Voorbeelden van het gebruik van Coche compacto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Volkswagen hará coche compacto para arriba! híbrido.
En los años 80, estos teléfonos eran tan caros como un coche compacto.
In de jaren 80 waren deze net zo duur als een kleine auto.Kalina 2 Sport"- un coche compacto con un carácter deportivo.
Kalina Sport 2"- een compacte auto met een sportief karakter.Espere pagar entre 25 y 30 euros al día por un coche compacto.
Verwachten datje € 25 tot € 30 betaalt per dag voor een compacte auto.El Dacia Sandero es un coche compacto con el precio de un pequeño coche urbano….
De Dacia Sandero is een compacte auto tegen de prijs van een kleine stadsauto.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un diseño compactoel diseño compactoligero y compactoel tamaño compactoun tamaño compactomás compactadigitales compactasmuy compactapequeño y compactocuerpo compacto
Meer
Gebruik met werkwoorden
En la opinión de Autozine, es un poquito exagerado para un coche compacto como éste. Conducir.
Wat Autozine betreft is dit voor een compacte wagen als deze echter wat overdreven. Rijden.Detalle de la imagen de coche compacto moderno, aislado en fondo blanco Compartir Compartir.
Detail beeld van de moderne subcompact auto, geïsoleerd op een witte achtergrond.Tal como era su objetivo,Skoda ofrece con el Spaceback un coche mediano por el precio de un coche compacto.
Zoals beoogd,biedt Skoda met de Rapid een middelgrote En definitiva, el Lexus CT 200h es un coche compacto híbrido hoy único en el mercado.
Uiteindelijk is de Lexus CT 200h is een hybride compacte auto alleen op de markt van vandaag.Días coche compacto o mobiel buceo(camioneta doble cabina con aire acondicionado+ manual de turno incl. Impuestos).
Dagen compacte auto of duik auto(pick-up dubbele cabine met airco+ handmatige shift incl. alle belastingen).Foto de archivo- Detalle de la imagen de coche compacto moderno, aislado en fondo blanco.
Stockfoto- Detail beeld van de moderne subcompact auto, geïsoleerd op een witte achtergrond.Con el equipo de audio B&O,Audi tiene actualmente el mejor sistema de sonido en un coche compacto.„.
Met het B&O audiosysteem biedt de AudiA3 het best klinkende audiosysteem aan dat op dit moment in een compacte auto te krijgen is“.Cuenta con ello: este es el Fiat 500, el coche compacto que lleva a los pasajeros en su corazón.
U kunt erop rekenen: dit is de Fiat 500, de compacte wagen die zijn inzittenden in zijn hart draagt.Con ello no solo se logra un aspecto más dinámico,sino que también se consigue una base perfecta para todos los vehículos, desde un coche compacto hasta una furgoneta.
Dat oogt niet alleen dynamischer,maar vormt ook de perfecte basis voor elke voertuig, van compacte auto's tot bestelwagens.En la ciudad, el Jazz ofrece las ventajas de un coche compacto, mientras que el espacio es comparable con un monovolumen.
In de stad biedt de Jazz alle voordelen van een compacte auto, terwijl de ruimte vergelijkbaar is met die van een MPV.La fabricación estadounidense Ford Focus, que es un reemplazo para el Ford Escort,es un coche compacto de tracción delantera.
De Amerikaanse makelij Ford Focus, dat is een vervanging van de Ford Escort,is een voorwielaangedreven compacte auto.El Lancia Appia Series 1 y II(1953-1959) fue un coche compacto bien diseñado que era mecánicamente menos complejo que los otros modelos de Lancia contemporáneos.
De Appia Serie 1 en II(1953-1959)was een prachtig vormgegeven compacte auto die technisch iets simpeler was uitgevoerd dan haar Lancia stalgenoten.Ganador en serie: por cuarta vez consecutiva, los lectores de'Auto, motor und sport' premian alSKODA OCTAVIA con el título del "Mejor coche compacto de importación".
Meervoudig winnaar: lezers van ‘auto, motor und sport' verkiezenOctavia voor vierde jaar op rij tot ‘beste compacteimportauto'.Si se puede gestionar con menos espacio puede reservar un coche compacto que también le da un mejor kilometraje.
