas pinceladas y un énfasis en la luz, los brillantes colores de las obras de Monet, Manet,Van Gogh, Cezanne y Renoir crearon una revolución artística!
Met hun kleine, dunne penseelstreken en hun vernieuwende gebruik van licht en schaduw, ontketenden de kleurrijke schilderijen van Monet, Manet,Van Gogh, Cezanne en Renoir een ware artistieke revolutie!
