Voorbeelden van het gebruik van Chateaux in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Relais& Chateaux Ver más hoteles de la misma cadena.
La cabaña era la base perfecta para nuestras vacaciones explorando chateaux y jardines.
Het huisje was de perfecte uitvalsbasis voor onze vakantie het verkennen van kastelen en tuinen.Sugar Manor es un chateaux totalmente amueblado de 3 dormitorios.
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Santos Dumont,situado a 17 km del Le Chateaux Joá Boutique Hotel.
Dos días en el valle del Loira Chateaux, cinco palacios y una noche en Amboise.
KAYAK busca en cientos de webs deviajes para ayudarte a encontrar las mejores ofertas para Hotel des Chateaux de la Loire.
KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodatjij de beste hoteldeal voor Hotel des Chateaux de la Loire kunt vinden en boeken.Muy cerca se encuentra la bonita ciudad de Lassay les Chateaux, y el un poco más grande de la ciudad de Mayenne.
Vlakbij ligt het mooie stadje Lassay les Chateaux, en de iets grotere stad Mayenne.El Au Coeur Des Chateaux está situado en Chouzé-sur-Loire, en el valle del Loira, y ofrece un alojamiento independiente con conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones.
Au Coeur Des Chateaux ligt in het Loiredal in Chouzé-sur-Loire en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.Es el único tour en bici que incluye dos Chateaux, un mercado y una cata de vino en un solo día!
Het is de enige fietstour met bezoek aan twee Chateaux, een markt en wijnproeverij allemaal in een dag!El Relais et Chateaux La Bonne Étape es un hotel situado en la famosa carretera de Napoleón, que va desde los Alpes franceses hasta el mar Mediterráneo.
Relais et Chateaux La Bonne Étape is een hotel gelegen aan de beroemde Route Napoléon die loopt van de Franse Alpen naar de Middellandse Zee.El Park-Hotel Sonnenhof es un pequeño y romántico Relais& Chateaux, rodeado de sus propios terrenos.
Het Park-Hotel Sonnenhof is een klein en romantisch Relais& Chateaux-hotel, omgeven door mooie privégronden.El Sol y Luna- Relais& Chateaux ofrece cabañas de decoración peruana y alberga un spa, un gimnasio y una sauna.
Sol y Luna- Relais& Chateaux biedt charmante bungalows met een Peruaanse inrichting en beschikt over een spa, een fitnessruimte en een sauna.El abba Xalet Suiteshotel se compone de 2 edificios inspirados en los chateaux de la Provenza francesa.
Het Abba Xalet Suites Hotel bestaat uit2 gebouwen in rustieke stijl geïnspireerd op de kastelen van de Franse Provence.Se encuentran los magníficos Chateaux, The Black Frame, los importantes viñedos del Loire y el museo del tanque, por mencionar solo algunos sitios.
Er zijn de prachtige kastelen, het zwarte frame, de belangrijke Loire-wijngaarden en het tankmuseum, om maar een paar sites te noemen.Mi lugar está cerca de parques, el arte y la cultura,medeviel Lassay la Chateaux, Río, karting, el centro de la ciudad.
Mijn plaats is in de buurt van parken, kunst en cultuur,medeviel Lassay la Chateaux, Rivier, karting, het centrum van de stad.Vila Santa Teresa, Le Joux y Le Chateaux Joá Boutique Hotel, en Río de Janeiro, recibieron muy buenos comentarios por las vistas desde la habitación.
Vila Santa Teresa, Le Joux en Le Chateaux Joá Boutique Hotel kregen geweldige beoordelingen van reizigers die Rio de Janeiro bezochten vanwege het uitzicht vanuit de hotelkamers.Además, los huéspedes delPalatin Hotel disfrutan de descuentos en el spa Chateaux, el más lujoso de Karlovy Vary, y en el spa Elisabeth.
Gasten van Palatin Hotel genieten vankorting op Las actividades de producción de Baarsma chateaux en Francia, Sudáfrica, Australia y Chile seguirán bajo el control de los fundadores Sip Baarsma y Peter Wagenaar.
De productie-activiteiten van de Baarsma châteaux in Frankrijk, Zuid Afrika, Australië en Chili blijven in handen van beide oprichters Sip Baarsma en Peter Wagenaar.Los empresarios hoteleros Moosbrugger transformaron con mucho entusiasmo la antigua oficina de correos real-imperial en un hotelde 5 estrellas que forma parte del círculo escogido de hoteles Relais& Chateaux.
