Voorbeelden van het gebruik van Consumption in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alta productividad y bajo consumption.
Hoge productiviteit en een laag brandstofverbruik.The optimal mix of taxes on money, consumption and income», por F. De Fiore y P. Teles, abril 2002.
The optimal mix of taxes on money, consumption and income» door F. De Fiore en P. Teles, april 2002.El voltaje de la fuente de alimentación es de aproximadamente 500 V,lo que puede reducir el choque y consumption.
De spanning van de voeding is ongeveer 500 V,die schokken en macht consumption.Consumption de materiales de relleno para la instalación de la mejor calidad de fútbol de hierba artificial.
Verbruik van"infill" grondstoffen voor installatie van beste kwaliteit kunstmatige voetbal gras.Los resultados después de Tibettea- Active Joint Consumption son sobresalientes.
Toda la línea de producción tiene estructura única,la capacidad de proceso de la rata grande y alta separación bajo consumption.
De gehele lopende band heeft een unieke structuur,grote proces capaciteit en lage energieverbruik.Manual del usuario PDF archivo, 1.9 MB,publicado el 6 de mayo de 2015 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 93.8 kB, publicado el 2 de junio de 2015.
Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 1.9 MB,gepubliceerd 6 mei 2015 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 93.8 kB, gepubliceerd 2 juni 2015.Sin embargo, si usted es un usuario pesado de estos estimulantes,usted debe reducir en su consumption.
Echter, als je een zware gebruiker van deze stimulerende middelen,moet je bezuinigen op uw verbruik.Guía de configuración rápida PDF archivo, 1.4 MB,publicado el 27 de junio de 2011 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 86.3 kB, publicado el 26 de julio de 2011.
Snelstartgids PDF bestand, 1.4 MB,gepubliceerd 27 juni 2011 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 86.4 kB, gepubliceerd 22 juli 2011.(3) Passway Medio no es suave,lo que hace que la resistencia hidráulica grande que resulta en gran consumption.
(3) Medium passway is niet glad,dat hydraulische weerstand grote resulterende maakt in grote macht consumption.Manual de instrucciones PDF archivo, 2.1 MB,publicado el 29 de junio de 2018 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 192.8 kB, publicado el 25 de julio de 2017.
Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 2.1 MB,gepubliceerd 29 juni 2018 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 192.4 kB, gepubliceerd 25 juli 2017.Passway media del sello de presión válvula de globo es bastante zigzag,lo que lleva a la alta resistencia hidráulica y grandes consumption.
Medium passway van drukafdichting bolklep is vrij zigzag,wat leidt tot een hoge hydraulische weerstand en grote macht consumption.Installation Manual PDF archivo, 7.1 MB,publicado el 9 de julio de 2015 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 93.8 kB, publicado el 2 de junio de 2015 Manual del usuario PDF archivo, 1.8 MB, publicado el 6 de mayo de 2015.
Installation Manual PDF bestand, 7.1 MB,gepubliceerd 9 juli 2015 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 93.8 kB, gepubliceerd 2 juni 2015 Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 1.8 MB, gepubliceerd 6 mei 2015.Passway media DIN fundido válvulas de globo de acero se zigzag bastante, por lo que la resistencia hidráulica es grande,dando lugar a grandes consumption.
Medium passway van DIN gietstalen klepafsluiters is vrij zigzag, zodat de hydraulische weerstand is groot,wat leidt tot grote macht consumption.Manual de instrucciones PDF archivo, 2.1 MB,publicado el 7 de octubre de 2016 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 150.2 kB, publicado el 24 de enero de 2017 Installation Manual PDF archivo, 6.7 MB, publicado el 17 de noviembre de 2016.
Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 2.1 MB,gepubliceerd 7 oktober 2016 Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 1.5 MB, gepubliceerd 7 oktober 2016 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 150.0 kB, gepubliceerd 4 januari 2017.(4) Dentro de la brida de acero fundido válvula de globo, medio Passway es zigzag bastante, por lo que la resistencia hidráulica es grande,dando lugar a grandes consumption.
(4) Binnen flens gietstaal bolklep, medium passway is vrij zigzag, zodat de hydraulische weerstand is groot,wat leidt tot grote macht consumption.Sólo tiene que encontrar las marcas de alta calidad en Fuel Consumption producen fábrica, puede también comentarios acerca de lo que quiere, empezar a ahorrar y explorar nuestro Fuel Consumption, nosotros\ que responda de manera más rápida.
Zoek gewoon kwalitatief hoogwaardige merken op Fuel Consumption te produceren in de fabriek, U kunt ook feedback over wat je wilt, beginnen met sparen en ontdek onze Fuel Consumption, We will antwoorden u in de snelste.PrincipalLa superficie superior del martillo barreno equipo de perforación está diseñado para el medio o pequeño tamaño del agujero con una alta tasa de penetración ybaja consumption.
De top hamer oppervlak opblaasgat boorinstallatie is ontworpen voor middelgrote of kleine gat met een hoge penetratiegraad eneen laag brandstofverbruik consumption.El informe«Environmental Impacts of Consumption and Production: Priority Products and Materials»(Efectos ambientales del consumo y la producción: Productos y materias prioritarias) es el último de una serie de informes elaborados por el Grupo Internacional de Gestión Sostenible de los Recursos.
