Voorbeelden van het gebruik van Conservation in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rational distribución salida de la ducha puede mantener conservation.
Sea Shepherd Conservation Society nunca tiene la oportunidad de recuperarse.
SEA SHEPHERD CONSERVATION SOCIETY Ze krijgen niet de kans om zich te herstellen.Era uno de los animales más hermosos para mirar”, compartió en declaraciones Johnny Rodrigues,jefe de la Zimbabue Conservation Task Force.
Hij was een van de mooiste dieren om naar te kijken", zei Johnny Rodrigues,Sea Shepherd Conservation Society Los océanos están en estado de sitio como nunca antes y ambientes marinos están en riesgo.
SEA SHEPHERD CONSERVATION SOCIETY De oceanen en het zeemilieu zijn niet eerder zo in gevaar geweest.En octubre de 2018, Fisk Johnson, presidente y director ejecutivo de SC Johnson,visitó Indonesia y buceó en Manta Point con Conservation International(CI), nuestro aliado durante mucho tiempo en acciones ambientales.
In oktober 2018 bezocht voorzitter en CEO van SC Johnson, Fisk Johnson,Indonesië en dook bij Manta Point met Conservation International(CI), onze jarenlange partner voor milieuactiviteiten.
Mensen vertalen ook
PRESIDENTE DE LA SEA SHEPHERD CONSERVATION SOCIETY COFUNDADOR DE GREENPEACE"… con el reconocimiento oficial de la ONU.
CAPTAIN PAUL WATSON President Sea Shepherd Conservation Society Mede-oprichter Greenpeace en officieel is erkend door de Verenigde Naties.Esta especie es probablemente el carnívoro con uno de los rangos más pequeños del mundo, y probablemente sea uno de los más amenazados",dijo el investigador del estudio Frank Hawkins, de Conservation International.
Deze soort is waarschijnlijk de vleeseter met een van de kleinste reeksen ter wereld en is waarschijnlijk een van de meest bedreigdesoorten," zei onderzoeker Frank Hawkins van Conservation International.Ecuador es uno de diecisiete países megadiversos en el mundo según Conservation International, y tiene la mayor parte de biodiversidad por kilómetro cuadrado de cualquier nación.
Ecuador is een van La Sea Shepherd Conservation Society difundirá imágenes de video como prueba de que el comunicado de prensa hecho por el IIC fue una mentira y un intento para acusar a Sea Shepherd de herir tripulantes japoneses.
De Sea Shepherd Conservation Society zal het videofragment verspreiden als bewijs dat het persbericht van het ICR een leugen was en een poging om Sea Shepherd te beschuldigen van het verwonden van Japanse bemanningsleden.La más popular de todas las Nuevas agencias del Acuerdo- y el favorito de Roosevelt-eran Civilian Conservation Corps(CCC), que contrató a 250.000 jóvenes desempleados para trabajar en proyectos locales rurales.
De meest populaire van alle New Deal agentschappen- en Roosevelt's favoriet-was het Civilian Conservation Corps(CCC), die 250.000 werkloze jonge mannen ingehuurd om te werken op de lokale landelijke projecten.Si está planeando una carrera en Conservation Biology and Management, la University of Stirling es el lugar perfecto para desarrollar su comprensión del mundo en el que vivimos y ayudar a proteger el planeta.
Als je een carrière in Conservation Biology and Management plant, is de University of Stirling de perfecte plek om je inzicht in de wereld waarin we leven te ontwikkelen en de planeet te beschermen.Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _BAR_ Department for Environment Food and Rural Affairs(Defra)Landscape Conservation, 1/03, Temple Quat House 2 The Square Temple Quay Bristol BS1 6EB United Kingdom _BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Department for Environment Food and Rural Affairs(Defra)Landscape Conservation, 1/03, Temple Quat House 2 The Square Temple Quay Bristol BS1 6EB United Kingdom _BAR_.Existen organismos internacionales de regulación para medir el estado de las poblaciones de ballenas y regular la caza de estos gigantes", dijo en un comunicado el investigadordel estudio, Martin Robards, de la Wildlife Conservation Society.
Internationale regelgevende instanties bestaan om de status van walvispopulaties te meten en de jacht op deze reuzen te reguleren", zei onderzoeker Martin Robards,van de Wildlife Conservation Society, in een verklaring.Para apoyar ese turismo,el estado de Tuvalu ha dedicado el Funafuti Conservation Area- una extensión de unos 33 kilómetros cuadrados de Ocean reef, Laguna y unos seis islas deshabitadas.
