Wat Betekent CHASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• chasing

Voorbeelden van het gebruik van Chasing in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Previamente en"Chasing Life…".
Eerder in 'Chasing Life'.

Chasing Beauty" examina la imagen corporal y los efectos psicológicos del negocio de la belleza en las mujeres y los hombres jóvenes.
Chasing Beauty onderzoekt de psychologische effecten van de schoonheids business op jonge vrouwen en mannen.

Mostrar comunidad Chasing Mavericks.
Toon gemeenschap Chasing Mavericks.

Chasing the Micinorm de medicamentos a la farmacia para volver a casa a los compradores tienen las manos vacías- herramienta se vende sólo a través de web oficial.
Chasing the drug Micinorm naar de apotheek om naar huis terug te keren naar kopers lege handen- verkocht instrument alleen via officiële website.

Los temas en cuestión son“Taxi Driver”,“Love is For Losers” y“Chasing A Ghost”.
Het gaat om'Taxi Driver', 'Chasing A Ghost' en'Love is For Losers'.

En una entrevista, Lightbody relató que Chasing cars es"la canción de amor más pura que he escrito jamás.
In een interview met ‘Rolling Stone' zei hij over Chasing cars: “Het is het zuiverste liefdeslied dat ik ooit heb geschreven.

Los anteriores habían sido‘Noel Gallagher's High Flying Birds'(2011) y‘Chasing Yesterday'(2015).
Het is de opvolger van het debuutalbum ‘Noel Gallagher's High Flying Birds(2011)' en ‘Chasing Yesterday'(2015).

Puedes ver Chasing the White Dragon, película completa en nuestra guía cinematográfica- Bajo la singular dirección de Kathilynn Phillips, este film con audio en inglés(idioma original) fue estrenado en público durante el año 2008.
Chasing the White Dragon online kijken- Met de richting van Kathilynn Phillips, werd deze film in het Engels gepresenteerd in 2008.

En Enero de ese mismo año, XL Recordings publicó un nuevo sencillo,“Chasing Pavements“, junto con su álbum debut 19.
In januari 2006 gaf XL recording een nieuwe single uit, ‘Chasing Pavements' samen met haar debuut album 19.

Kids Chasing Paradise cuenta la increíble historia de personas comunes que se han visto directamente afectadas por esta radicalización y ahora están tratando de evitar que le suceda a otros.
Kids Chasing Paradise vertelt het ongelooflijke verhaal van gewone mensen die direct getroffen zijn door deze radicalisering en nu proberen te voorkomen dat het anderen overkomt.

Recientemente dio a conocer que el 21 st pista más grande de radio de siglo,‘Chasing Cars' está simplificada en su forma más cruda.
Onlangs onthuld als de grootste radio track van de 21ste eeuw is ‘Chasing Cars' gestript tot zijn rauwste vorm.

La pelicula Chasing Madoff 2011 esta es la historia de la lucha de 10 anos de Harry Markopolos y su equipo de investigadores para exponer la verdad detras del escandalo de Bernard Madoff.
Chasing Madoff online kijken- Dit is het verhaal van de strijd van 10 jaar van Harry Markopolos en zijn team van onderzoekers naar de waarheid achter de Bernard Madoff schandaal bloot.

Más adelante, él apareció adentro deslumbrado y confundido(1993) y varias películas, incluyendo Kevin Smith Chasing Amy(1997) y Dogma(1999).
Hij verscheen later in Dazed and Confused(1993) en diverse Kevin Smith films, waaronder Chasing Amy(1997) en Dogma(1999).

Sin embargo,“Lock All the Doors” no es una simple canción olvidada y Chasing Yesterday no es tan nostálgico como su título da a entender.
Maar'Lock All the Doors' is geen terugkeer naar het verleden en 'Chasing Yesterday' is niet zo nostalgisch als de titel doet vermoeden.

Andy Arness hombre 53, nacido en fecha Jueves, 31 De Diciembre 1959, Como actor miembro más o menos10 películas, su película el primero miembro como actor es Patch Adams, la última película play él Chasing Mavericks. El sexo masculino.
Andy Arness man 53, geboren in datum Donderdag, 31 December 1959, Als een acteur lid min of meer10 films, zijn film de eerste lid als acteur was Patch Adams, de laatste film spelen hij Chasing Mavericks. Geslacht: mannelijke.

