Voorbeelden van het gebruik van Clot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Piso en El Clot.
Fleca el Clot aparece en pasteles….
Fleca el Clot wordt in gebak….Finalmente llegamos a la(3) collado del Clot de la Calba(2:15h- 2.221m).
Eindelijk bereiken we de(3) bergpas van El Clot de la Calba(2:15u- 2.221m).Bumba clot" o"rass clot" son palabras muy fuertes en rastafari.
Bumba clot” of “Rass clot” zijn hele sterke Rastafari vloeken.En invierno podemos encontrar nieve en el collado del Clot de la Calba.
In de winter kunnen we sneeuw aantreffen op de bergpas van El Clot de la Calba.Es Clot se encuentra en la parte baja del pueblo de Deià, entre las montañas de la sierra de la tramuntana.
Stolsel bevindt zich aan de onderkant van het dorp van Deia, tussen de bergen van de Tramuntana-gebergte.Moderna vivienda de 99m² totalmente amueblada y equipada, en venta en El Clot, Barcelona.
Modern, volledig gemeubileerd enuitgerust appartement van 99 m² te koop in El Clot, Barcelona.Clot Glòries II se pueden reservar solamente si la fecha de inicio de reserva es entre 01 may 2019 -13 may 2019.
Clot Glòries II kan alleen worden gereserveerd als de boekingsdatum tussen 01 mei 2019- 13 mei 2019 is.Conexión de metro en Hospital Sant Pau(Línea 5),Encantes(Línea 2) y el Clot(Línea 1 y Rodalies).
Aansluiting van ondergrondse ziekenhuis Sant Pau(lijn 5),Encants(lijn 2) en de Clot(lijn 1 en Rodalies).Cruzamos un pequeño valle-Clot d'en Pere y barranco del Pintor- y continuamos subiendo por la otra vertiente.
We doorkruisen een kleine vallei -Clot d'en Pere en de ravijn van Pintor- en we blijven klimmen over de andere helling.Está muy bien comunicada con varias líneas de autobuses y por metro ytren desde la parada El Clot- Aragón.
Het is zeer goed verbonden met verschillende buslijnen,metro en trein vanaf de halte El Clot- Aragón.La tercera playa central es la playa del Clot, que sale desde la playa Farinette y se extiende al Canal du Midi.
De derde centrale strand is het strand van Clot, die vertrekt vanaf het strand Farinette en zich uitbreidt naar de Canal du Midi.Muy buenas conexiones de metro con parada en Glories(Línea 1),Encantes(Línea 2) y el Clot(Línea 1 y Rodalies).
Zeer goede verbindingen naar de metro halte Glòries(lijn 1),Encants(lijn 2) en de Clot(lijn 1 en Rodalies).A lo largo de los años, el Clot ha ido perdiendo su carácter industrial, desapareciendo las viejas fábricas y talleres.
Door de jaren heen Clot geleidelijk verloor zijn industrieel karakter, verplaatsen of verdwijnen oude fabrieken en werkplaatsen.Durante la primera parte del recorrido deberemos ganarcasi 1000m de desnivel hasta el collado del Clot de la Calba.
Gedurende het eerste deel van de tocht moeten webijna 1000m hoogte halen tot aan de bergpas van El Clot de la Calba.El museo alberga 44 esculturas originales de la colección Clot, inspirados en temas que van desde el erotismo a Don Quijote.
Het museum herbergt 44 originele beelden uit de Clot collectie, geïnspireerd door thema's, variërend van erotiek naar Don Quichot.Nuevo complejo residencial a solo 600 metros de la playa de Arenales del Sol ya 50M del paraje natural Clot de Galvany.
Nieuwe residentieel complex slechts 600 meter van het strand van Arenales del Sol en50M van het natuurgebied Clot de Galvany.Se camina por medio de dos bojedales, se cruza dos veces Clot Mal y se puede beber agua del arreglada fuente de Ca Alpargata que mana todo el año.
Wandelen in het midden van twee box scrub, Mal stolsel snijdt tweemaal en kan worden geregeld drinkwater bron van Ca espadrille stromende hele jaar.Playa de Montgat: Toma el tren de Renfe Rodalies R1 desde Plaça Catalunya, Sants,Arc de Triomf o Clot en dirección a Maçenet-Massanes.
Montgat beach: neem de Renfe Rodalies R1 trein vanaf Placa Catalunya, Sants,Arc de Triomf or Clot in de richting naar eindstation Macenet-Massanes.Para esto, desde donde estamos,hay que coger la línea 2 y llegar hasta Clot, de ahí hacemos trasbordo con la Línea 1 y nos paramos en el Arc del Triomf, que seguro que también te resulta interesante.
