Voorbeelden van het gebruik van Chantry in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te gusta Chantry.
Je valt op Chantry!Es algo así como la versión masculina de Chantry.
¿Diría que Valentine Chantry era una mujer feliz?
Was Valentine Chantry een gelukkige vrouw?Sí, pero¿por qué no lo hace Chantry?
Ja, maar waarom kan Chantry hem geen eten geven?Chantry, este es mi compañero de la Universidad, Wallace.
Chantry, dit is mijn kamergenoot op de universiteit, Wallace.Buenas noches, Chantry.
Welterusten, Chantry.Los Chantry y los Gold están cada vez más enfrentados.
Er zijn steeds meer verwikkelingen tussen de Chantrys en de Golds.¿Marjorie Gold y Chantry?
Marjorie Gold en Chantry?Chantry fue quien puso el veneno en aquella copa y se la pasó a su esposa.
Chantry deed het gif in zijn glas en gaf het aan zijn vrouw.Ben ha estado saliendo con Chantry por 5 años.
Ben gaat al vijf jaar met Chantry.¿por qué quería ayudar a su marido a envenenar a Chantry?
Waarom zou ze haar man helpen om Chantry te vergiftigen?Un gigantesco terremoto dividió el continente en Chantry piezas, hundiendo muchas de las tierras en el océano.
Een gigantische aardbeving splitsen het continent in stukken Chantry, zinken veel van het land in de oceaan.¿Por qué no me dijiste que venias, Chantry?
Waarom zei je me niet dat je zou komen, Chantry?Hola Wallace, es Chantry. Me subo al avión ahora¿y yo… sólo me preguntaba si estabas libre para almorzar mañana?
Hé, Wallace hier is Chantry, ik stap net uit het vliegtuig en vroeg me af of je vrij bent om te lunchen morgen?Celebramos una fiesta de despedida para Chantry.
We hebben een afscheidsfeestje voor Chantry.Ahora escucha, no tengo ningún problema con… el concepto de que Chantry tenga amigos hombres, pero si intentas separarnos, puedes irte.
Luister, ik heb er geen probleem mee dat Chantry mannelijke vrienden heeft maar als je probeert ons uit elkaar te drijven, zodat jij kunt.El dadaísmo fue una de las fuentes de inspiración de diseñadores como Neville Brody yArt Chantry.
DaDa was een van de inspiratiebronnen van ontwerpers als Neville Brody enArt Chantry.Debe venir inmediatamente, Valentine Chantry está muerta.
U moet snel meekomen. Valentine Chantry is dood.Chantry, he esperado el momento correcto para, eh… hablar de esto, pero creo que es mejor dejar de construir lo que voy a decir.
Chantry, ik heb op het juiste moment gewacht om hier met je over te praten maar ik denk dat het misschien beter is te stoppen met nadenken over hoe het te zeggen.Eres un chico bueno y… Eres increíble, pero… Chantry ama a Ben.
Je bent een aardige vent en erg grappig maar Chantry houdt van Ben.Hay un pub donde Carlos I bebió, una casa Chantry, un carnicero que fuma su propia carne y tiendas independientes que ofrecen el toque personal.
Er is een pub waar Karel ik dronk, een Chantry huis, een slager die zijn eigen vlees en onafhankelijke winkels die de persoonlijke touch te bieden rookt.¿Por qué te torturas con lo que pudiera ser una conversación… de 10 segundos con Chantry, que resolvería todo?
Waarom martel je jezelf over iets dat in een tien seconden gesprek met Chantry alle antwoorden aan je geeft?Anthony Chantry, director mundial de los misioneros de Mill Hill, manifiesta en una declaración que la congregación‘cooperará plenamente con cualquier investigación judicial que proteja los intereses de los niños y de los adultos vulnerables'.
De hoogste bestuurder van de missionarissen van Mill Hill,algemeen overste Anthony Chantry, zegt in een schriftelijke verklaring dat de congregatie ‘volledig zal meewerken aan een eventueel justitieel onderzoek ter bescherming van de belangen van kinderen en kwetsbare volwassenen'.Esta imagen es una ilustración de Luis Royoque realizó como cubierta para el libro The Chantry Guild, de Gordon R. Dickson.
Dit beeld is een illustratie van Luis Royo,die als dekmantel voor het boek The Chantry Guild van Gordon R. Dickson uitgevoerd.La policía no fue informada. Anthony Chantry, director mundial de los misioneros de Mill Hill, manifiesta en una declaración que la congregación‘cooperará plenamente con cualquier investigación judicial que proteja los intereses de los niños y de los adultos vulnerables'.
De hoogste bestuurder van de missionarissen van Mill Hill, algemeen overste Anthony Chantry, meldt in een schriftelijke verklaring dat de congregatie„volledig zal meewerken aan een eventueel justitieel onderzoek ter bescherming van de belangen van kinderen en kwetsbare volwassenen”.Es sabido que ella y el señor Gold estaban manteniendo una aventura pero el comandante Chantry era un esposo muy posesivo no quería renunciar a su mujer.
Er was openlijk iets gaande tussen haar en Douglas Gold. Maar haar man was erg bezitterig. Hij wilde zijn vrouw niet loslaten.Asegúrese de visitar también la histórica Sala Capitular junto con la pintoresca Catedral de Lincoln Cerrar, con sus restos del Antiguo palacio episcopal,Cantilupe Chantry y el Tribunal del Vicario.
Zorg ervoor dat u ook het historische kapittel samen met de pittoreske Lincoln Cathedral Close bezoekt, met zijn overblijfselen van de Het paleis van de oude bisschop,Cantilupe Chantry en Vicar's Court.Southampton es una ciudad conocida por su"Old Time Charm" se puede visitar el Museo Bruce County,tomar uno de los paseos fletados diarios a Chantry isla, disfrutar de algunas de las preciosas tiendas, y disfrutar de la tarde del domingo entretenimiento en vivo en el refugio banda local.
Southampton is een stad die bekend staat om zijn"Old Time Charm" kunt u het Bruce County Museum,neem een van de dagelijkse gecharterde ritten naar Chantry Island, nemen aan enkele van de mooie winkels, en geniet van zondagavond live-entertainment in de lokale band shelter.Parque muy bien cuidados, la fortaleza quecreo que a veces es abierto a los visitantes para excursiones, el museo chantry, un café y varios pubs encantadores.
Korte wandeling van een prachtig onderhouden park,het fort waar ik denk soms open voor bezoekers voor rondleidingen, the chantry museum, een cafe en diverse leuke pubs.