Él es el autor de cinco libros de no ficción(Pistas fangosas; Chasing Smallwood, la esfera y el holograma; internet cósmico; y Conversaciones Afterlife con Hemingway), y dos novelas(Messenger: una secuela de Lost Horizon, y Babe in the Woods).
Hij is de auteur van vijf non-fictieboeken(Muddy -routes; Chasing Smallwood, de bol en de Hologram, The Cosmic Internet en Afterlife Gesprekken met Hemingway), en twee romans(Messenger: Een vervolg op Lost Horizon, en Babe in het Hout).

Está demasiado ocupado". El 13 de octubre de 2014, se anunció que un nuevo álbum titulado Chasing Yesterday sería publicado el 2 de marzo de 2015.
Op 13 oktober 2014 kondigde Noel aan dat zijn nieuwe album Chasing Yesterday zou worden uitgebracht op 2 maart 2015.

Este fenómeno, conocido como fluorescencia de coral, es la"última línea de defensa" de la especie antes de sucumbir a la decoloración y fue capturado con vívido detalle por The Ocean Agency cuando filmó su galardonado documental 2016 Chasing Coral.
Dit fenomeen, dat bekend staat als koraalfluorescentie, is de laatste verdedigingslinie van de soort voordat hij bezwijkt voor bleken en werd in levendige details vastgelegd door The Ocean Agency bij het filmen van hun bekroonde 2016-documentaire Chasing Coral.

La gente, indiferentes a las sorpresas, simplemente no sucede, sino porque el juego Chasing regalos como las niñas, los niños y sus padres.
Mensen, onverschillig voor verrassingen, gewoon niet gebeuren, maar omdat het spel Chasing cadeaus zoals de meisjes, de jongens en hun ouders.

El cuarto álbum de Snow Patrol Eyes Open realmente los llevó al éxito: 'Chasing Cars' recibió atención mundial luego de aparecer en la segunda temporada de Grey's Anatomy, rompiendo los Estados Unidos y convirtiéndose en el single más vendido de la banda hasta la fecha.
Snow Patrol's vierde album Eyes Open bracht hen echt naar de grote tijd- 'Chasing Cars' kreeg wereldwijde aandacht nadat het deel uitmaakte van de tweede seizoensfinale van Gray's Anatomy, waarbij de VS werden gebroken en de best verkochte single van de band tot nu toe werden.

Conoció a Matt Damon a mediados de la década de 1990 cuando protagonizó las películas Chasing Amy and the Rebel of Choice con su amigo Ben Affleck.
Hij ontmoette Matt Damon in het midden van de jaren negentig toen hij in de films Chasing Amy and the Rebel of Choice speelde met zijn vriend Ben Affleck.

Después de que FOX compró el show, adquirió el trabajo titulado Chasing Zebras, Circling the Drain("zebra" es un argot o término médico para un diagnóstico inusual u oscuro, mientras que Circling the Drain se refiere a los casos terminales, los pacientes con enfermedades irreversibles).
Nadat fox de show had opgepikt, verwierf het de werktitel chasing zebras, circling the drain zebra is medisch jargon voor een ongewone of obscure diagnose, terwijl het cirkelen van de afvoer verwijst naar terminale gevallen, patiënten in een onomkeerbare achteruitgang.

También actuó en otros varios de los primeros musicales sonoros, incluyendo The Hollywood Revue of 1929(1929), Chasing Rainbows(1930), Good News(1930), y They Learned About Women(1930).
Ze was in veel musicals te zien, waaronder The Hollywood Revue of 1929(1929), Chasing Rainbows(1930), Good News(1930) en They Learned About Women(1930).

Fundada en 1993 por los estudiantes de la Universidad de Dundee Gary Lightbody, Michael Morrison y Mark McClelland, la banda saltó a la fama en el Reino Unido con su álbum debut de gran etiqueta Final Straw en 2003 y encontró el estrellato internacional con su cuarto álbum Eyes Open, que presentó el Smash hit'Chasing Cars'.
Opgericht in 1993 door de studenten Gary Lightbody, Michael Morrison en Mark McClelland, groeide de band in het Verenigd Koninkrijk op met hun major-label debuutalbum Final Straw en vond internationaal sterrenbeeld met hun vierde album Eyes Open, waarin de smash hit 'Chasing Cars'.

