Voorbeelden van het gebruik van Chet in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habla Chet.
Met Chet.Yo soy Chet de Whidbey Island?
Hallo, met Chet uit Whidbey land?¿No deberías estar en tu casa con Chet?
Moet jij niet bij Chet zijn?En casa de Chet Danburry.
Wel bij Chet thuis, hoor.Tengo un montón de nada de la escena del crimen de Chet Ruiz.
Ik heb een hele grote niets van de Chet Ruiz plaats delict.
Mensen vertalen ook
Está bien, chicas. El tío Chet está aquí. Está bien.
Oké meisjes, oom Chet's is hier, oké.¿No encuentras raro llamar a un oficial de alto rango iraní"Chet"?
Vind jij het niet vreemd… een hooggeplaatste Iraniër aan te spreken met Chet?CALE creció en Tulsa, Oklahoma y citó a Chet Atkins, Les Paul y Chuck Berry entre sus influencias más tempranas.
Cale groeit op in Tulsa, Oklahoma en noemt Chet Atkins, Les Paul en Chuck Berry als zijn allereerste invloeden.Tu papá tiene unos colegas de trabajo… que saben todo lo que hay que saber… de Chet Baker,¿no?
Je vader heeft collega's die blijkbaar alles weten over Chet Baker?Me llamo Chet y voy a ser el encargador de la seguridad por la tarde ahora estan todos en detencion preventiva.
Mijn naam is Chet. En ik Mientras tanto, la esposa de Richard, María, es seducido por Chet, un joven amable de Detroit….
In de tussentijd wordt Maria, Richard's vrouw verleid door Chet, een aardige jonge man uit Detroit….No es que nos fuéramos a enfrentar a cinco o seis tipos,que allanaron el club nocturno de Chet.
Het is niet dat we tegenover vijf,zes mafketens staan die een van Chet's nachtclubs beschoten hebben.Pero Woody y Chet son conocidos por… dejar todo e irse a cazar jabalíes cuando surge la ocasión… y no le avisan a sus mujeres.
Woody en Chet kunnen alles laten vallen… om samen op wilde zwijnen-jacht te gaan. Zonder hun vrouw te waarschuwen.Habíamos vivido enfrente de los Loski por años pero excepto por Chet, no conocía a estas personas.
We woonden al jaren tegenover de Loskis… maar met uitzondering van Chet, kende ik deze mensen helemaal niet.Chet Miller(Detroit, Michigan, 19 de julio de 1902-Indianápolis, Indiana, 15 de mayo de 1953) fue un piloto de automovilismo estadounidense.
Chet Miller( Detroit, Michigan, 19 juli 1902- Indianapolis, Indiana, 15 mei 1953) was een Amerikaans Formule 1-coureur.Basada en la novela"The Bixby Girls" de Rosamond Marshall einspirada en la vida del trompetista Chet Baker.
De film is gebaseerd op'The Bixby Girls' van Rosamond Marshall engeïnspireerd door het leven van Chet Baker.Algunos de mis colegas descubrieron… que Junebug estaba viviendo con Chet Baker… y de todo lo que podían hablar era del talento desperdiciado.
Mijn collega's ontdekten dat Junebug bij Chet Baker woonde en ze zeiden dat het een verspilling van talent was.(al lado de qué Chet Yot): El museo tiene una colección de objetos tailandeses del arte de Lanna, de viejas imágenes de Buddha y de armas de la guerra.
(naast Wat Chet Yot): Het museum heeft een collectie van Lanna Thai kunstobjecten, oude boeddha afbeeldingen en oorlogswapens.Field también es conocido como guitarrista y ha tocado, entre otros, con su amigo Chet Atkins y con Merle Travis.
Field is ook bekend als gitarist en speelde onder andere met Chet Atkins, met wie hij bevriend was, en met Merle Travis.El estudio está posponiendo la película de Chet Baker… que iba a lanzar el regreso del músico de jazz… recién puesto en libertad condicional.
Los vídeos son creados principalmente por Adam Jones,con la ayuda a menudo de artistas como Chet Zar, Alex Grey y Osseus Labyrint.