Met veel enthousiasme bouwden de hoteliers Moosbrugger het voormalige keizerlijk-koninklijke postkantoor om in een5-sterrenhotel dat behoort tot de geselecteerde groep van Relais& Châteaux Hotels.Com, se sorprendieron en qué valor buenísimo estos alquileres chateaux impresionante representaban y decidieron difundir la palabra.
Com, stonden versteld van welke fantastische waarde deze prachtige kastelen verhuur vertegenwoordigd en besloten om het woord te verspreiden.Chateaux francés de la boda son cada vez más popular entre las parejas que buscan un entorno espectacular, en un lugar inusual de la boda que aún representa un gran valor por su dinero.
Franse bruiloft chateaux zijn steeds meer en meer populair bij koppels op zoek naar een spectaculaire setting in een ongewone bruiloft zaal die nog steeds grote waarde voor uw geld vertegenwoordigt.Otro hotel estrella de 5 es Hotel Raphael- Relais& Chateaux que es famosa por su maravillosa terraza con espectaculares vistas de la ciudad.
Een ander 5-sterrenhotel is Hotel Raphael- Relais& Chateaux die bekend staat om zijn prachtige dakterras met een spectaculair uitzicht over de stad.El Relais& Chateaux Chaptel Hangzhou Hotel, un hotel boutique con una gran tradición histórica y cultural en el periodo de la República de China, está situado junto al lago del Oeste, uno de los lugares de China declarados Patrimonio de la Humanidad.
Relais & Chateaux Chaptel Hangzhou Hotel ligt aan het meer West Lake, een beroemde trekpleister van de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Dit karakteristieke en culturele boetiekhotel vormt een pronkstuk van alle tradities van de oude Republiek China.Este hermoso hotel boutique de 5*,que forma parte del grupo Relais& Chateaux, es uno de los hoteles con más encanto de la provincia de Galicia.
Dit prachtige 5* boutique hotel,dat deel uitmaakt van de Relais& Chateaux groep, is een van de meest charmante hotels in de provincie Galicië in het noordoosten van Spanje.Con más de 260 chateaux en alquiler, nuestra selección cubre todos los tipos de chateau con cocina francesa- de alquiler de chateau de lujo base a casonas con encanto que representan un gran valor para el dinero.
Met meer dan 260 chateaux huur, onze selectie heeft betrekking op elk type van Franse self-catering chateau- van catered luxe kasteel verhuur tot charmante landhuizen die grote waarde voor uw geld vertegenwoordigen.En oposición a Burdeos,donde lasclasificaciones son marcadas por el productor y concedidas a los chateaux individuales, las clasificaciones en Borgoña se centran en la geografía.
In tegenstelling tot Bordeaux,waar de classificaties-producer gedreven en toegekend aan individuele kastelen, Bourgogne classificaties zijn geografisch geconcentreerd.El Myconian Ambassador Relais& Chateaux ofrece vistas a la playa de Platis Gialos, excelentes instalaciones de spa y bienestar y una enorme zona de piscina exterior.
Het Myconian Ambassador Relais& Chateaux kijkt uit over het populaire strand van Platis Gialos en biedt uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten en een groot buitenzwembad.Si está buscando una ubicación conveniente para explorar pequeños pueblos con encanto yver toda la hermosa Chateaux pero quieren paz y tranquilidad, Valle del Loira apartamento en Brehemont es el lugar perfecto para alojarse.
Als u op zoek bent naar een geschikte locatie om charmante kleine steden te verkennen enbekijk alle prachtige kastelen, maar wil rust en stilte, Loire-vallei appartement in Brehemont is de perfecte plek om te verblijven.The French Laundry es miembro de Relais& Chateaux, Relais Gourmands and Traditions& Qualité, con sede en Francia; organizaciones reconocidas por su dedicación al mantenimiento de los más altos estándares internacionales de hospitalidad y excelencia culinaria.
The French Laundry is lid van Relais& Châteaux, Relais Gourmands en Traditions& Qualité, organisaties erkend voor hun toewijding aan het handhaven van de hoogste internationale normen van gastvrijheid en culinaire uitmuntendheid.