Als u met minder ruimte beheren kunt kunt u een compacte auto die ook u een beter kilometers geeft boeken.El coche compacto Nissan PULSAR de cinco puertas está dotado de la tecnología más avanzada y las características de seguridad y prestaciones que todo conductor necesita.
De Nissan PULSAR vijfdeurs compacte auto is uitgerust met de meest geavanceerde technologie en veiligheidsvoorzieningen en functies die elke bestuurder nodig heeft.El Station Wagon resulta atractivo para las familias y las personas que quieren un coche compacto con más espacio de carga para disfrutar de todo tipo de actividades.
Cruze stationwagon De stationwagon is aantrekkelijk voor gezinnen en mensen die een compacte auto met veel bagageruimte willen voor een actieve levensstijl.El Mercedes-Benz C-Class, aseguró con la línea superior pf radiador Mercedes Benz, es una de nivel de entrada de coches de lujo ytambién se considera ejecutivo coche compacto.
De Mercedes-Benz C-klasse, met gegarandeerd boven PF de lijn Mercedes Benz radiator, is een entry-level luxe Ford también ha mejorado el carácter de conducción dinámica que ha ayudado a queel Fiesta sea el coche compacto más vendido en Europa durante cuatro años consecutivos.
Bovendien heeft Ford de plezierige rijeigenschappen verbeterd die ervoor hebben gezorgd datde Fiesta al vier jaar achter elkaar de best verkochte compacte auto in Europa is.El coche compacto Dodge Dart 2013 ofrece una mezcla entre un interior confortable propio de vehículos más grades y caros y la eficiencia propia de un compacto con tres sistemas de propulsión de bajo consumo.
De Dodge Dart compacte auto 2013 biedt een mix tussen een meer comfortabel binnenklimaat eigen kwaliteiten en dure Las ventas modelo másfuertes durante este período fueron el Hyundai Elantra coche compacto, el Mercedes benz Clase GL vehículo utilitario deportivo y el Honda Ridgeline camión utilitario deportivo.
De sterkste modelomzet in deze periode waren de Hyundai Elantra compacte auto, de Mercedes Benz GL-klasse sport utility voertuig en de Honda Ridgeline sport utility truck.Para crear un nuevo y superior hatchback que fuera divertido de conducir y estuviera diseñado para cubrir las necesidades de los consumidores actuales,Suzuki quería llevar el coche compacto a la máxima expresión.
Voor de creatie van een nieuwe, grensverleggende hatchback die rijplezier biedt en ontworpen is om te beantwoorden aan de behoeften van de hedendaagse consument,wilde Suzuki de compacte auto naar het ultieme niveau tillen.Tanto si prefieres un coche compacto para darte un paseo por la ciudad, un elegante sedán para hacer un viaje de negocios, una potente pick up, o un hercúleo 4x4 para salirte con estilo del camino más transitado, tenemos el coche perfecto para ti.
Of u nu voorkeur heeft voor een compacte auto voor een uitstapje in de stad, een elegante saloon voor een zakenreis of een sterke 4x4 om mee van de gebaande paden te wijken, wij hebben de perfecte Han sido 20 años y tres generaciones de gran éxito, que han convertido al que durante muchos años fue el Audi más pequeño yel de acceso(hasta la llegada del Audi A1), en el coche compacto premium de referencia y claro líder en ventas.
Het is al 20 jaar drie generaties van groot succes, zij zijn geworden dat voor vele jaren was de kleinste Audi entoegang(tot de komst van de Audi A1) in de Referentie premium compacte auto en duidelijke marktleider in de verkoop.Con 4,70 m de largo, no es precisamente un coche compacto, pero con su larga batalla(2.791 mm) el Kodiaq ofrece un habitáculo gigantesco y un maletero igualmente extenso en su configuración de 05 plazas(560 litros) y adecuado en versión de 07 plazas(270 litros).
Met 4.70 m lang, het is niet echt een compacte auto, maar met zijn lange wielbasis(2.791 mm) het Kodiaq biedt enorme interieur en een even grote boot op de vijf-zitplaats configuratie(560 liter) en de juiste versie van zeven zetels(270 liter).