De video's worden voornamelijk gemaakt door Adam Jones,vaak in samenwerking met artiesten als Chet Zar, Alex Grey, en Osseus Labyrint.Chet Young, un acosador que se creía que se casó con la hermana de Kipp, Peggy(de las Hermanas de Lennon) consideran que el padre estaba en el camino y tuvo que ser eliminado.
Chet Young, een stalker die geloofde getrouwd te zijn met Kipp's zus Peggy, van de Lennon Sisters, vond dat de vader in de weg stond en moest worden vermoord.Otra sección del museo,un rectángulo inclinado conocido como la“Chet” sostiene el vestíbulo, un centro de educación y parte de la galería de arriba.
Het andere deel van het museum,een schuine rechthoek die bekend staat als ‘Chet', heeft de smalle lobby, een educatief centrum en een deel van een galerij boven.Reed, una de las únicas cuatro personas que tienen el título de"Jugador Certificado guitarra"(un único premio otorgado a aquellos que han dominado completamente la guitarra),se le dio este título de Chet Atkins.
Reed, een van de slechts vijf mensen die de titel Certified Guitar Player hebben(een award die alleen wordt geschonken aan degenen die gitaar volledig beheersen),kreeg deze titel van Chet Atkins.¿Sabía que el Hotel Prins Hendrik es una especie delugar de peregrinaje para los amantes del jazz debido a que Chet Baker, la leyenda del jazz, se alojó una noche de 1988, con un trágico final?
Wist u dat Hotel Prins Hendrik eensoort bedevaartsoord is voor jazzliefhebbers, doordat Jazzlegende Chet Baker hier in 1988 overnachtte, maar aan een tragisch einde kwam?Muchos guitarristas con carreras en los campos tanto el pop y clásicos en realidad han tratado de infundir en las técnicas clásicas del pop y el rock de juego, tales como Steve Howe de Yes,Michael Hedges, y Chet Atkins.
Veel gitaristen met een carrière zowel de pop- en klassieke velden in hebben echt geprobeerd om klassieke technieken in pop en rock spelen, zoals Steve Howe van ja,Michael Hedges en Chet Atkins bezielen.Chet Holmes es autor y el creador de la comercialización popular del guerrilla de la serie del negocio resuelve el amo del karate con el jay Conrado Levinson, amos del crecimiento del negocio, y cero a $100 millones.
Chet Holmes is auteur en de schepper van de populaire Marketing van de bedrijfsreeksguerilla ontmoet de Meester van de Karate met Jay Conrad Levinson, Meesters de Bedrijfs van de Groei, en Nul tot $100 Miljoen.En los cincuenta, Pepper se convirtió en uno de los principalesmúsicos del West Coast jazz, junto con Chet Baker, Gerry Mulligan, Shelly Manne y otros.
In de jaren 50 werd Pepper een van de toonaangevende muzikanten vande West Coast Jazz, samen met trompettist Chet Baker, baritonsaxofonist Gerry Mulligan, drummer Shelly Manne en anderen.Chet Holmes es presidente y el CEO de las producciones de Jordania, una firma internacional del entrenamiento que ayude a las compañías acelera crecimiento usando las técnicas propietarias de Chet. Vea www. chetholmes.
Chet Holmes is Voorzitter en CEO van de Productie van Jordanië, een internationale opleidende firma die bedrijven helpt de groei versnellen gebruikend de merkgebonden technieken van Chet. Zie www. chetholmes.Chet Patel ha sido presidente del portfolio global y de marketing en BT durante los últimos 18 meses, siendo responsable de los productos y servicios que soportan los planes de crecimiento mundial de la compañía y desempeñando un influyente papel con los mayores clientes mundiales de BT.
Chet Patel was de afgelopen 18 maanden president Global Portfolio& Marketing bij BT, waarbij hij verantwoordelijk was voor de producten en diensten die de internationale groeiplannen van het bedrijf ondersteunen en die een invloedrijke rol spelen bij BT's grootste internationale klanten.
