Voorbeelden van het gebruik van Computex in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
COMPUTEX TAIPEI 2017(contiene fotos).
Por eso, cuando estábamos en Taiwán para Computex, la mayoría….
Dit is waarom, toen we voor Computex in Taiwan waren, de meeste….Computex Taipei es un ordenador principal exposición, sostenida desde 1981.
Computex Taipei is een belangrijke computer expo, die sinds 1981.Acer podría lanzar un phablet asequible en Computex Taipei en junio.
Acer zou in juni een betaalbare phablet kunnen lanceren bij Computex Taipei.Luego, en Computex 2019, AMD quitó el velo de sus procesadores Ryzen de tercera generación.
Dan, op de Computex 2019, AMD trok ASUS según informes preparando Memo Pad HD, puede revelar que en Computex.
ASUS bereidt naar verluidt Memo Pad HD voor, kan het bij Computex onthullen.Se espera que Intel lance los nuevos chips en el Computex de Taipéi el próximo mes.
Verwacht wordt datIntel de nieuwe chips volgende maand officieel op de Computex-beurs in Taipei zal lanceren.La Revo One RL85 obtuvo el premio Computex Best Choice Golden 2015 por su diseño elegante, facilidad de uso y potente hardware.
De Revo One RL85 won de Computex 2015 Best Choice Golden Award voor zijn stijlvolle design, gebruiksvriendelijkheid en krachtige hardware.Ya sabíamos que AMD Navi es real,tal y como se ha revelado en Computex 2019.
We wisten al dat AMD Vamos a presentar la Radeon RX Vega en Computex, pero no estará en las tiendas esa semana.
Hij zegt dat Radeon RX Vega op de Computex-beurs wordt getoond, maar dat de videokaarten niet in diezelfde week in de winkels liggen.El impulso a las estaciones de trabajo móviles poderosasrealmente se hizo evidente en los diferentes stands de Computex este año.
De push voor krachtige mobiele werkstations werd ditjaar echt duidelijk over de verschillende cabines bij Computex.El Aspire S5-391 dio la gran sorpresa en Computex 2012 y fue honrado con el premio a la mejor opción Computex 2012.
De Aspire S5-391 maakte grote indruk op de Computex 2012 en werd onderscheiden met de Computex 2012 Best Choice Award.Unos días antes, en su conferencia de prensa en 31st May, en Computex, AMD lanzará estos….
Een paar dagen eerder, tijdens zijn persconferentie op 31 mei, op de Computex, AMD zal deze lanceren….El Aspire S5-391 fue un gran éxito en Computex 2012 y recibió el premio a la mejor elección Computex 2012 Best Choice Award.
De Aspire S5-391 maakte grote indruk op de Computex 2012 en werd onderscheiden met de Computex 2012 Best Choice Award.Computex, una de las ferias de electrónica más importantes del mundo, otorga premios de diseño e innovación Computex Taipei a los productos más destacados en cada feria.
Computex, een van de grootste elektronicabeurzen ter wereld, kent de Computex Taipei Design and Innovation Awards toe aan de meest opzienbarende producten van elke beurs.El fabricante de procesadores más pequeño se jactó en Computex de que la cantidad de insertos Vega entregados excedió la generación anterior en diez veces.
De kleinere processorfabrikant pochte bij Computex dat het aantal geleverde Vega-inserts tien keer hoger was dan de vorige generatie.Al Computex 2018 finalmente se reveló elTeléfono Asus ROG con el que la compañía hace su debut en el enorme mundo de los juegos móviles.
Ter gelegenheid van de Computex werd 2018 eindelijk onthuld op Con solo 11 mm de grosor,este notebook increíblemente delgado e innovador realmente sorprendió a los medios en una de las exhibiciones más grandes del mundo de artículos electrónicos, Computex 2012.
Deze ongelooflijk dunne(11 mm)en uiterst innovatieve notebook trok alle media-aandacht tijdens de Computex 2012, een van de grootste elektronicabeurzen ter wereld.El Revo One RL85 ganó el premio Computex 2015 Best Choice Golden award por su moderno diseño, su facilidad de uso y su potente hardware.