Het rapport" Environmental Impacts of Consumption and Production: Priority Products and Materials" is het laatste in een reeks rapporten van de hand van het internationale panel voor duurzaam beheer van hulpbronnen.Muchos atletas han informado de que acnes tienden a aparecer en su antebrazo, brazo, hombro, pecho, espalda,y también en su cara durante las primeras etapas de consumption.
Veel atleten hebben gemeld dat acnes de neiging om op hun onderarm, bovenarm, schouder, borst, rug,en ook in hun gezicht verschijnen tijdens de vroege stadia van de consumption.De acuerdo con las estadísticas del estudio Sugar Consumption at a Crossroads del año 2013 de Credit Suisse Research Institute, hasta el 40 por ciento de los costos de salud de Estados Unidos son para las enfermedades directamente relacionadas con el consumo excesivo de azúcar.
Volgens het onderzoek van het Credit Suisse Research Institute in 2013, ‘Sugar: Consumption at Crossroads', gaat maar liefst 40 procent van de Amerikaanse gezondheidszorguitgaven naar ziekten die direct verband houden met overconsumptie van suiker.La idea es a continuación, en lugar de optar por el costo, echar un vistazo a toda la información arriba del artículo que desea comprar y verificar quees seguro para su consumption.
Onderstaande idee is, in tegenstelling tot de keuze voor de kosten, eens een kijkje op alle bovenstaande informatie van het item dat u wenst te kopen en te controleren ofhet veilig is voor uw consumption.ÇAntimicrobial consumption Đ Annual epidemiological Report for 2017Č, ECDC, 2018. systematic review and meta-analysisÓ, The Lancet, noviembre de 2017; o ŇWHO calls on food industry to stop routinely using antibiotics in healthy animalsÓ, The Pharmaceutical Journal, noviembre de 2017.
In figuur 2 is getoond hoe AMR zich kan verspreiden.9 9"Antimicrobial consumption Đ Annual epidemiological Report for 2017", ECDC, 2018. industry to stop routinely using antibiotics in healthy animals", The Pharmaceutical Journal, november 2017.Manual de instrucciones PDF archivo, 2.1 MB, publicado el 7 de octubre de 2016 Manual de instrucciones PDF archivo, 1.5 MB,publicado el 7 de octubre de 2016 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 150.0 kB, publicado el 4 de enero de 2017.
Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 2.1 MB,gepubliceerd 7 oktober 2016 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 150.2 kB, gepubliceerd 24 januari 2017 Installation Manual PDF bestand, 6.7 MB, gepubliceerd 17 november 2016.Visto el informe final del estudio de la Comisión titulado«The impact of EU consumption on deforestation: Comprehensive analysis of the impact of EU consumption on deforestation»(El impacto del consumo de la Unión sobre la deforestación: análisis global del impacto del consumo de la Unión sobre la deforestación)(2013).
Gezien het eindverslag over het onderzoek van de Europese Commissie, getiteld"The impact of EU consumption on deforestation: Comprehensive analysis of the impact of EU consumption on deforestation"(2013).Manual de instrucciones PDF archivo, 2.0 MB, publicado el 29 de junio de 2018 Declaration of Conformity PDF archivo, 49.9 kB,publicado el 3 de agosto de 2017 ERP Power consumption declaration PDF archivo, 192.4 kB, publicado el 25 de julio de 2017.
Gebruiksaanwijzing PDF bestand, 2.0 MB, gepubliceerd 29 juni 2018 Declaration of Conformity PDF bestand, 49.7 kB,gepubliceerd 7 augustus 2017 ERP Power consumption declaration PDF bestand, 192.4 kB, gepubliceerd 25 juli 2017.De acuerdo con el estudio1 del Instituto deInvestigación de Credit Suisse realizado en 2013,“Sugar: Consumption at a Crossroads”(Azúcar: el consumo en una encrucijada), hasta el 40% de los gastos en atención médica en Estados Unidos van a enfermedades directamente relacionadas con el consumo excesivo de azúcar.
Volgens het onderzoek van het CreditSuisse Research Institute in 2013, ‘Sugar: Consumption at Crossroads', gaat maar liefst 40 procent van de Amerikaanse gezondheidszorguitgaven naar ziekten die direct verband houden met overconsumptie van suiker.Me permito citar de un informe de un grupo de trabajo conjunto de la Unión Europea y de Eslovaquia sobre la energía nuclear, donde se constata muy claramente lo siguiente:"Even withoutBohunice V 1, the country is in a position to cover its average consumption needs with national production throughout the period to 2015.".
Ik zou willen citeren uit een verslag van een gemeenschappelijke werkgroep van de Europese Unie en Slowakije over kernenergie, waarin heel duidelijk wordt vastgesteld:"Even without Bohunice V1,the country is in a position to cover its average consumption needs with national production throughout the period to 2015".De las redes de investigación del Eurosistema/SEBC, la red sobre la situación financiera y el consumo de los hogares(Household Finance and Consumption Network, HFCN) continuó trabajando en la tercera edición de la encuesta sobre la situación financiera y el consumo de los hogares(Household Finance and Consumption Survey), cuyos resultados se publicarán previsiblemente en 2019.
Een van de Eurosysteem/ESCB onderzoeksnetwerken, het Household Finance and Consumption Network(HFCN) zette zijn werkzaamheden voort met de derde ronde van de Household Finance and Consumption Survey, waarvan de resultaten in 2019 bekendgemaakt zullen worden.
