Voorbeelden van het gebruik van Cliffie in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hey, Cliffie.
Cliffie bajo demanda.
Cliffie op verzoek.Muy suave, Cliffie.
Echt glad, Cliffie.Cliffie, Cliffie. Tengo este.
Cliffie, ik ga wel.La puso allí, Cliffie!
Zet het daar, Cliffie!Cliffie, que es su trabajo.
Cliffie, dat is je werk.Usted sabe que es Cliffie.
Je weet dat het Cliffie is.Cliffie la O'T Ton-Bone.
Cliffie had de Ton O'T-Bone.Tiene sentido para mí, Cliffie.
Zinvol voor mij, Cliffie.Cliffie, estamos de suerte.
Cliffie, we hebben geluk.Mi querido Cliffie, quiero que.
Mijn liefste Cliffie, ik wil dat je.Es mi primera misión, Cliffie.
Het is mijn eerste opdracht, Cliffie.Cliffie, WH-¿qué estás tratando de decir?
Cliffie, wh-wat probeer je te zeggen?Estoy aquí para recoger Cliffie.
Ik ben hier alleen om Cliffie te halen.Cliffie, vas a comprar La casa de Norm, o no?
Cliffie, ga je Norm's huis nog kopen?Copia de seguridad del camión de la basura, Cliffie.
Rij de vuilniswagen naar achteren, Cliffie.Cliffie, uh, que suena un poco como su casa.
Cliffie, uh, dat klinkt als jou huist.Eso es, eh… que es todo un logro, sin embargo, Cliffie.
Dat is, uh… dat is een toch hele prestatie, Cliffie.Así que Cliffie y su padre no ha vuelto todavía?
Zijn Cliffie en z'n vader er nog niet?Yo diría que las diapositivas de la Florida fueron mejores que eso, Cliffie.
Jouw dia's uit Florida waren leuker, Cliffie.Cliffie, prueba de aliento rápido.¿Qué hueles cuando hago esto?
Cliffie, de ademtest. Wat ruikje nu?Escucha, uh, Cliffie, si yo no estoy de vuelta en una hora, seguir adelante y terminar mi cerveza.
Luister, uh, Cliffie, als ik niet terug ben over een uur, ga je gang en drink mijn bier.Cliffie, por última vez, Yo no estoy cambiando taburetes con usted.
Cliffie, voor de laatste keer, Ik ga niet van kruk wisselen met je.¡Oh, Cliffie, juré que no llegaría a mí esta vez.
Oh, Cliffie, ik zwoer dat het me deze keer niet zou raken.Cliffie, la Sala de Wham Bam siempre estará ahí, pero sólo esta noche a las siete paseo.
Cliffie, de Wham Bam Room loopt niet weg… maar de zeven rijden alleen vanavond.Cliffie, no se veas ahora, pero hay dos chicas al final de la barra mirandonos.
Cliffie, nu niet kijken, maar er zijn twee meiden aan het eind van de bar die naar ons staren.Claro, Cliffie, que parece que está divirtiendo, pero esto es sólo la primera etapa.
Ja zeker, Cliffie, het lijkt erop dat hij plezier heeft, maar dit is maar de eerste fase.No, Cliffie, él sólo, eh, se disculpó por haberme hecho esperar tanto tiempo.
Nee, Cliffie, hij verontschuldigde zich, om me zo lang te laten wachten. Ik ben, uh, ik ben een Ridder.Ahora, Cliffie, uh,¿me puede decir exactamente en qué momento de su vida llegó a esa gran tenedor en la carretera donde la realidad se llevó a la izquierda y colgó bruscamente a la derecha?
Nu, Cliffie, uh, kun je mij vertellen precies op welk punt in je leven je kwam bij die splitsing waar de werkelijkheid links ging en jij scherp naar rechts?
