Voorbeelden van het gebruik van Chauncey in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por favor, Chauncey.
Chauncey, aquí estás.
Chauncey, daar ben je.Larguémonos, Chauncey.
We smeren 'm, Chauncey.Chauncey, ella ya me vio.
Chauncey, zij heeft mij gezien.Buenas noches, Chauncey.
Welterusten, Chauncey.
Chauncey nunca lo superó.
Chauncey is er nooit overheen overheen gekomen.Nada de restos para Chauncey.
Geen kliekjes voor Chauncey.¿Suficiente para que Chauncey tomara su propia vida?
Genoeg voor Chauncey om zijn eigen leven te nemen?Pip Everett, Conde de Grey, y su Gran Danés, Chauncey.
Pip Everett, de Graaf van Grijs en zijn Geweldige Deen, Chauncey.Se llama Theodore Chauncey Elcott.
Hij heet Theodore Chauncey Elcott.¿Se sintió Chauncey culpable por la muerte de Timothy?
Voelde Chauncey zich schuldig over de dood van Timothy?¿Quién oyó gritos antes de que Chauncey Beaton cayera?
Wie hoorde geschreeuw de momenten voordat Chauncey Beaton viel?Chauncey Gardiner, el amigo y consejero del Sr. Rand, estuvo en la reunión.
Chauncey Gardiner, vriend en adviseur van Mr Rand, was bij de ontmoeting.
Quiero presentarte a mi querido amigo, el Sr. Chauncey Gardiner.
Ik wil u voorstellen aan m'n dierbare vriend, meneer Chauncey Gardiner.¿Por qué iba su hermano Chauncey gritar el nombre de su hermano muerto?
Waarom zou je broer Chauncey de naam van uw overleden broer roepen?Que he estado copiando.- No, pensarán que estás pasando demasiado tiempo con Chauncey.
Neen, zij gaan denken dat je teveel tijd besteedde met Chauncey.Sí, así es, Chauncey, un hombre de negocios productivo es un trabajador en los viñedos.
Ja, inderdaad, Chauncey, een productieve zakenman… is een arbeider in de wijngaard.El éxito de Denver se puede atribuir al comercio de Chauncey Billups por Allen Iverson.
Succes Denver's kan worden toegeschreven aan de handel van Chauncey Billups voor Allen Iverson.Está registrado a Chauncey Perkins, un instructor de surf que se hace llamar C-Dawg.
Hoort bij een Chauncy Perkins, een surfinstructeur… die bekend is onder de naam C-Dawg.Una vez me enteré que fue untemprano movimiento de latón de 1833 hecho por Chauncey Jerome, vamos.
Toen ik ontdekte dathet een 1833 koper mechanisme was… gemaakt door Chauncey Jerome, kom op.Eso es basura.¿Me está diciendo que este Chauncey le grita a su hermano Timothy y entonces se siente tan mal que se arroja?
Dat is onzin. Je zegt me dat die Chauncey zijn broer Timothy uitschold, en zich dan zo slecht dat voelt dat hij uit het raam springt?Creo, caballeros, que si queremos mantenernos en la Presidencia nuestra única oportunidad es Chauncey Gardiner.
Ik geloof, heren, dat als we het presidentschap willen behouden… Chauncey Gardiner onze enige kans is.Por una noche,los Nuggets de Denver no necesitaron a Carmelo Anthony, a Chauncey Billups o a cualquiera de sus nuevas adquisiciones.
Voor één keerhadden ze niet de kwaliteiten van Carmelo Anthony, Chauncey Billups of van de nieuwe aankopen nodig.A partir de entonces, Chauncey y los escuadrones de Yeo lucharon contra dos acciones indecisas, ningún comandante que busca una lucha para el fin.
Daarna Chauncey en Yeo's squadrons vochten twee besluiteloos acties, noch commandant op zoek naar een gevecht naar de finish.Aunque son 10-5 y en el 4 º lugar en el este, que están sufriendo algunas pérdidas inexcusables, la última de una pérdida 10+ punto a Minnesota, pero no parecen tener su acto junto con Allen Iverson saltarse la práctica día de acción de gracias( Sin embargo, lo hago dar enormes apoyos a Michael Curry para hacerse cargo por él suspensión por un partido),y no son tan consistentes como eran cuando tenían Chauncey Billups en la alineación.
Hoewel ze zijn 10-5 en in 4 e plaats in het oosten, zijn ze lijden wat onvergeeflijk verliezen, het meest recent een 10+ punt verlies voor Minnesota, lijken nog niet in hun act samen met Allen Iverson het overslaan van de thanksgiving day praktijk( Maar ik geef grote props aan Michael Curry voor de overname door de schorsing hem voor één wedstrijd),en zijn lang niet zo consequent als ze waren toen ze Chauncey Billups in de line-up.Los gallos y Toros presentarán una bestia mestiza… y nosotros a Chauncey AvaIon Renaissance… descendiente directo del legendario Zurich von EdeIweiss.
De Haan en Stieren laten een bastaarddier beest binnen En wij laten Chauncey Avalon Renaissance binnen Een rechtstreekse stamboom naar het legendarische Zurich von Edelweiss.El comodoro Isaac Chauncey se hizo cargo de la gran cantidad de marineros y armadores enviados desde Nueva York; completaron el segundo buque de guerra construido allí en tan solo 45 días.
Commodore Isaac Chauncey nam de leiding van het grote aantal zeilers en scheepsbouwers er verzonden vanuit New York, en ze voltooide een oorlogsschip in slechts 45 dagen.Habiendo recuperado la ventaja de su rápido programa de construcción, Chauncey y Dearborn atacaron York, en la costa norte del lago, la capital del Alto Canadá, el 27 de abril de 1813.
Na het voordeel herwonnen door hun snelle bouwprogramma, Chauncey en Dearborn aangevallen York op 27 april 1813, de hoofdstad van Upper Canada.El comodoro Isaac Chauncey tomó el precio del gran número de marineros y carpinteros de navío enviados allí de Nueva York; completaron el segundo buque de guerra construido allí en unos 45 meros días.
Commodore Isaac Chauncey nam de leiding van het grote aantal zeilers en scheepsbouwers er verzonden vanuit New York, en ze voltooide een oorlogsschip in slechts 45 dagen.
