Voorbeelden van het gebruik van Commvault in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más debate sobre GDPR en Commvault GO!
Huawei y Commvault comenzaron a colaborar a principios de 2012.
Huawei en Commvault hebben in het begin van 2012 hun krachten gebundeld.Nuestra experiencia diaria con Commvault lo confirma.
Onze dagelijkse ervaring met Commvault bevestigt dit.Nutanix y Commvault están satisfaciendo una necesidad crítica en el centro de datos”.
Nutanix en Commvault spelen zo in op een kritische behoefte in het datacenter.”.Algunos ejemplos del liderazgo de Commvault son:.
Een aantal voorbeelden van het leiderschap van Commvault:.Creemos que esto aumenta el valor que Commvault puede aportar a los problemas cada vez más complejos de los clientes”, dijo Crawford Del Prete, presidente de IDC.
Wij zijn Lo mejor de todo es que funciona con su flujo de trabajo de Veritas, Veeam o Commvault.
Het allermooiste is dat het gewoon werkt met uw Veritas-, Veeam of Commvault-workflow.¿Le interesan soluciones como Chef, Red Hat y Commvault, pero no sabe cómo comenzar a utilizarlas?
Bent u geïnteresseerd in oplossingen als Chef, Red Hat en Commvault maar weet u niet zeker hoe u moet beginnen?El objetivo principal para nosotros es hacer que sea más fácil ymás beneficioso para los socios hacer negocios con Commvault.
Ons belangrijkste doel is om het eenvoudiger enwinstgevender voor partners te maken om zaken te doen met Commvault.HCI de NetApp presenta integraciones con soluciones de partners como Commvault, Intel, MongoDB Enterprise, Veeam y VMware.
NetApp HCI integreert met oplossingen Las nuevas opciones de precios flexibles estarán disponibles para los clientes a principios de noviembre ya través del ecosistema de socios globales de Commvault.
De nieuwe flexibele tariefopties zullen vanaf beginnovember beschikbaar zijn via het wereldwijde partnernetwerk van Commvault.Se espera que la adquisición se complete en el tercer trimestre fiscal de Commvault, sujeto a ciertas condiciones de cierre.
De voorgenomen overname zal naar verwachting in het fiscale derde kwartaal van Commvault worden afgerond, onder bepaalde sluitingsvoorwaarden.Soporte para Gmail y Google Drive: backup y recuperación de la plataforma de GoogleCloud con una administración integral desde la única plataforma de Commvault.
Ondersteuning voor GSuite Gmail en Google Drive- Back-up en herstel vanuit het Google CloudPlatform met uitgebreid beheer via het centrale platform van Commvault.Un robusto Partner Demand Center,que les proporciona acceso al equipo asesor de Commvault para ayudarles a activar y ejecutar campañas de marketing.
Een robuust Partner Demand Center datpartners toegang biedt tot het marketing concierge-team van Commvault voor hulp bij het activeren en uitvoeren van marketingcampagnes.Commvault y Huawei aportarán personal, software y hardware al laboratorio, que incluirá tanto un centro de prueba y desarrollo como un“executive briefing center”.
Commvault en Huawei stellen personeel, hardware en software beschikbaar aan het lab dat beschikt over zowel een test- en ontwikkelingscentrum, als een executive briefing-centrum.Este reconocimiento continúa la tradición de una estrecha colaboración entre CommVault y Microsoft que comenzó hace quince años y es la base de nuestra actual plataforma Simpana.
Deze onderscheiding bouwt voort op een traditie van sterke samenwerking tussen CommVault en Microsoft, die vijftien jaar geleden begon en de basis is van het huidige Simpana-platform.Commvault Pure Storage es parte del ecosistema de socios IntelliSnap® de Commvault, que aporta organización y valor funcional a las snapshots de Pure Storage.
Commvault Pure Storage maakt deel uit van het IntelliSnap® Partner Ecosystem van Commvault, dat orkestratie en functionele waarde toevoegt aan Pure Storage-snapshots.A través de una apertura de la plataforma, Commvault ofrece a clientes y a los desarrolladores de software la capacidad de escribir sus aplicaciones directamente en la Plataforma de Datos de Commvault.
Dankzij de openheid van het platform biedt Commvault klanten en softwarepartners de mogelijkheid om applicaties direct voor het Commvault Data Platform te schrijven.La Commvault Data Platform también brinda a los clientes la flexibilidad que necesitan para gestionar información almacenada de manera confiable en el centro de datos, en la nube o en dispositivos móviles.
Het Commvault Data Platform biedt bedrijven daarnaast de flexibiliteit die nodig is voor betrouwbaar beheer van gegevens die in het datacenter, in de cloud en op mobiele apparaten zijn opgeslagen.Quantum, al trabajar con proveedores de software como Veeam o Commvault, proporciona soluciones de almacenamiento secundario para ofrecer copias de seguridad y recuperación ante desastres de las unidades FlashArrays de Pure y los datos clave que impulsan.
