Voorbeelden van het gebruik van Colin farrell in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién es Colin Farrell?
Colin Farrell- Alejandro.
Opmerkingen Colin Farrell.Estoy pensando en Colin Farrell.
Ik denk Colin Farrell.Colin Farrell es buenmozísimo.
Colin Farrell is een stuk.Sí, es como el Colin Farrell de las personas.
Ja, hij is als de Colin Farrell van mensen.Colin Farrell es dinámico.
Die van Colin Farrell is dynamisch.Si usted ha visto la película, En Brujas con Colin Farrell.
Als je de film hebt bekeken, In Bruges met Colin Farrell.Colin Farrell pide demasiado.
Collin Farell vraagt teveel geld.Vale, pez gordo, dile que Colin Farrell se ha quedado con Matterhorn.¡Jódete!
Oke, vertel 'm maar dat Colin Farrell' Matterhorn' doet!COLIN FARRELL ESTÁ/NO ESTÁ.
POLITIE COLIN FARRELL IS BUITEN/BINNEN.¡Oh, Dios mío! El asqueroso de Colin Farrell me acaba de dejar otro mensaje.
O God, weer zo'n akelig sms'je van die enge Colin Farrell.Quiero decir, sin ofender pero no eres exactamente Paris Hilton, yo no soy Colin Farrell.
Jij bent geen Paris Hilton en ik geen Colin Farrell.Y dentro de un minuto, Colin Farrell viene para tratar de separarme de su piel.
Zo meteen probeert Colin Farrell me van hem af te halen.Ni tampoco de uno de nuestros rudos y apuestos actores de Hollywood, como Colin Farrell o Michael Fassbender.
Ook niet een van onze stoere en sexy Hollywood- acteurs Colin Farrell of Michael Fassbender.Colin Farrell tuvo que repetir una escena 56 veces porque estaba borracho.
Colin Farrell moest filmscène 56 keer opnieuw opnemen door zware kater.Control freaks" es la película y Colin Farrell, que es solo tu amigo.
De film heet' Control Freaks'. Ze is' bevriend' met Colin Farrell en.Colin Farrell es un actor de origen irlandés que ha nacido el 31 de mayo del año 1976.
Colin Farrell is een Ierse acteur en werd geboren op 31 mei 1976.Dicha película, protagonizada por Ralph Fiennes y Colin Farrell, cuenta la historia de dos sicarios que se esconden en la ciudad tras un encargo complicado.
Deze film, met Ralph Fiennes en Colin Farrell in de hoofdrollen, vertelt het verhaal van twee huurmoordenaars die zich in de stad verbergen na een mislukte opdracht.Colin Farrell es Ray Velcoro, un comprometido detective en la industrial Ciudad de Vinci.
Colin Farrell is Ray Velcoro, een rechercheur in de corrupte industriestad Vinci, in Californië.The Recruit(en España La prueba, en Hispanoamérica El discípulo) es unthriller de espionaje estadounidense de 2003 dirigido por Roger Donaldson y protagonizado por Al Pacino y Colin Farrell.
The Recruit is een Amerikaanse thriller uit 2003,geregisseerd door Roger Donaldson met in de hoofdrollen Al Pacino en Colin Farrell.Es protagonizada por Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst y Elle Fanning.
De hoofdrollen worden vertolkt door Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst en Elle Fanning.En 2015, él starred como Frank Semyon en la segunda temporada de la serie de la televisión del dramaHBO antología crimen verdadero Detective junto a Colin Farrell y Rachel McAdams.
In 2015, Hij speelde als Frank Semyon in het tweede seizoen van de HBO bloemlezing misdaaddrama tv-serie True Detective samen met Colin Farrell en Rachel McAdams.¿Creéis que el actor Colin Farrell está en forma para hacer de un asesino profesional?
Denk je dat Acteur Colin Farrell fit genoeg is om de rol te vertolken van een professionele huurmoordenaar?Colin Farrell pudo haber pensado que una vida en Brujas era un infierno, pero la ciudad ofrece un hermoso telón de fondo para esta comedia.
Colin Farrell heeft misschien gedacht dat een leven in Brugge een hel was, maar de stad biedt een prachtige achtergrond voor deze komedie.En 2009 del director Terry Gilliam filme El Imaginarium de Doctor Parnaso, Depp,Jude Law y Colin Farrell cada uno jugó el carácter al principio retratado por su amigo Heath Ledger, que murió antes de que la película se completara.
In 2009 regisseur Terry Gilliam's The Imaginarium of Doctor Parnassus, Depp,Jude Law en Colin Farrell elk speelde het personage aanvankelijk gespeeld door hun vriend Heath Ledger, die stierf voordat de film werd voltooid.Colin Farrell es Douglas Quaid, un obrero que visita Rekall, una compañía revolucionaria que puede transformar sus fantasías de ser un súper espía en recuerdos reales.
Collin Farrell is Douglas Quaid, een fabrieksarbeider die een bezoek brengt aan Recall, een revolutionair bedrijf dat zijn fantasie om superspion te zijn kan omzetten in echte herinneringen.Un empleado de una fábrica, Colin Farrell, empieza a sospechar que es un espía, pero desconoce para que lado pelea.
Fabrieksarbeider Colin Farrell begint te vermoeden dat hij een spion is maar hij weet niet aan welke kant van het gevecht hij staat.Colin Farrell- El co-protagonista de Jeff Bridges Crazy Heart se convirtió en un gran jugador de Hollywood y sex symbol en 2002, cuando apareció junto a Tom Cruise en Minority Report y como líder en Phone Booth.
Colin Farrell- Jeff Bridges' Crazy Heart co-ster werd een belangrijke Hollywood-speler en seksymbool in 2002, toen hij samen met Tom Cruise verscheen in Minority Report en als de hoofdrolspeler in Telefooncel.El actor irlandés Colin Farrell personifica el carácter de Intenso en su primera colaboración con Dolce and Gabbana Fragancias.
De Ierse acteur Colin Farrell verbeeldt het karakter van Intenso in zijn eerste samenwerking met Dolce&Gabanna Fragrances.La película, protagonizada por Colin Farrell y Rachel Weisz, narra una poco común historia de amor situada en un distópico futuro no demasiado lejano en el que encontrar pareja es un asunto de vida o muerte.
De film, met hoofdrollen voor Colin Farrell, Rachel Weisz en Léa Seydoux, vertelt een onconventioneel liefdesverhaal dat zich afspeelt in een dystopische nabije toekomst waar het vinden van een partner een kwestie van leven of dood is.