De Revo One RL85 won de Computex 2015 Best Choice Golden Award voor zijn stijlvolle design, gebruiksvriendelijkheid en krachtige hardware.Los usuarios pueden obtener información detallada del producto, entender las aplicacionespara entornos empresariales y domésticos, y experimentar los productos QNAP en Computex", añadió Chang.
Gebruikers krijgen gedetailleerde informatie, begrijpen toepassingen voor het bedrijf of thuis,en kunnen ervaring opdoen met producten van QNAP op COMPUTEX," voegt Chang toe.Con motivo del Computex 2018 finalmente se presentó el Asus ROG Phone con el que la compañía hace su debut dentro del gran mundo de los juegos móviles….
Ter gelegenheid van de Computex werd 2018 eindelijk onthuld op de Asus ROG Phone waarmee het bedrijf zijn debuut maakt in de enorme wereld van mobiel gamen….El monitor de la serieV6 de Acer ha recibido el premio Computex 2014 Best Choice Award en la categoría de productos de TIC ecológicos por su eficiente diseño y excelente rendimiento.
De monitor uit de Acer V6-serie heeft de Computex 2014 Best Choice Award in de categorie Green ICT gewonnen dankzij het efficiënte design en de uitmuntende prestaties.Computex, una de las marcas más grandes de exposiciones comerciales de electrónicos en el mundo, entrega los premios de diseño e innovación Computex Taipei al mejor producto de los mejores en cada exposición.
Computex, een van de grootste computerbeurzen ter wereld, onderscheidt elk jaar de allerbeste producten met de Computex Taipei Design and Innovation Awards.Con base en lo expuesto en la feria CES(Consumer Electronics Show) y Computex se espera que los fabricantes de ordenadores, portátiles, smartphones y tablets vayan adoptando gradualmente este nuevo estándar.
Op basis van de tentoongestelde producten tijdens de Consumer Electronics Show(CES) en Computex, is de verwachting dat fabrikanten van computers, laptops, smartphones en tablets in de komende jaren steeds vaker met nieuwe producten zullen komen die MU-MIMO ondersteunen.Computex, una de las mayores ferias de productos electrónicos del mundo, concede los premios al diseño y la innovación Computex Taipei Design and Innovation Awards a los mejores productos de cada feria.
Computex, een van de grootste elektronicabeurzen ter wereld, kent de Computex Taipei Design and Innovation Awards toe aan de meest opzienbarende producten van elke beurs.El HS-453DX, distinguido con el premio"Computex d&i Design Award 2018", cuenta con un estilizado diseño minimalista además de proveer un máximo rendimiento multimedia.
De 2018 Computex d& i Design Award-winnende HS-453DX heeft een stijlvolle, minimalistische uitstraling en biedt maximale multimedia-prestaties.En el Computex 2018, finalmente se dio a conocer el teléfono Asus ROG, con el cual la compañía hace su debut en el enorme mundo de los juegos móviles.
Ter gelegenheid van de Computex werd 2018 eindelijk onthuld op Basados en las muestras en la Consumer Electronics Show(CES) y Computex, se espera que los fabricantes de computadoras, laptops, smartphones y tablets hagan más productos compatibles con MU-MIMO en los próximos años.
Op basis van de tentoongestelde producten tijdens de Consumer Electronics Show(CES) en Computex, is de verwachting dat fabrikanten van computers, laptops, smartphones en tablets in de komende jaren steeds vaker met nieuwe producten zullen komen die MU-MIMO ondersteunen.Además de ganar los premios Computex 2015 d&i award y Best Choice Golden award, el Revo RL85 de Acer también recibió el máximo premio, el Computex 2015 Best Choice of the Year award.
Naast de Computex 2015 d&i Award en Best Choice Golden Award ontving de Acer Revo RL85 ook de hoogste erkenning van de show: de Computex 2015 Best Choice of the Year Award.Además de ganar los premios Computex D&I y Best Choice Golden 2015, la Acer Revo RL85 también recibió la mayor distinción del evento, el premio Computex Best Choice of the Year 2015, como reconocimiento por ser lo mejor de lo mejor.
Naast de Computex 2015 d Award en Best Choice Golden Award ontving de Acer Revo RL85 ook de hoogste erkenning van de show: de Computex 2015 Best Choice of the Year Award.