Quantum werkt met softwareleveranciers als Veeam of Commvault en biedt secundaire opslagoplossingen voor backup en DR van Pure FlashArrays en de belangrijke gegevens die ze bedienen.Commvault también puede archivar datos a largo plazo en el almacenamiento secundario para liberar espacio de almacenamiento primario o de los servidores cliente, lo cual ayuda a optimizar los recursos de almacenamiento de la empresa.
Commvault kan ook langetermijngegevens archiveren naar secundaire opslag om meer ruimte op de primaire opslag of clientservers vrij te maken, waardoor het de opslagresources in de gehele onderneming helpt optimaliseren.Además, el recientemente formado Equipo de Liderazgo de Hedvig en Commvault está avanzando en otras iniciativas para aumentar los casos de uso soportados, a la vez que integra las tecnologías de Hedvig en la cartera de soluciones de protección de datos de Commvault.
Het recentelijk door Commvault aangestelde managementteam van Hedvig ontplooit daarnaast andere initiatieven voor het uitbreiden van de toepassingsmogelijkheden en de integratie van de technologieën van Hedvig met de oplossingen voor gegevensbescherming van Commvault.Por ejemplo, Commvault® ofrece un enfoque completo e integrado de copia de seguridad, restauración y archivado de archivos importantes, aplicaciones, endpoints, bases de datos, y máquinas virtuales con múltiples motores de copia de seguridad en una única interfaz.
Commvault® bijvoorbeeld biedt een volledige, geïntegreerde aanpak van back-up, herstel en archivering van grote bestanden, toepassingen, eindpunten, databases en virtuele back-up met meerdere back-up-engines onder één enkele interface.Durante años, Commvault ha desarrollado su portafolio para ayudar a miles de clientes globales de todos los tamaños a proteger, administrar y usar sus datos de manera efectiva.
Commvault heeft zijn portfolio jarenlang verfijnd om duizenden langdurige klanten, ongeacht hun omvang, te helpen hun data wereldwijd effectiever te beschermen, te beheren en te gebruiken.Durante años, Commvault ha evolucionado su portfolio para enfocarse en ayudar a miles de clientes fieles de todos los tamaños a proteger, gestionar y utilizar sus datos de forma global y más efectiva.
Commvault heeft zijn portfolio jarenlang verfijnd om duizenden langdurige klanten, ongeacht hun omvang, te helpen hun data wereldwijd effectiever te beschermen, te beheren en te gebruiken.Al innovar de forma continua, Commvault ofrece a sus clientes la fiabilidad, flexibilidad y eficiencia que éstos necesitan para convertir los datos en un activo estratégico y extraer valor de negocio y visión estratégica para sus empresas.
Door continu te innoveren, biedt Commvault zijn klanten de betrouwbaarheid, flexibiliteit en efficiëntie die zij nodig hebben om hun data om te zetten in een strategisch middel, en er business value en inzichten aan te ontlenen voor hun organisatie.Commvault se ha establecido como líder en el mercado de backup y recuperación de centros de datos al enfocarse intensamente en resolver los problemas que experimentan las empresas de hoy en día, que buscan proteger sus activos de información estratégicos en paralelo a la transformación digital de su negocio.
Commvault heeft zich gevestigd als een leider in de markt voor datacenterback-up en recovery door zich intensief te focussen op het oplossen van problemen waarmee moderne organisaties te maken hebben als zij hun strategische informatie willen beschermen, terwijl zij zichzelf transformeren in een digitale onderneming.Mientras que CommVault puede utilizar un NAS de QNAP como almacenamiento, con Virtualization Station, el NAS es capaz de convertirse en un"almacenamiento como servidor" con un reducido coste total de la propiedad al alojar el software CommVault en una máquina virtual y almacenar directamente los datos de copia de seguridad en el mismo lugar.
Terwijl Commvault gebruik kan maken van QNAP NAS als opslagruimte, is de NAS met Virtualization Station in staat om"opslagserver" te worden met minder investeringen door de Commvault-software onder te brengen in een virtuele machine en de geback-upte data rechtstreeks op dezelfde plek op te slaan.Commvault, proveedor líder de software para la gestión de los datos en entornos de nube y on-premise, ha anunciado que ha llegado a un acuerdo definitivo para adquirir Hedvig, una innovadora compañía de almacenamiento definido por software(SDS), por un total de 225 millones de dólares, incluyendo el precio de compra y el mantenimiento de sus empleados.
Commvault, leverancier van software voor het beheer van data in cloud en on-premise omgevingen, kondigde aan dat het een definitieve overeenkomst is aangegaan voor de overname van software-gedefinieerde storage(SDS) innovator, Hedvig, voor een totaalbedrag van 225 miljoen dollar, inclusief de aankoopprijs en met behoud van medewerkers.