Lourdes Nadres, Como actor miembro más o menos4 películas, su película el primero miembro como actor es Chasing Mavericks, la última película play él El Compromiso De Cinco AñOs.
Lourdes Nadres, Als een acteur lid min of meer4 films, zijn film de eerste lid als acteur was Chasing Mavericks, de laatste film spelen hij De Vijf Jaar Betrokkenheid.

El 18 de julio, los líderes y expertos del Proyecto Clarion se reunieron en Washington DC para realizar una presentación previa al lanzamiento exclusiva del nuevo documental,” Kids Chasing Paradise”(actualmente en postproducción).
Op 18 juli kwamen leiders en deskundigen van het Clarion Project bijeen in Washington DC om een exclusieve pre-release screening van de nieuwe documentaire"Kids Chasing Paradise"(momenteel in de nabewerking) voor het Congres te houden.

Channon Roe hombre 41, nacido en fecha Miércoles, 27 De Octubre 1971, Como actor miembro más o menos3 películas, su película el primero miembro como actor es Boogie Nights, la última película play él Chasing Mavericks, Channon Roe tomar tomar parte22 episodios de series como Fastlane, Head Case, Spawn y The X-Files.
Channon Roe Channon Roe man 41, geboren in datum Woensdag, 27 Oktober 1971, Als een acteur lid min of meer3 films, zijn film de eerste lid als acteur was Boogie Nights, de laatste film spelen hij Chasing Mavericks, Channon Roe nemen neemt een deel van22 afleveringen van serie als Fastlane, Head Case, Spawn en The X-Files.

Growing hasta yo was siempre told que zombies are sólo después uno cosa brains pero la día mi girlfriends y yo en realidad came cara a cara con uno nosotros learned que brains aren t la sólo cosa que ll satisfy un zombi él o ella was chasing nosotros thru un oscuro ally un OverThumbs 03:02.
Growing omhoog ik was altijd told dat zombies are alleen na een ding brains maar de dag mijn girlfriends en ik werkelijk came gezicht naar gezicht met een wij learned dat brains aren t de alleen ding dat ll satisfy een zombie hij of het was chasing ons thru een donker ally een OverThumbs 03:02.

Taylor Handley hombre 28, nacido en fecha Viernes, 01 De Junio 1984, Como actor miembro más o menos6 películas, su película el primero miembro como actor es El Fantasma De La Megaplex, la última película play él Chasing Mavericks, Taylor Handley tomar tomar parte8 episodios de series como y Hidden Palms. El sexo masculino.
Taylor Handley man 28, geboren in datum Vrijdag, 01 June 1984, Als een acteur lid min of meer6 films, zijn film de eerste lid als acteur was Phantom Of The Megaplex, de laatste film spelen hij Chasing Mavericks, Taylor Handley nemen neemt een deel van8 afleveringen van serie als en Hidden Palms. Geslacht: mannelijke.

Hoe "chasing" te gebruiken in een Spaans zin

Now the rat was chasing me.

This deer was chasing the coyote.

Deal with holding and chasing issues.

Thanks for hosting Chasing the Heiress!

They just keep chasing xioami’s trail.

Maybe we’re chasing the wrong thing.

Jonas wore himself out chasing butterflies.

Don’t get lost chasing timid leads.

The police were chasing another car.

Chasing fame and it’s not HIM!

Hoe "chasing" te gebruiken in een Nederlands zin

Benieuwd naar Chasing After The Wind?

Chasing Dreams (Sean Roche, 1982, VS).

Chasing Classic Cars wordt dagelijks uitgezonden.

But i’m not chasing young girls.

Chasing the tail, panta rhei weet-u-wel.

Download gratis Incredible Dracula: Chasing Love.

Wij zeggen altijd: stop chasing unicorns.

chasing leads and junior account management.

Vandaag de Netflix docu Chasing Coral gezien.

Eerste aflevering Chasing the Moon gemist?