Om hier te komen moet je in Lijn 2 stappen en tot Clot gaan, daar moet je overstappen op Lijn 1 en dan gaan we eruit bij de Arc del Triomf, wat ook interesant is.El Clot Saint Joseph es una antigua granja que data de 1811, casas porticadas típicas en el valle de la Vallouise, y ofrece todas las comodidades necesarias para sus vacaciones en Pelvoux, en el Parque Nacional de Ecrins.
De Clot Saint Joseph is een oude boerderij uit 1811, typische huizen met arcades in de vallei van de Vallouise, en biedt al het nodige comfort voor uw vakantie in Pelvoux, in het Parc National des Ecrins.Las magníficas vistas que tenemos en todas direcciones desde el collado del Clot de la Calba o desde el próximo Mont Caubo.
De prachtige uitzichten in alle richtingen vanaf de bergpas van El Clot de la Calba of de nabij gelegen Mont Caubo.El alquiler de un apartamento en Clot es perfecto para aquellos que necesitan un rápido acceso al centro de la ciudad, ya que las líneas roja y violeta pasan por la estación de Clot.
Huur een vakantie appartement in Clot en u bent verzekerd van goede vervoersverbindingen naar het centrum, zowel de paarse als de rode lijn passeren het Clot metrostation.Con este billete se puede tomar el tren de RENFE aeropuerto a Clot en el centro de la ciudad y luego cambiar por la línea roja de metro para ir a Arc de Triomf que está justo al lado de la Estación Nord.
Met dit kaartje kunt u of de RENFE-vliegveldtrein naar Clot in het stadscentrum nemen om vervolgens over te stappen op de rode metrolijn om naar Arc de Triomf te gaan, wat direct naast het treinstation Nord ligt.El Autentic Clot Barcelona está situado en un edificio protegido del histórico barrio de El Clot, en Barcelona, y ofrece conexión WiFi gratuita y apartamento con aire acondicionado con capacidad para alojar a 6 personas.
Autentic Clot Barcelona biedt accommodatie met gratis WiFi in de historische wijk El Clot, in Barcelona. Het appartement met airconditioning is gevestigd in een monumentaal pand en biedt plaats aan maximaal 6 personen.Todos los apartamentos del Clot MiraBarna Apartments están situados en el mismo edificio y cuentan con zona de estar con sofás y TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada con microondas, horno y cafetera.
Alle appartementen van het Clot MiraBarna Apartments bevinden zich in hetzelfde gebouw. Ze zijn voorzien van een zithoek met banken, een flatscreen-tv, en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een oven en een koffiezetapparaat.El Clot d'Emprivat es la única zona en el centro de la ciudad, con suficiente espacio para la construcción de nuevos complejos, lo que hace de esta propiedad una excelente inversión, sobre todo porque el precio ha sido recientemente reducido.
El Clot d'Emprivat is het enige gebied in het stadscentrum met voldoende ruimte om nieuwe ontwikkelingen aan te leggen, wat deze woning tot een uitstekende investering maakt, vooral omdat de prijs onlangs is verlaagd.El Clot d'Emprivat es la única zona en el centro de la ciudad con suficiente espacio para la construcción de nuevos complejos, lo que hace de estas propiedades una inversión excelente, sobre todo porque los precios de algunas unidades recientemente se han reducido.
El Clot d'Emprivat is het enige gebied in het stadscentrum met voldoende ruimte om nieuwe ontwikkelingen aan te leggen, wat deze woning tot een uitstekende investering maakt, vooral omdat de prijs onlangs is verlaagd.El Clot d'Emprivat es la única zona en el centro de la ciudad, con suficiente espacio para la construcción de nuevos complejos, lo que hace de esta propiedad una excelente inversión, sobre todo porque el precio ha sido recientemente reducido.
El Clot d'Emprivat is het enige gebied in het stadscentrum met voldoende ruimte om nieuwe ontwikkelingen aan te leggen, wat deze panden tot een uitstekende investering maakt, vooral omdat de prijzen van sommige eenheden onlangs zijn verlaagd.El Clot d'Emprivat es la única zona en el centro de la ciudad con suficiente espacio para la construcción de nuevos complejos, lo que hace de estas propiedades una inversión excelente, sobre todo porque los precios de algunas unidades recientemente se han reducido.
El Clot d'Emprivat is het enige gebied in het stadscentrum met voldoende ruimte om nieuwe ontwikkelingen aan te leggen, wat deze panden tot een uitstekende investering maakt, vooral omdat de prijzen van sommige eenheden onlangs zijn verlaagd.