Ter ondersteuning van dit toerisme,heeft de staat van Tuvalu gewijd de Funafuti instandhouding gebied- een uitgestrektheid van sommige 33 vierkante kilometer oceaan rif, lagune, en sommige zes onbewoonde eilanden.Sus estatutos y su composición garantizan su objetividad, cuya mejor demostración son probablemente los logros obtenidos en los cuarenta años desu existencia y que incluyen la creación de la World Conservation Strategy.
De statuten en de aangesloten leden garanderen haar objectiviteit, waarvan de door de IUCN in de veertig jaar van haar bestaan geboekte resultate,waaronder ook het opstellen van de Wereld Natuurbehoud Strategie, waarschijnlijk het beste bewijs zijn.CursosRecomendados- Haz los cursos AWARE- Coral Reef Conservation, AWARE- Fish Identification y PADI Digital Underwater Photographer para entender y capturar la belleza de la vida marina.
Aanbevolencursussen- Volg de Coral Reef Conservation-, Fish Identification- en de PADI Digital Underwater Photographer-cursus om de schoonheid van het zeeleven beter te begrijpen en te waarderen en deze vast te leggen.Under the Canopy lleva a los espectadores hasta el corazón de la selva tropical amazónica y los inspira a proteger este recurso irremplazable”, dice Peter Seligmann, cofundador,presidente de la Junta Directiva y director ejecutivo de Conservation International.
Under the Canopy brengt kijkers naar het hart van het Amazoneregenwoud en inspireert hen om deze onvervangbare hulpbron te beschermen", zei Peter Seligmann, mede-oprichter,voorzitter en CEO van Conservation International.Este recorrido a pie por elParque Nacional Hell's Gate con Elsamere Conservation Park La forma de visita de Nairobi muestra algunas de las mejores maravillas naturales de Kenia con fácil acceso desde su ciudad más grande.
Deze wandeltocht door het Hell's Gate National Park met Elsamere Conservation Park Bezoek formulier Nairobi toont enkele van de beste natuurwonderen van Kenia met gemakkelijke toegang vanuit zijn grootste stad.Habrá ganadores y perdedores en el mundo natural a medida que las especies respondan al cambio climático", dijo Lee Hannah,investigadora principal en biología del cambio climático en Conservation International, que no participó en la investigación.
Er zullen in de natuurlijke wereld winnaars en verliezers zijn als soorten reageren op de klimaatverandering", zei Lee Hannah,een senior fellow in de biologie van klimaatverandering bij Conservation International, die niet betrokken was bij het onderzoek.En 2009, SC Johnson se convirtió en miembrofundador del Equipo Tierra(Team Earth) de Conservation International, un esfuerzo de conservación a nivel mundial que une negocios, organizaciones sin fines de lucro y a otros participantes para hacer frente a los problemas ambientales.
In 2009 isSC Johnson stichtend lid geworden van Conservation International Team Earth, een wereldwijde behoudsorganisatie waarbij bedrijven, non-profitorganisaties en andere deelnemers samen milieuproblemen aanpakken.En las semanas intermedias, el primer gato ha viajado más de 78 millas(125 kilómetros) y el segundo gato ha viajado más de 95 millas(153 km),según un comunicado de la Wildlife Conservation Society, uno de los principales participantes en el trabajo de campo.
In de tussenliggende weken heeft de eerste kat meer dan 78 mijl(125 kilometer) afgelegd en heeft de tweede kat meer dan 95 mijl gereisd(153 kilometer),volgens een verklaring van de Wildlife Conservation Society, een van de belangrijkste deelnemers aan de veldwerk.La organización celebra su tercera reunión desde que Redford,a instancias de la Wildlife Conservation Society, revivió el ABS en 2005, un siglo después de que Teddy Roosevelt y William Hornaday fundaran el grupo en el zoológico del Bronx en la ciudad de Nueva York.
De organisatie houdt haar derde ontmoeting sinds Redford,in opdracht van de Wildlife Conservation Society, het ABS nieuw leven inblazen in 2005, een eeuw nadat de groep was opgericht door Teddy Roosevelt en William Hornaday in de Bronx Zoo in New York City.Esta última investigación ha ampliado enormemente nuestro conocimiento sobre la distribución de gorilas en Cross River, lo que conducirá a decisiones de manejo más efectivas", dijoen un comunicado el investigador del estudio Aaron Nicholas, de la Wildlife Conservation Society.
Dit nieuwste onderzoek heeft onze kennis over de distributie van gorilla's in de Cross River enorm uitgebreid, wat zal leiden tot effectievere managementbeslissingen,"verklaarde onderzoeker Aaron Nicholas van de Wildlife Conservation Society in een verklaring.Chris Shepherd, cofundador de la Monitor Conservation Society- una organización con sede en la Columbia Británica, Canadá, que se centra en el comercio ilícito de especies raras- duda que los centros indonesios hayan sido capaces de criar 40 equidnas de hocico corto en 2012.
Chris Shepherd, medeoprichter van de Monitor Conservation Society, een ngo in het Canadese British Columbia die zich richt op de illegale handel in zeldzame diersoorten, betwijfelt of Indonesische centra in 2012 in staat zijn geweest om veertig kortsnuitmierenegels in gevangenschap te fokken.Estas fotos ofrecen una pequeña viñeta de las interacciones sociales de los tigres de Amur, y proporcionan una instantánea evocadora de la vida en la naturaleza de estos magníficos animales", dijo en el comunicado Dale Miquelle,director en Rusia de la Wildlife Conservation Society.
Deze foto's bieden een klein vignet van sociale interacties van Amur-tijgers, en bieden een suggestieve momentopname van het leven in het wild voor deze prachtige dieren," zei Dale Miquelle,directeur van de Wildlife Conservation Society, in de verklaring.El Master of Conservation Biology es un curso único, ya que le brinda la oportunidad de ampliar sus conocimientos técnicos y usarlos para determinar su competencia en la disciplina específica antes de elegir una de las tres Pathways posibles(de investigación o técnica o de gestión)…[-].
De Master of Conservation Biology is een unieke cursus omdat het u de mogelijkheid biedt om uw technische kennis uit te breiden en deze te gebruiken om uw competentie in de specifieke discipline te bepalen voordat u een van de drie mogelijke Pathways(onderzoek of technisch of management) kiest…[-].La UNESCO ha estimado que más especies de mamíferos se extinguirían si los hábitats de las Montañas Bale disminuyeran que si cualquier otra área de tamaño equivalente en el mundo desapareciera y, cuando esto se combina con especies anfibias raras, aves endémicas y una flora espectacular, Esfácil ver por qué el parque está designado como punto de acceso para la biodiversidad por Conservation International.
UNESCO heeft geschat dat meer zoogdiersoorten zouden uitsterven als de habitats van de Bale Mountains zouden afnemen dan als enig ander gebied van vergelijkbare grootte op aarde zou verdwijnen en, wanneer dit wordt gecombineerd met zeldzame amfibieën, endemische vogels en spectaculaire flora,het is gemakkelijk te zien waarom het park door Conservation International is aangewezen als Biodiversity Hotspot.Los científicos, que detallaron su estudio la semana pasada en la revista Conservation Biology, encontraron que la mitad de los monasterios se encuentran en el hábitat de los leopardos de las nieves y que los monjes patrullan el desierto para evitar que los cazadores furtivos maten a los raros gatos.
De wetenschappers, die vorige week hun studie uitvoerden in het tijdschrift Conservation Biology, ontdekten dat de helft van de kloosters binnen de habitat van de sneeuwluipaarden ligt en dat monniken door de wildernis patrouilleren om te voorkomen dat stropers de zeldzame katten doden.Big 5 Wildlife & Conservation R8 395.00 por persona por semana 2 semanas+ (comienza cualquier lunes y termina cualquier domingo) Lunes(Alguna) domingo(Alguna) 18+Sin embargo, a veces permitimos voluntarios más jóvenes(16+) con el papeleo correcto y cuando no estamos demasiado ocupados ya que normalmente requieren atención adicional.
Big 5 Wildlife& Conservation R8 395,00 per persoon per week 2 weken+(begint op elke maandag en eindigt op elke zondag) Maandag(Ieder) zondag(Ieder) 18 jaar of ouder+we laten echter soms jongere vrijwilligers toe(16+) met het juiste papierwerk en wanneer we niet te druk zijn, omdat ze normaal extra aandacht nodig hebben.
